Eksempler på brug af Glad for at se os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er glad for at se os.
You're glad to see us.Selvfølgelig er han glad for at se os.
Of course he's glad to see us.Er du glad for at se os?
Alice, Døden virkede glad for at se os.
Alice, Death… seemed almost happy to see us.Glad for at se os, tror jeg.
Happy to see us, I think.Hun var glad for at se os.
She was pleased to see us.Hvem ved, måske er han bare glad for at se os.
He may be just happy to see us. Who knows?Hun var glad for at se os.
Aw, she was happy to see us.Hvem ved, måske er han bare glad for at se os.
Who knows? He may be just happy to see us.Hun blev glad for at se os igen.
She was pleased to see us.Kunne du ikke lade som om, du er glad for at se os?
Could you at least pretend you're glad to see us?Er han glad for at se os, eller han bare nervøs?
Is he excited to see us? Is he nervous about something?Han er søreme glad for at se os.
He's glad to see us.Han var glad for at se os, men der var ingen tvivl i hans hjerte om, at hans mennesker nu er Jørgen og Ingelise.
He was happy to see us, but no doubt in his mind his people were Jørgen and Ingelise.Hun er vist glad for at se os.
Happy to see us, I think.Det ser ud til at fars små gentlemen er glad for at se os.
Looks like daddy's little gentlemen are glad to see us.Er du ikke glad for at se os?
Ain't you happy to see us?Han var glad for at se os, men der var ingen tvivl i hans hjerte om, at hans mennesker nu er Jørgen og Ingelise. Det var Chewbaccas første skue og han blev Bedst I Modsat køn og fik en fin kritik.
He was happy to see us, but no doubt in his mind his people were Jørgen and Ingelise. It was Chewbacca's first show and he was Best Opposite Sex and had a fine written report.Hun er bare glad for at se os.
She's just pleased to see us.Og tro mig,hun vil blive meget glad for at se os.
And believe me,she's gonna be very happy to see us.Mr Chung er glad for at se os.
Mr. Chung was very happy to see us.Prøv at se ud som om du er glad for at se os.
Could you at least pretend like you're glad to see us?Er du ikke glad for at se os?
I thought you would be happy to see us.Er det en agurk, ellerer De blot glad for at se os?
Is that a pickle in your pocket,or you just happy to see us?Hun bliver ikke glad for at se os.
She won't be happy to see us.Er det en agurk, eller er De blot glad for at se os?
Or you just happy to see us? Is that a pickle in your pocket,?Han ville være glad for at se os.
He will be so happy to see us.Du virker ikke glad for at se os.
You don't seem too happy to see us.Du bør være glad for at se os.
You ought Moumouche bliver glad for at se os.
Moumouche will be happy to see us again.
