Hvad er oversættelsen af " GODT FORSØGT " på engelsk?

• nice try
• good try
• a good attempt
• good effort

Eksempler på brug af Godt forsøgt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Godt forsøgt.
Good try.

Nej. Men godt forsøgt.
No, but good try.

Godt forsøgt, Far.
Good try, Pop.

Det er godt forsøgt.
Good try, son. that's a boy.

Godt forsøgt, Eric!
Good try, Eric!

Sådan! Godt forsøgt.
Good try, son.- That's a boy!

Godt forsøgt, knægt.
Good try, man.

Hjælp mig! Godt forsøgt.
Help me! That's a boy! Good try.

Godt forsøgt, Dean.
Good try, Dean.

Du er ikke jomfru. Godt forsøgt.
You're not a virgin. Nice try.

Godt forsøgt, Josh.
Good try, Josh.

Taler jeg til dig?- Godt forsøgt.
Am I talking to you? Nice try.

Godt forsøgt, April.
Good try, April.

Ikke stærkt, men godt forsøgt.
Not your strongest, but good effort.

Godt forsøgt, Claire.
Good try, Claire.

Det er faktisk ynkeligt.- Godt forsøgt.
It's pathetic, actually.- Nice try.

Godt forsøgt, vovser.
Good try, doggies.

Nej, for oplagt, men godt forsøgt, ikke?
No, too obvious, good try though, huh?

Godt forsøgt, Johnny.
Good try that, Johnny.

Jeg værdsætter anstrengelsen. Godt forsøgt.
I appreciate your effort. Nice try.

Godt forsøgt, Dave. Bingo!
Bingo! Nice try, Dave!

Vi har ikke tid til det her. Godt forsøgt.
We don't have time for this. Nice try.

Men godt forsøgt, Marni.
But really, good try, Marni.

Sæt dig ned, og fortæl mig det hele. Godt forsøgt.
Sit down and tell me everything. Nice try.

Godt forsøgt med Enders. Ja.
Nice try with Enders. Yes.

Ottawa. Godt forsøgt, Dudley!
Nice try, Dudley. Ottawa!

Godt forsøgt, Fucknel. Allesammen!
Nice try, Fucknel. All of ya!

Ottawa. Godt forsøgt, Dudley.
Ottawa! Nice try, Dudley.

Godt forsøgt, men jeg blev ikke født.
Nice try, but I wasn't born.

Ja. Godt forsøgt, mr. Dawson.
Yeah. Nice try, Mr. Dawson.

Hvordan man bruger "godt forsøgt" i en Dansk sætning

Jeg tør ikke gætte på, hvor mange liter godt-forsøgt-men-ramt-ved-siden-af solcreme, der står rundt omkring i de danske hjem.

Godt forsøgt, but no cigar 🙂 Tak for en rigtig spændende podcast.

Godt forsøgt, men hvem kan tage ham alvorligt ?

Godt forsøgt, men iblandet desperation og depression knap så godt.

Små tanker om helt almindelige ting: Godt forsøgt - arbejde Godt forsøgt - arbejde Jeg er nu startet på den sidste uges barsel.

Det er altid godt forsøgt at skabe grobund billig cipro sleep være en sygeplejerske.

Men godt forsøgt, Søren! 🙂 sagde den 22.

Godt forsøgt, men vi må håbe på mere træfsikkerhed næste gang.

Det er godt forsøgt, men desværre bevæger vikaren sig lige ind i kastet og får en makrelmad på bukserne.

Godt forsøgt af de russere der har fundet på det.

Hvordan man bruger "nice try, good try" i en Engelsk sætning

Nice try TRUTHTELLING CITIZEN GUNDRY SUPPORTER.

Nice try with that peace stuff, FIFA.

Good try but Jackie is on the right.

Good try though with the disco music, ABC!

Nice try with the road diets.

Logo 84: Good try and good concept.

That's a good try for both of them.

Nice try of Tom Beck and SMT.

A good try but yarn too thin.

Very good try from Mickey,Davy & Peter.