Eksempler på brug af Giver dig mange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det giver dig mange fordele.
It gives you many advantages.Dette er et sæt manchetter, der giver dig mange års sjov.
This is a set of cuffs that will give you many years of fun.Ørkenen giver dig mange typer af vanskeligheder.
The desert gives you many types of difficulties.Fleksible muligheder ved eget domæne Dit helt eget domæne giver dig mange fordele udover maksimal synlighed online.
Gallery and blog on your own domain Your own domain gives you many benefits besides maximum visibility online.Denne aftale giver dig mange omkostningsbesparende chancer;
This offer provides you lots of cost-saving opportunities;Tilgængelige farver spænder fra neutrale som hvide,sorte til røde og grønne, hvilket giver dig mange muligheder at vælge.
A: Available colors range from neutrals like white,blacks to reds and greens, giving you many options to choose.Din vrede giver dig mange kræfter.
Ikke desto mindre vil et par enkle forholdsregler sikre, at din hjælpemidler fortsat giver dig mange års problemfri service.
Nevertheless, a few simple precautions will ensure that your Aids continue to give you many years of trouble-free service.Denne service giver dig mange frynsegoder.
This service gives you many perks.Det giver dig mange af de samme fordele som injicerbare steroider ville, men uden nogen af de skadelige bivirkninger.
It gives you many of the same benefits as injectable steroids would, but without any of the harmful side effects.Havemà ̧bler som borde, stole, bænke,liggestole og parasoller giver dig mange muligheder for at nyde dit eget paradis.
Garden furniture like tables, chairs, banks,sun loungers and parasols offer you many possibilities to enjoy your own paradise.En version, der giver dig mange synlige forbedringer for brugerne.
A version that will bring you many visible improvements for users.Desktop forvandler din standard Windows-skrivebordet ind i en 360-graders panorama arbejdsområde, hvilket giver dig mange gange mere plads på skrivebordet.
Desktop transforms your standard Windows desktop into a 360-degree panoramic workspace, giving you many times more desktop space.Redskaberne giver dig mange forskellige programmer og er især brugervenlige.
The equipment offers you many different programs and is very user-friendly.Interrail Pass giver dig mange rabatter, f. eks. til hoteller og museer.
Your Interrail Pass gives you a host of discounts, such as for hotels and museums.Under sædet er der et opbevaringsrum til en fullface-hjelm- ogen 6-liters brændstoftank giver dig mange timers kørsel mellem optankninger.
Under the seat there's a storage compartment for a full-face helmet- andthe 6-litre fuel tank gives you many hours of riding time between refills.Et medlemskab giver dig mange fordele, herunder dagpenge og karrierevejledning.
A membership gives you many financial benefits, including unemployment compensation and career services.Disse coulometriske ogvolumetriske titratorer kan tilpasses alle dine behov og giver dig mange muligheder for at gøre dit arbejde lettere og mere sikkert.
These coulometric andvolumetric titrators can be customized to your requirements and offer a wealth of options to make your work easier and safer.Naturen giver dig mange appetitundertrykkende midler, der forsigtigt kan hjælpe dig med at tabe sig.
Nature offers you numerous appetite suppressants that can gently help Dette giver dig mange flere muligheder for både monotone teksturer eller farver, der har mere variation.
This gives you alot more options for both monotone textures or colors that have more variation.Automatisk at hente en fil mp3 med et bash script Linux-systemer giver dig mange muligheder, og en af dem er god planlægning(cron), en anden er gode scripting muligheder.
Automatically downloading a file mp3 with a bash script Linux systems give you many possibilities and one of them is good scheduling(cron), another is good scripting capabilities.Ørkenen giver dig mange typer af vanskeligheder: fra klitterne, fra sten til fech fech…" Jeg gør hvad jeg kan, for betydelige risici med en næsten undriveable motorcykel.
The desert gives you many types of difficulties: from the sand dunes, from rocks to fech fech…" I do what I can, unbeknownst of substantial risks with a motorcycle virtually undriveable.Funktioner Ægte kondensatormikrofon med 26mm/3 µm, guld-spruttede, lav- distortion dual kapselMonteret på en effektiv intern shockmount (inkluderet)Udstyret med en valgte støjsvage 6072/12AT7 vakuum rørDiskret, klasse-A tube elektronik med vintage-stil EQ og transformer-balanceret output faseNi polar mønstre herunder cardioid, omni, tal-8 ogseks mellemliggende etaper, giver dig mange måder at modellere lyden.
Features True condenser mic with 26mm/3 µm, gold-sputtered, low-distortion dual capsule Mounted on an effective internal shockmount(included) Equipped with a selected low-noise 6072/12AT7 vacuum tube Discrete, Class-A tube electronics with vintage-style EQ and transformer-balanced output stage Nine polar patterns including cardioid, omni, figure-8, andsix intermediate stages, give you many ways to model the sound.Batch foto vandmærke giver dig mange muligheder for at hente billeder fra digitalkamera, scannere eller disk.
Batch Photo WaterMark gives you many options to retrieve photos from digital camera, scanners or disk.Samtidig med at digital markedsføring giver dig mange muligheder for at nå dine målgrupper, kan det også hurtigt blive komplekst.
While digital marketing provides many opportunities to reach your target groups, it can also quickly become quite complex.Romance Tale giver dig mange måder at komme i kontakt med den eneste ene, der fanger øjet og holder styr på enhver, hvis øje du fange så godt.
Romance Tale gives you many ways to get in touch with the special someone that catches your eye and keeps track of anyone whose eye Coaches, terapeuter, psykologer giver dig mange gode råd, og det er godt at have dem for øjnene hver dag.
Coaches, therapists, psychologists give you a lot of good advice and it's good to have it in front of Linux-systemer giver dig mange muligheder, og en af dem er god planlægning(cron), en anden er gode scripting muligheder.
Linux systems give you many possibilities and one of them is good scheduling(cron), another is good scripting capabilities.
