Eksempler på brug af Gladion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undskyld, Gladion.
Gladion, så er det dig!
Gladion, you're all set!Ikke også, Gladion?
Right, Gladion?Undskyld, Gladion. Men Nebby.
Sorry, Gladion. See, Nebby.Det lyder som Gladion.
That's Gladion.Gladion, det var vidunderligt!
Oh, Gladion, that was wonderful!Har du set Gladion?
You saw Gladion?Vulpix! Gladion, så er det dig!
Vulpix! Gladion, you're all set!Også dig, Gladion.
You, too, Gladion!Gladion, er det mors Salazzle?
Gladion, is that Mother's Salazzle?Lillie og Gladion!
It's Lillie and Gladion!Sagde Gladion noget om mig, da du så ham?
When you saw Gladion, did he say anything about me?Lillie! Hjælp! Gladion!
LILLIE: Help! Gladion!Lillie og Gladion er på vej.
Lillie and Gladion are on their way.Lillie! Hjælp! Gladion!
Help! Lillie! Gladion!Gladion er bekendt med stiftelsens arbejde.
Since Gladion is familiar with the Foundation's work.Tusind tak, Lillie og Gladion.
Thank you, Lillie, Gladion.Som Gladion sagde: Hvad er jeg for en elendig mor?
Like Gladion said, just what kind of mother am I?Det her er min bror, Gladion.
And this is my brother Gladion.Gladion ville blive overrasket, hvis han så dig.
Gladion would be completely surprised if he saw you.Professor Burnet? Men Gladion.
Professor Burnet? But Gladion.Gladion sagde, han ikke ville have, du så Silvally.
Gladion said how he didn't want you seeing Silvally.Professor Burnet? Men Gladion.
But Gladion… Professor Burnet?Gladion, tror du, det er Lunala, der suger Ultra Aura'ernes kraft til sig?
Gladion, do you think Lunala's absorbing the Ultra Aura's power?Åh. Fantastisk. Du ved så meget, Gladion.
Oh. Amazing. You know so much, Gladion.Gad vide, om Lillie og Gladion tog derhen.
I wonder if that's where Lillie and Gladion went.Åh mor… alt skal nok blive godt igen! Okay, Gladion.
Måske vidste master Gladion allerede noget om det, men holdt det for sig selv.
Perhaps Master Gladion may have already known something and was keeping quiet about it.Og da Lillie er enig, forstår Gladion det endelig….
And when Lillie agrees, Gladion finally understands….Da Lillies storebror, Gladion, ankommer til Melemele-øen, synes alle, at den nye stærke Træner i byen er super spændende- især Ash, som bare gerne vil kæmpe mod ham! Da Gladion hører om Ashs Z-ring og hans kampe mod Tapu Koko, går han med til at møde Ash den næste morgen.Kampen er først lige begyndt med Ashs Rockruff mod Gladions imponerende Lycanroc, da Team Rocket slår til.
When Lillie's big brother Gladion arrives on Melemele Island, everyone is excited about the powerful new Trainer in town-particularly Ash, who really wants to battle him! After hearing about Ash's Z-Ring and his battles against Tapu Koko, Gladion agrees to meet up the next morning.The battle is just getting started, with Ash's Rockruff against Gladion's impressive Lycanroc, when Team Rocket swoops in.
