Hvad er oversættelsen af " GIVER TILFREDSSTILLENDE " på engelsk?

• gives satisfactory

Eksempler på brug af Giver tilfredsstillende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Behandling forkert diagnose kan ikke helt giver tilfredsstillende resultater.
Treatment incorrect diagnosis can not quite give adequate results.

Profolan er hårvækstpiller, der giver tilfredsstillende resultater efter kun 2 ugers brug, og de bedste og mest synlige virkninger er efter behandlingens afslutning.
Profolan are hair growth pills that give satisfactory results after only 2 weeks of use, and the best and most visible effects are after the end of the therapy.

Tons er i Bomi, der er en anden metode, giver tilfredsstillende resultater.
Tons are in Bomi, there is another method, gives satisfactory results.

Mens gelen selv føler vidunderligt og giver tilfredsstillende fornemmelser, kommer de sande effekter takket være de ernæringsmæssige og kraftfulde ingredienser, det består af.
While the gel itself feels wonderful and provides satisfying sensations, the true effects come thanks to the nutritional and powerful ingredients that it is made up of.

Clean er naturlig og gennemsigtig, mens Crunch giver tilfredsstillende grit og respons.
Clean is natural and transparent, while Crunch offers satisfying grit and response.

Profolan er hårvækstpiller, der giver tilfredsstillende resultater umiddelbart efter 2 ugers brug, mens de stærkeste og mest genkendelige resultater er efter hele behandlingen.
Profolan are hair growth pills that bring satisfactory results immediately after 2 weeks of use, while the strongest and most recognizable results are after the entire treatment.

Nandrolone Phenylopropionate er en af de sikreste ugiftige steroider giver tilfredsstillende resultater.
Nandrolone Phenylopropionate is one of the safest non-toxic steroids offering satisfactory results.

Denne assist giver tilfredsstillende resultater, når den udføres på en person, der er påklædt og har taget skoene af. Alle snærende genstande som slips eller stramme bælter bør fjernes eller løsnes.
Doing this assist on the clothed body with shoes removed gives satisfactory results. Any constricting articles such as neckties or tight belts should be removed or loosened.

Videnskaben er det eneste, der giver tilfredsstillende forklaringer, Dr. Tanaka.
I find that pure science is the only thing… that gives satisfactory explanations, Dr. Tanaka.

Forholdet mellem cutinterval og køreegenskaber skal undersøges for at finde de kogepunktintervaller, som giver tilfredsstillende køreegenskaber.
The relationship between cut points range and drive ability will be examined in order to find which boiling points give satisfactory drive ability results.

Når det kommer til at reparere, Yodot Reparere Korrupte Photoshop CS5 Fil giver tilfredsstillende resultater, men hvad nu hvis filerne er tabt eller slettet?
When it comes to repair, Yodot PSD Repair provides satisfactory results but what if the files are lost or deleted?

Efter anmodning fra opkøberen kan godkendelsen genetableres efter en periode på mindst seks måneder, hvis en ny grundig kontrol giver tilfredsstillende resultater.
Approval may be reinstated at the request of the purchaser after a period of at least six months, provided that a further thorough inspection gives satisfactory results.

Et andet tegn, at tiden måske er kommet til et skift til den Korte Vej, er, når meditationen ikke længere giver tilfredsstillende resultater, men bliver trættende og svær.
Another sign that the time may have come for a change to the Short Path is when meditation no longer yields satisfying results but becomes irksome and difficult.

Så jeg anbefaler denne strategi og programmet som en effektiv og effektiv enhed til at lære andre sprog, hvilket giver tilfredsstillende resultater lige efter en meget kort tid.
So I recommend this strategy and the program as an effective and effective device for learning other languages, which gives satisfactory results right after a really short time.

De bearbejdning anbefalinger vist i tabellen ledsagende generelt give tilfredsstillende resultater.
The machining recommendations shown in the accompanying table generally give satisfactory results.

Agenturets leder gav tilfredsstillende svar på dette spørgsmål under udvalgshøringerne.
The head of the agency gave satisfactory answers on this matter during the Committee hearings.

Exe ville give tilfredsstillende resultater;
Exe would provide satisfactory results;

Dialogen på det sociale område har allerede givet tilfredsstillende resultater.
The dialogue between the social partners has already produced satisfactory results.

Wolfram kan være diffusion svejset til wolfram og andre metaller. Trods den høje smeltepunkt af wolfram temperaturer på 1300-2000 ℃ og tryk af 2- 20N• mm -2 give tilfredsstillende leddene.
Tungsten can be diffusion welded to tungsten and other metals. Despite the high melting point of tungsten, temperatures of 1300-2000℃ and pressures of 2-20N•mm-2 give satisfactory joints.

Afviklede erstatninger og retssager: Forsikringen firma skal citere troværdige tilfælde af afviklede krav og skal give tilfredsstillende svar på tilfælde af retssager, hvis du kræver for dem.
Settled claims and litigations: The insurance firm should cite credible instances of settled claims and must give satisfactory answers to cases of litigations if you demand for them.

Trods den høje smeltepunkt af wolfram temperaturer på 1300-2000 ℃ og tryk af 2- 20N• mm -2 give tilfredsstillende leddene.
Despite the high melting point of tungsten, temperatures of 1300-2000℃ and pressures of 2-20N•mm-2 give satisfactory joints.

Selv om resultaterne af at bruge ScanPST. exe ville give tilfredsstillende resultater; der er store chancer for at forårsage yderligere korruption af PST-filen.
Even though the results of using ScanPST. exe would provide satisfactory results; there are huge chances of causing the furthermore corruption of the PST file.

Hidtil har de anvendte mærker givet tilfredsstillende resultater med hensyn til differentiering af udbud og efterspørgsel.
Until now the labels used have given satisfactory results in terms of differentiation of supply and demand.

Mange brugere gav tilfredsstillende feedback til et værktøj populær som Remo Genoprette(Windows/ Mac) Media Edition.
Many users gave satisfactory feedback for a tool popular as Remo Recover(Windows/ Mac) Media Edition.

De fleste af gratis værktøjer springer de dårlige harddisk sektorer samtidig genoprettelse af data, kan således ikke give tilfredsstillende resultater for dig.
The majority of free tools skips the bad hard disk sectors while recovering data, thus may not yield satisfying results for you.

Indsatsen for at forhindre avl af kriminelle og evnesvage blev indledt for over hundrede år siden og har allerede givet tilfredsstillende resultater.
Efforts to prevent the breeding of criminals and defectives were begun over one hundred years ago and have already yielded gratifying results.

Den fælles beslutningstagning som omhandlet i EF-traktatens artikel 189 B gav tilfredsstillende resultater i 1996.
The codecision procedure, provided for in Article 189b of the EC Treaty, yielded satisfactory results in 1996.

Hvis de drys i løbet deltager til disse forespørgsler, så skal du tage en tur. iv. Afviklede erstatninger og retssager: Forsikringen firma skal citere troværdige tilfælde af afviklede krav og skal give tilfredsstillende svar på tilfælde af retssager, hvis du kræver for dem.
If they dilly-dally over attending to these queries, then you must take a walk. iv. Settled claims and litigations: The insurance firm should cite credible instances of settled claims and must give satisfactory answers to cases of litigations if you demand for them.

De foreløbige evalueringer har f. eks. vist, at foranstaltningerne vedrørende menneskelige ressourcer har givet tilfredsstillende resultater, særlig foranstaltningerne rettet mod uddannelse af unge, mens foranstaltningerne for langtidsledige og for SMV'ernes ansatte er stødt på visse vanskeligheder.
The exercise revealed, for example, that measures for human resources had yielded satisfactory results, particularly those concerning the training of young people, while those for the long-term unemployed and the staff of small firms had encountered some problems.

Top Hammer(Vagabond) boring systemer kan give tilfredsstillende resultater for korte hul boring i hårde homogen rock betingelser men vil sandsynligvis opleve problemer i dybe huller og i terræn med blød bund med store diametre.
Top Hammer(Drifter) drilling systems can produce satisfactory results for short hole drilling in hard homogenous rock conditions but would likely experience difficulty in deep holes and in soft ground with large diameters.

Sådan bruges "giver tilfredsstillende" i en sætning

Enggaard er nu i samarbejde med HB i gang med at analysere problemet og finde en løsning, som giver tilfredsstillende forhold.

Folketinget konstaterer, at ferieloven giver tilfredsstillende beskyttelse af arbejdstagerne, og at bl.a.

Har skorstenen en højde, der giver tilfredsstillende trækforhold, og som endvidere forebygger røggener?

Klæbestoffer som epoxy eller cyanoacrylat giver tilfredsstillende binding til de fleste anvendelser.

I meget sjældne tilfælde, hvor ingen konservative behandlingsmuligheder giver tilfredsstillende resultater, kan operation af anklen være nødvendig.

Nøglen er at gøre rent og gøre god brug af alle tilgængelige ressourcer; der er billige løsninger, der giver tilfredsstillende resultater.

beskyttelse af glas og rustfrit stål C Opvasketabletter giver tilfredsstillende resultater under bestemte betingelser for anvendelse.

De måske bedst kabelterminaler, jeg har set, er legende lette at bruge, og forstærkerens relæer giver tilfredsstillende klik fra sig for at bekræfte indgangsskift.

For dyb plantning af træer har alvorlige konsekvenser Plantebedet der giver tilfredsstillende vækst Plantning af træer med trådklump

Uønskede bivirkninger minimeres ved at anvende den laveste dosis, der giver tilfredsstillende sygdomskontrol, og den kortest mulige behandlingsvarighed Over 10 % af patienterne vil få bivirkninger.