Hvad er oversættelsen af " GIVER DIG PLADS " på engelsk?

• gives you space
• affords you room

Eksempler på brug af Giver dig plads på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Giver dig plads i stedet for at optage den.
Gives you space instead of taking it up.

Disse cykelholdere giver dig plads til maksimalt 4 cykler.
These bicycle carriers offer room for a maximum of 4 bicycles.

Vi giver dig plads til op til 4 personer og dobbeltværelser, begge meget rene og komfortable.
We provide you with rooms for up to 4 people and double rooms, both very clean and comfortable.

Queen Hotel er en elegant og enkel WordPress tema, som giver dig plads til at fremme din forretning.
Queen Hotel is an elegant and simple WordPress theme, giving you the space to promote your business.

Sturmfrei giver dig plads til at bo og elsker Goa.
Sturmfrei gives you the space to live and love Goa.

Det kan synes umuligt at gøre det uden vinduer eller et lille vindue i en lille badeværelse, der næppe giver dig plads til at stå.
It may seem impossible to do it with no windows or one small window in a tiny bathroom that hardly affords you room to stand.

Dine forældre giver dig plads til at blive helbredt.
Your parents are giving you space to heal.

Have rejst rundt i verden, mener vi, at hostel sovesale ikke bør være proppet op på taget med knirkende senge knap giver dig plads til at ånde.
Having travelled around the world, we think that hostel dorms should not be crammed up to the roof with squeaking beds barely giving you space to breath.

Her finder du en kultur, der giver dig plads til at lære, til at arbejde etisk og frem for alt til at blive inspireret.
Here, you will find a culture that gives you room to learn, to work ethically, and above all, to be inspired.

Hvilket betyder at du kan foretage hurtige ændringer i lav-lys miljøer, samt giver dig plads til at gemme og huske en scene direkte fra skærmen.
Meaning you can make speedy alterations in low-light environments, as well as giving you space to save and recall a scene directly from the display.

Et smart internet layout giver dig plads til yderligere blæsere og lagringsdrev, med ordentlig kabelhåndtering til at holde alting ryddeligt og velorganiseret.
A clever internal layout gives you space for additional fans and storage drives, with proper cable management to keep things neat and organized.

Dristige farver og billedsprog, der får dit studie til at skille sig ud, samt sider, der kan tilpasses, giver dig plads til at reklamere for dine klienter, udstyr og medarbejdere.
Bold colors and imagery will set your studio apart, and customizable pages give you the space to promote your clients, equipment, and staff.

Når du finder nogen, der giver dig plads på døren, når skibet går under, holder du en rose i hånden.
When you find someone who's gonna make room for you on the door when the ship goes down, that's a rose you cultivate.

Republic of Fritz Hansen har sammen med den spanske designer Jaime Hayondesignet lænestolen- Ro™, som giver dig plads til refleksion og et øjeblik for digselv.
With Spanish designer Jaime Hayón, Republic of Fritz Hansen has designed a wonderful easy chair called Ro™, which gives you space for reflection and a moment to yourself.

Den store 43" Ultra HD professionelle Philips-skærm giver dig plads til at vise det store billede og alle detaljerne i 4K Ultra High Definition fire gange så høj opløsning som Full HD.
The expansive 43" class Ultra HD professional Philips display gives you the room to spread out, see the big picture and all the details in 4K Ultra High Definition four times the resolution of full HD.

Det kan synes umuligt at gøre det uden vinduer eller et lille vindue i en lille badeværelse, der næppe giver dig plads til at stå.
Openness and airiness is the key towards making your bathroom look larger in size. It may seem impossible to do it with no windows or one small window in a tiny bathroom that hardly affords you room to stand.

ROG Strix GL12CX har rigeligt med plads til udvidelser: Et smart internet layout giver dig plads til yderligere blæsere og lagringsdrev, med ordentlig kabelhåndtering til at holde alting ryddeligt og velorganiseret.
ROG Strix GL12CX has plenty of room for expansion: a clever internal layout gives you space for additional fans and storage drives, with proper cable management to keep things neat and organized.

Når du rejser du taler mere om den side af, hvad der skal give dig lyst til at rejse, fordi du har et hotel? Queen Hotel er en elegant og enkel WordPress tema, som giver dig plads til at fremme din forretning.
When you travel you are talking more on the side of what should make you want to travel because you have a hotel? Queen Hotel is an elegant and simple WordPress theme, giving you the space to promote your business.

Åbenhed og luftighed er nøglen til at gøre dit badeværelse ser større i størrelse. Det kan synes umuligt at gøre det uden vinduer eller et lille vindue i en lille badeværelse, der næppe giver dig plads til at stå. Endnu, med den rette kombination af farve og indretning, hvis pladsen tillader, føler du dig som dit badeværelse er vokset med stormskridt.
Openness and airiness is the key towards making your bathroom look larger in size. It may seem impossible to do it with no windows or one small window in a tiny bathroom that hardly affords you room to stand. Yet, with the right combination of color and décor if space allows, you will feel like your bathroom has grown by leaps and bounds.

Jeg har givet dig plads, Det er en ubåd.
It's a submarine. I have been giving you space.

Jeg gav dig plads.
I was giving you space.

Jeg gav dig plads til at få arbejdet gjort.
I gave you room to get the job done.

Jeg har kun givet dig plads!
All I have done is make room for you!

Fordi jeg vil give dig plads. Hvorfor?
Why? Because I want to give you room to operate?

Fordi jeg vil give dig plads. Hvorfor?
Because I want to give you room to operate. Why?

Og så giver du plads.
And then, you make room.

Givet dig plads.
I have given you space.

Jeg har givet dig plads, Det er en ubåd.
I have been giving you space, It's a submarine.

Jeg vil give dig plads.
I will give you some space.

V ka give dig plads.
We could give you more space.

Hvordan man bruger "giver dig plads" i en Dansk sætning

Denne mulighed giver dig plads til et eller to snacks i tillæg til de tre måltider.

Den store syflade giver dig plads til store projekter.

Et helt nyt, fuldt udstyret køkken med alle apparater og tallerkner giver dig plads til at lave lækre måltider uden at forlade huset.

Hver uge er der også en nydelsesdag, der giver dig plads til at hygge og til at være social.

Drypbakken er stor og giver dig plads til at spilde op til en halv liter vand.

Det hele sker selvfølgelig automatisk og giver dig plads til at udvikle din forretning, frem for at vedligeholde data på din webshop.

Bred bryderryg forbedrer dækning og giver dig plads til bevægelse.

Dette giver dig plads til alt hvad du behøver for at pendle til skole og arbejde.

SanDisk lancerer verdens mest rummelige hukommelseskort Et nyt microSD-hukommelseskort giver dig plads til hele 40 timers video i fuld HD.

De giver dig plads til at sidde op i posen, endda i skrædderstilling, hvis det er hvad du ønsker.

Hvordan man bruger "gives you space" i en Engelsk sætning

The offseason gives you space for both.

That gives you space for a drill.

This gives you space to install hinges.

Corner lot gives you space and privacy.

It gives you space for your thoughts.

gives you space to built mezzanine floor.

Observation gives you space to practice discernment.

Etsy gives you space for thirteen keywords.

Blogging gives you space and time.

Unfinished basement gives you space to grow.