Eksempler på brug af Glemte helt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg glemte helt tiden.
I lost all track of time.Naturligvis, jeg glemte helt.
Of course, I quite forgot.Glemte helt hvem han var.
Åh gud Jesus! Jeg glemte helt at de knaldede!
I totally forgot they were screwing. Jesus!Glemte helt vores aftale.
Du godeste, jeg glemte helt franskklubben.
Oh, my God, I totally forgot about French Club.Jeg glemte helt, at fortælle dig… Arthur tilbød mig en fireårig kontrakt forleden dag.
I totally forgot to tell you, but, um, the other day, Arthur offered me a five-year contract.Bill, undskyld, jeg glemte helt, at du ikke spiser kød.
Bill, I'm really sorry. I totally forgot about you not eating meat.Opholder sig i en tilstand af eufori, hun glemte helt sin figur.
Staying in a state of euphoria, she completely forgot about her figure.Jeg glemte helt at spørge.
I totally forgot to ask.Aldrig at være bange for endnu mere, du glemte helt Windows login adgangskode.
Never to be afraid any more even you completely forgot Windows login password.Jeg glemte helt de kom.
I totally forgot they were coming.Aug 18 I Sikkerhedssoftware,Adgangskode ledere Windows Læs mere PassMoz LabWin 3.7.6.1728 Aldrig at være bange for endnu mere, du glemte helt Windows login adgangskode.
Aug 18 in Security Software,Password Managers Windows read more PassMoz LabWin 3.7.6.1728 Never to be afraid any more even you completely forgot Windows login password.Jeg… Glemte helt vores aftale.
Completely forgot our date.Og jeg glemte helt om Gud.
And I totally forgot about God.Hun glemte helt at oprette og dekorere baby værelse, og hun kommer til at føde når som helst nu.
She completely forgot to set up and decorate the baby room and she is going to give birth anytime now.Mr. Potter, vi glemte helt Deres fødselsdag i år.
Mr. Potter? We completely forgot your birthday this year.Du glemte helt Tchads fest!
You totally missed Chad's party!Dette er vores skov!"The Bears Aftalt med jægeren og glemte helt abouttheir skændes" Yeah, komme ud! Now!"Luke svarede dem" Jeg er så ked af det, men vi vidste ikke, at.
This is our forest!” The bears agreed with the hunter and totally forgot about their quarrel“Yeah, get out! Now!” Luke answered them“I'm so sorry, but we didn't know that.Vi glemte helt Deres fødselsdag i år.
We completely forgot your birthday this year.Jeg beklager. Jeg glemte helt at bede dig om dit CV i morges.
I apologize. I completely forgot to ask for your résumé.Vi glemte helt Deres fodselsdag i ar.
We completely forgot your birthday this year.Det er vi. Jeg glemte helt at ringe tilbage i aftes.
We are. I… I totally forgot to call you back last night.Jeg glemte helt, hun var her.
I completely forgot she was here.Jeg glemte helt, at de knalder.
I totally forgot they were screwing.Jeg glemte helt at tage noget tøj med.
I totally forgot. I didn't bring anything to wear.Jeg glemte helt at introducere Shy Baldwin.
To introduce Shy Baldwin. Uh, I completely forgot.Men jeg glemte helt, at løfter var fængsler, så.
But I totally forgot that promises were prisons so.Jeg glemte helt, at en ven henter mig i aften.
I totally forgot I have got a friend picking me up tonight.I deres uendelige enkelhed De glemte helt, at yderligere sammenlignende eksperiment skal udføres af dér, hvor majs er fladtrykt(beskadiget, svækket) helt uregelmæssigt.
In their infinite simplicity they totally forgot that further comparative experiment must be carried out of there, where corn is flattened(damaged, weakened) quite irregularly.
