Hvad er oversættelsen af " GLIMTET " på engelsk?

• glimpse
• flash
• streak
• glint
• twinkle
• been sparkling
• gleamed

Eksempler på brug af Glimtet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Manden med glimtet.
The Man with the Glint.

Se glimtet fra geværet?
See the gun flash in“?

Han har haft glimtet.
He has had the glimpse.

Se glimtet fra geværet?
See the gun flashing'?

Jeg har læst op på Glimtet.
Been reading up on the Streak.

Fordi glimtet er død.
Because the Streak is dead.

Glimtet har måske talt med hende.
The streak may have talked to her.

Se, der er det, der er glimtet.
See, there it is, there's that twinkle.

Glimtet du så kan være alt muligt.
That glint you saw could be anything.

Godt, for det er ikke kun Glimtet.
Good, because it's not just the Streak.

Glimtet du så kan være alt muligt,-.
That glint you saw could have been anything.

Ambrose Hilliard.'Manden med glimtet.
Ambrose Hilliard. The Man with the Glint.

Glimtet er dyrebart, men det er ikke nok.
The glimpse is a precious thing but it is not enough.

Du har blevet givet glimtet af målet.
You have been given a glimpse of the goal.

Hun har lige udgivet endnu en historie om Glimtet.
She just posted another story about the streak.

Glimtet kommer som en velsignelse og som en nåde.
The Glimpse comes as a benediction and as a grace.

Du plejede at skrive om glimtet, ikke?
You used to write about The Streak, right?

Glimtet er midlertidigt, dets tilfredsstillelse flygtende;
The glimpse is impermanent, its satisfactions fugitive;

Måske bør jeg takke dig for glimtet i mit øje.
Perhaps I should thank you for the twinkle in my eye.

Presset, rifterne-- glimtet af sandhed længst nede.
The glimpses of truth hidden underneath. The strain, the tears.

Der kan ske meget på en uge, specielt med Glimtet.
A lot can happen in a week, especially with The Streak.

Glimtet er en mindeværdig erfaring, men det er ikke nok.
The glimpse is a memorable experience, but it is not enough.

Og de er trænede til at spotte glimtet fra en linse.
And they are trained to spot the glint of a lens.

Hvornår havde du tænkt at fortælle, at Iris så Glimtet?
When were you planning on telling me that Iris saw the streak?

Jeg kiggede på mit ur lige før glimtet, og den var 21.03.
I looked at my watch just before the flash and it was 9:03.

Efter glimtet og lynet var auraen der stadig.
After the flash and the lightning, the aura was still there.

Vi ved begge, hvornår vi var inden glimtet, James.
You and I both know when we were before the flash, James.

McGee kunne ikke se, hvor glimtet kom fra og skyder tilbage.
So McGee couldn't distinguish where the flash came from.

Jeg har endelig fundet ud af, hvorfor Iris skriver om Glimtet.
I have finally diagnosed why Iris is writing about the Streak.

Efter glimtet og lynet var auraen der stadig.
The aura was still there. after the flash and the lightning.

Hvordan man bruger "glimtet" i en Dansk sætning

Glimtet i øjet, hans gode humor og højtlydende latter.

Det er alvoren, når overfladiskheden dominerer; men det er glimtet i øjet, når alvoren sænker sig.

Emma Gad bevarede sin Livsforbindelse med dem, til Pennen faldt hende af Haanden, vi følte allesammen Hjertelaget bag Glimtet i hendes Øjne.

Kun glimtet i øjnene og deres smil kunne stadig mærkes som en kuldegysning ned over ryggen.

Glædes over hver eneste åndedrag, hvert eneste hjerteslag, nyde børnenes smil, deres varme hånd i min, glimtet i øjet, brisen, solen..

Hvis du vil ha’ mere ud af livet, så find din kvindelighed frem fra gemmerne, genopdag glimtet i øjet og lev mere sjovt og sanseligt.

Når selvværdet bliver styrket, og glimtet kommer tilbage i øjnene, er der et godt udgangspunkt til at arbejde med at inde og udvikle den enkeltes potentiale.

Elsker glimtet i hans øjne! - Han fortjener i hvert fald en høj (-: HenrietteTilmeldt: sep 2010Emner: 10Svar: 22Heste: 5Fotoalbum: 4 Videoer: 4 9.

Til leje efter aftale 7700 Thisted, Glimtet / Sennels Lejebolig: ledigt rækkehus i Thisted på 63 m2. 2 værelses rækkehus på Glimtet / Sennels, Thisted med et areal på 63 kvadratmeter.

Lær øvelserne, der både strammer op og tænder glimtet i dine øjne!

Hvordan man bruger "flash, streak, glimpse" i en Engelsk sætning

Take $10 Off Flash sale today!

Laserbolts streak through the star-filled night.

Hand-breaded, flash fried, Meyer lemon-herb aioli.

Long may your winning streak continue!

Open the Embest flash programming utility.

Here, they flash their tickets excitedly.

That streak though has officially ended.

Mai 2017 glimpse 20:12 Uhr imaging.

Stitch posted its 30th flash essay.

This lucky streak won't last forever.