Hvad er oversættelsen af " GODT BLANDET " på engelsk?

• well mixed
• well blended
• well-blended

Eksempler på brug af Godt blandet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så er det godt blandet.
I think we're well mixed.

Tilføj de slagne æg, omrør indtil godt blandet.
Add the beaten eggs, stir until well blended.

Og de er godt blandet sammen og giver en enorm mængde nuancer.
And they are well mixed together, giving a huge amount of shades.

Alt skal være godt blandet.
Everything needs to be well mixed.

Dejen skal være godt blandet, men stadig have lidt tekstur tilbage.
The mixture should be well mixed but still have some texture.

Betonblanding bliver godt blandet.
Concrete mixture gets well mixed.

Godt blandet er halvt vundet fordele og ulemper ved flip flops.
Well shuffled is half won advantages and disadvantages of flip flops.

Før brug, være sikker på det er godt blandet.
Before use, be sure it is well mixed.

At lægge godt blandet dej og margarine i tragt er det eneste, man kan gøre.
Placing well-mixed dough and margarine into hoppers is the only thing to do.

Først rippet to musikstykker godt blandet, med Concerto No.
First ripped two musical pieces well mixed, with the Concerto No.

Tilsæt ægget til smørblandingen og rør rundt indtil det er godt blandet i.
Add the egg to the butter mixture and stir until it is well combined.

Alt dette skal være godt blandet og påføres med en speciel børste til ansigtet.
All this must be well mixed and applied with a special brush to the face.

Et opløsningsmiddel som mineral spirits hjælper med at holde produktet godt blandet.
A solubiliser like mineral spirits helps keep our product formula well mixed.

Ekstra lys epoxy filler, meget godt blandet og let at sandpapir, også egnet til behandling osmose.
Extra-light epoxy filler, very well-blended and easy to sandpaper, also suitable for osmosis treatment.

Stop jævnligt og skrab massen ned af siderne, sådan at den bliver godt blandet.
Stop frequently and scraping the mass down the sides, so that it becomes well mixed.

I en gryde, rør sammen mel og mælk, indtil godt blandet, så varme til kogning, under konstant omrøring.
In a saucepan, stir together flour and milk until well blended, then heat to boiling, stirring constantly.

Kombinere saft, sojasovs, honning, eddike, og sambal, omrøring indtil godt blandet; afsat.
Combine juice, soy sauce, honey, vinegar, and sambal, stirring until well mixed; set aside.

Sørg for EDTA-fuldblod prøve er godt blandet ved at placere den på en langsom roterende mixer til flere minutter.
Ensure the EDTA whole blood sample is well mixed by placing it on a slow rotary mixer for several min.

Det hele steger videre under konstant omrøring nogle minutter til det hele er godt blandet.
All the ingredients are stir fried with constant stirring for a few minutes until all is well mixed.

Når fløden bliver godt blandet, er sukkeret helt opløst, du kan kombinere blandingen med cottage cheese.
When the cream will be well mixed, the sugar is completely dissolved, you can combine the mixture with cottage cheese.

Cosmetical og medicinske procedurer har i de forløbne år, været meget godt blandet i visse virksomheder, kendt som spaas.
In the past few years, cosmetical and medical procedures have been very well mixed in certain establishments, known as spaas.

At produktet er godt blandet med de andre bestanddele, anbefales det først at opløse i femten ml varmt vand.
To the product is well mixed with the other ingredients, it is recommended that you dilute a fifteen milliliters of warm water.

Lige så snart den er fordelt, skynder du dig at hælde massen ned til risengrøden og pisker det rundt indtil det er godt blandet.
As soon as it has been distributed, rush to pour the contents into the rice porridge and whip it fast until it is well mixed.

Tidligere alle ingredienser er godt blandet, og i midten af beholderen anbringes på wiren bundet til enden af rebet.
Previously all the ingredients are well mixed, and in the center of the container is placed on the wire tied to the end of the rope.

Universal fred og samarbejde er sjældent opnået indtil racerne er temmelig godt blandet, og indtil de taler et fælles sprog.
Universal peace and co-operation are seldom attained until the races are fairly well blended, and until they speak a common language.

Placere melet i en mellemlang skål og gradvist føje mælken, omrøring indtil glatte. Tilføj de slagne æg, omrør indtil godt blandet.
Place the flour in a medium bowl and gradually add the milk, stirring until smooth. Add the beaten eggs, stir until well blended.

Bland indtil og der er afsat.I en gryde, rør sammen mel og mælk, indtil godt blandet, så varme til kogning, under konstant omrøring.
Mix until and set aside. In a saucepan, stir together flour and milk until well blended, then heat to boiling, stirring constantly.

Tilføje hvide sne til mix, som vi tidligere havde booket og vi blande alle slå hånden og forsigtigt, indtil alt er godt blandet.
Add whites of snow to the mix that we had previously booked and we mix all beating by hand and gently until everything is well blended.

Animationen kvaliteten er i top-notch, baggrunde er meget fint struktureret med godt blandet 3d elementer, og lede er kreativ og dynamisk.
The animation quality is top-notch, backgrounds are very nicely textured with well-blended 3d elements, and the directing is creative and dynamic.

Æterisk olie af appelsin hår er godt blandet med palmarosa og ylang ylang- æteriske olier til håret Godt klaret med olier af rosentræ, rosmarin og petit grain.
Essential oil of orange hair are well blended with palmarosa and ylang ylang- essential oils for hair will work fine with the oils of rosewood, rosemary and petit grain.

Hvordan man bruger "godt blandet" i en Dansk sætning

Kom smør og sukker i en røremaskine og pisk det, til det er godt blandet og jævnt.

Så lidt godt blandet fra hele landet, får du nu 7 af mine favorit interiør butikker.

Den elter deigen jevn og lager fine, luftige deiger som er godt blandet.

Vend forsigtigt det hele sammen, til det er godt blandet.

Brug blandeskeden til at omrøre blandingen, indtil den er godt blandet.

Bland champingon, spinat, ost og skinke i og r?r der rundt til det r godt blandet.

Ny chef for læreruddannelsen på UC SYD - Yesbjerg Forside Godt & Blandet Ny chef for læreruddannelsen på UC SYD Pr. 1.

Kom mel, paprika, salt og peber i en frysepose, og ryst til det er godt blandet sammen. 208 Kcal pr.

Når marengsen er pisket næsten helt kold, blandes den i “marcipanmassen” lidt ad gangen, indtil det hele er godt blandet sammen og dejen er flot blank.

Cheesecake dej: Kom flødeost, sukker og vaniljeekstrakt i røremaskinen, og rør det ved lav hastighed, til det er godt blandet og tykt.

Hvordan man bruger "well blended, well mixed, well-blended" i en Engelsk sætning

Keep processing until well blended and thick.

Aspirate the well mixed cell suspension.

Mix until well blended but chunky.

Whisk until well blended and smooth.

Seems well mixed and works really well.

Beat until well blended and smooth.

Mix until well blended and same consistency.

Stir until well blended and thickened.

Stir until well mixed and serve.

Whisk till well blended and homogenous.