Hvad er oversættelsen af " GJORDE JER " på engelsk?

made you
gøre dig
få dig
lave
give dig
tvinge dig
did you
vel
kan du
gør du
har du
synes du
vil du
laver du
-kan du
skal du
går du

Eksempler på brug af Gjorde jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg gjorde jer nervøse.
I made you nervous.
Jeg hører, Gøg og Gokke gjorde jer en tjeneste.
I heard Crate and Barrel did you a solid.
Jeg gjorde jer bøjelige.
I made you pliable.
Jeres mødre og fædre gjorde jer svage.
Your mothers and your fathers, they have made you weak.
Phears gjorde jer sådan.
Phears made you like this.
Folk også translate
Gjorde jer ikke vide?
Did you guys not know about that?
Hvor jeg gjorde jer til ikoner.
Where I made you guys icons.
Kom. Jeres mødre og fædre gjorde jer svage.
Come. Your mothers and your fathers, they have made you weak.
Jeg gjorde jer en tjeneste.
I was doing you a favor.
Jeg er ked af, jeg gjorde jer så utrygge.
I'm sorry I made you feel so uncomfortable.
Jeg gjorde jer en tjeneste, okay?
I did you a favor, okay?
Romeros død gjorde jer nervøse.
And then Romero's death made you all scurry.
Jeg gjorde jer en tjeneste. Hvad?
What? I'm doing you a favor?
Men I har glemt hvad det var der gjorde jer til musketerer.
What it was that made you Musketeers.
Hvad gjorde jer så enestående?
What made you so unique?
Det var en grusom tragedie, men den gjorde Jer til konge.
It was a terrible tragedy, Sire, but it made you king.
Jeg gjorde jer så bekymrede.
I made you both worry so much.
Men I har glemt hvad det var der gjorde jer til musketerer.
But you have forgotten what it was that made you Musketeers.
Men jeg gjorde jer en stor tjeneste.
But I did you a big favour.
Jeg kender min troskab. Men I har glemt hvad det var der gjorde jer til musketerer.
But you have forgotten what it was that made you Musketeers.
Hør, jeg gjorde jer en tjeneste.
Look, I did you both a favor.
I som producenter, mensjeg gav jer industrielle oplysninger, der gjorde jer konkurrencedygtige.
You as manufacturers,while I passed on to you industrial information that made you competitive.
Mine tab gjorde jer overmodige.
My losses made you overconfident.
Jeg gjorde jer en tjeneste at ringe til politiet.
I did you a favour, calling the police.
Smid den. -Jeg gjorde jer en tjeneste!
Drop it!- I did you a favor!
Han gjorde jer en tjeneste ved at skille jer af med de colombianske skiderikker.
He did you a favour by taking out those Colombian scumbags.
Det, der gjorde jer menneskelige.
It's a spell. That's what made you human.
Jeg gjorde jer alle en stor tjeneste.
I just did you all a huge favor.
Ja, og jeg gjorde jer en bjørnetjeneste.
Yes, I did, and I did you a disservice.
Det gjorde jer til dem, I er.
It made you who you are today.
Resultater: 55, Tid: 0.0642

Hvordan man bruger "gjorde jer" i en Dansk sætning

Hop ind på Som har oplevet at jeres hund gjorde jer syg.
Allah siger til menneskene: Vi skabte jer af mand og kvinde, og gjorde jer til folkeslag og stammer, så I kunne genkende hinanden.
Bogen hedder Email adresse: Sager der Samler er et afgørende element wra Sikker Psykiatri, har oplevet at jeres hund gjorde jer syg.
Jeres beslutning var god, selv om den gjorde jer kede af det.
Og I gjorde jer umage med at øve jer og med de fælles forberedelser for at nå målet.
Kan i fortælle lidt om, hvilke tanker i gjorde jer.
Find frem til det, der i sin tid gjorde jer til det, I er i dag.
Hvad gjorde jer der blev gift på rådhuset?
Jeg håber, det gjorde jer lidt klogere. 5.
Hvor I får Mig til at græde af frustration, fordi jeres manglende ydmyghed gjorde jer blinde.

Hvordan man bruger "did you, made you" i en Engelsk sætning

Did you did you did you?
Made you look made you stare made you lose your underwear!!
What stood out, made you laugh, made you yell, made you think?
Made you smile, made you scratch your head.
Made you look made you stare etc etc.
They made you dead, and Christ made you alive.
Did you win, did you lose?
I made you sleep, I made you bleed.
Did you see, did you see?
Did you hear, did you hear???
Vis mere

Gjorde jer på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk