Hvad er oversættelsen af " GODT AT SE DIG SMILE " på engelsk?

• good to see you smiling
• good to see you smile
• nice to see you smile

Eksempler på brug af Godt at se dig smile på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Godt at se dig smile.
Nice to see you smile.

Hvor er det godt at se dig smile igen.
It's nice to see you smile again.

Godt at se dig smile igen.
It's good to see you smiling again.

Det er bare så godt at se dig smile.
It's just so nice to see you laugh.

Godt at se dig smile igen. Hej.
Good to see you smiling again. Hi.

Hvor er det godt at se dig smile igen.
It's so good to see you smiling again.

Godt at se dig smile igen. Hej.
Hi, Reuben. Good to see you smiling again.

Du har haft det hårdt, så det er godt at se dig smile.
You have been having a rough go, so it's good to see you smile.

Det er godt at se dig smile.
Nice to see you laugh.

Du har haft en hård tid, så det er godt at se dig smile.
You have been having a rough go, so it's good to see you smile.

Det er godt at se dig smile.
It's good to see you smile.

Hej. Godt at se dig smile igen.
Good to see you smiling again. Hi.

Du har haft det hårdt, så det er godt at se dig smile. Ikke noget. Nej, jeg er bare.
It's good to see you smile. Nothing. you have been having a rough go, so it's… No, no, III just.

Reuben, godt at se dig smile igen.
Reuben. Good to see you smiling again.

Men deroppe, et øjeblik… Det er godt at se dig smile, selvom det måske er kortvarigt.
Back down there, everything will be the same, but for a minute… I'm glad to see you looking cheerier, even though it's just for a minute.

Det er godt at se dig smile.
I'm happy to see you, Rabia.

Det er godt at se dig smile, mo chuisle.
Tomorrow♪ It's good to see you smiling, mo chuisle.

Sådan bruges "godt at se dig smile" i en sætning

Ej, mange tak Johanne 🙂 Så godt at se dig smile på outfitbilleder! 🙂 Pift pift.

Jeg hæver et øjenbryn for at få en forklaring. "Det er godt, at se dig smile igen.

Det var klart bedre at være her end at sidde helt alene.. ’’Det er godt at se dig smile igen, skat..

Men i det mindste er det godt at se dig smile, Abou ... »Ja, kan du huske, hvordan jeg så ud sidst?« siger han og griner.