Hvad er oversættelsen af " GJORDE DET KUN " på engelsk?

• only did it
• just did it
• only made it
• just made it

Eksempler på brug af Gjorde det kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg gjorde det kun fordi.
I did it just.

At du sladrede til kineserne gjorde det kun værre.
Ratting us out to the Chinese, it only made things worse.

Jeg gjorde det kun én gang.
I just did it once.

Det gjorde det ikke, jeg gjorde det kun for din skyld.
I didn't. Liar! I only did it for you.

Vi gjorde det kun én gang.
We only did it once.

Et forfejlet falskneri. Jeg gjorde det kun én gang, jeg.
I would call it a failed forger. I just did it once, I was.

Jeg gjorde det kun én gang.
I did it only once.

Jeg ville gerne gøre det bedre, men jeg gjorde det kun værre for alle.
I wanted to make it better, but I only made it worse for everyone.

Du gjorde det kun værre.
You only made it worse.

Ja, men vi gjorde det kun én gang.
Yeah, but we only did it once.

Vi gjorde det kun for pengene.
We only did it for the money.

Så hun gjorde det kun til trods mig.
So, she did it only to spite me.

Jeg gjorde det kun for Janes skyld.
I only did it for Jane.

Men jeg gjorde det kun fordi.
But I only did it because I thought…- Oh.

Vi gjorde det kun, fordi hun var gravid.
We only did it because…- She was pregnant.

Hun gjorde det kun for.
She is only doing this to… What.

Vi gjorde det kun, fordi du bad os om det.
We only did it because you told us to, sir.

Du gjorde det kun værre.
You just made it worse.

Jeg gjorde det kun den ene gang.
I only did it once.

Jeg gjorde det kun for Daan.
I only did it for Daan.

Jeg gjorde det kun én gang, jeg.
I just did it once, I was.

Hun gjorde det kun for Stans skyld.
She just did it for Stan.

Han gjorde det kun for familien.
He only did it for our family.

Han gjorde det kun for pengenes skyld.
He just did it for money.

Jeg gjorde det kun for at få fisse.
I just did it for the pussy.

Jeg gjorde det kun for min datter.
I only did it for my daughter.

Jeg gjorde det kun på grund af dig.
I only did it because of you.

Jeg gjorde det kun, fordi du løj.
I only did it, because you lied.

Jeg gjorde det kun for min datter.
I did it just for our daughter.

Vi gjorde det kun i ti sekunder.
We only did it for, like, ten seconds.

Hvordan man bruger "gjorde det kun" i en Dansk sætning

Powells besøg gjorde det kun lysende klart, at USA støtter Sharon hele vejen igennem.

Mange gjorde det kun halvt, og det var svært for os, der gjorde det helt,” siger Jakob.

Et stort vindue lyste hele rummet op og væggenes hvide farve gjorde det kun mere lyst.

Og han gjorde det kun denne ene gang.

Det så ret søt ud, og hans pjuskede frisure, gjorde det kun sødere.

Disneyland i Paris ved lukketid, men det gjorde det kun lettere for ham, at skjule sig i mørket.

Jeg gjorde det kun enkelt gang og der var kursen på 81 kr.

Guy Ritchie gjorde det kun mere interessant.

Vi slog op ugen efter og gjorde det kun den ene gang - som jo altså så ikke var nogen videre fed oplevelse.

Og den manglende reaktion fra mennesket gjorde det kun endnu værre.

Hvordan man bruger "just did it, only did it, only made it" i en Engelsk sætning

We just did it for the name really.

Just did it myself the other day.

Just did it and feel much better.

They just did it from day one.

Most only did it for commercial purposes.

Now Immigration has only made it worst.

This piece just did it for me!

I've only made it half way through.

Just did it last summer though, heh.

not only did it surprise our opponents.