Hvad er oversættelsen af " GODT SKJULESTED " på engelsk?

• good hiding place
• great place to hide

Eksempler på brug af Godt skjulested på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Godt skjulested! Gutter!
Great hiding spot. Guys!

Gutter! Godt skjulested!
Great hiding spot. Guys!

Godt skjulested i nat.
Good hideout for the night.

Find et godt skjulested.
Find a good hiding place.

Lad os tage tilbage til London og finde et godt skjulested.
Let's get back to London and find a proper hiding place.

Det er et godt skjulested.
It's a good hiding place.

Et godt skjulested for en flygtning.
A good place to hide, if you are a fugitive.

Det er et godt skjulested.
It's a nice place to hide.

Hvilket gør det til et godt skjulested.
Which makes it a good hiding place.

Er det et godt skjulested?
Is that a good place to hide?

Farsagde, at det var et godt skjulested.
Father said it was a perfect place to hide.

Det er et godt skjulested.
It's a great place to hide out.

Så bare vent og find et godt skjulested.
You just gotta wait it out, find yourself a good place to hide.

Dette er et godt skjulested.
This is a good hiding place.

Det virkede som et godt skjulested.
It seemed like a good hiding place.

Så find et godt skjulested.
Then find a good hiding place.

Jeg kender et godt skjulested.
I know a great place to hide.

Så find et godt skjulested.
I would find a good hiding place if I were you.

Hotel Artemis er et godt skjulested.
Hotel Artemis is a great place to hide.

Det virkede som et godt skjulested.
Seemed like a pretty good place to hide out.

Det ligner et godt skjulested.
This place looks like a good place to hide.

Det er en dags ridt gennem tornekrat. Som for øvrigt er et godt skjulested for dusørjægere og indianere.
There's a full day's ride through them thorns we all love so much which also make a good hiding place for scalp hunters and renegade Indians.

Verdens bedste skjulested.- Wheal Grace?
Wheal Grace? Best hiding place there be?

Vi er nu ankommet til det hidtil bedste skjulested i hele Mælkevejen.
We are now arrived at the best hiding place yet in the Milky Way.

Er der et bedre skjulested?
What better hiding place?

Find et bedre skjulested.
Find a better place to hide it.

Kunne du ikke finde et bedre skjulested?
You can find a better hiding place, don't you think?

Kunne du ikke finde et bedre skjulested?
You can find something better to hide him in, don't you think?

Vis mig dit bedste skjulested.
Show me your favourite hiding place.

Vis mig dit bedste skjulested.
Show me your favorite hiding place.

Hvordan man bruger "godt skjulested" i en Dansk sætning

Vær mere strategisk, hold jer tilbage som nybegyndere og find et godt skjulested.

Under åkander er også et godt skjulested for gedden.

Grenene kunne bruges som vippe, som klatretræ var det uden sidestykke, og i sommertiden var det et godt skjulested, når vi legede "put".

Skildpadderne skal have et godt skjulested eller mulighed for at grave sig ned i bundlaget.

Her kan stenbunken ligge og blive et godt skjulested for områdets tudser, frøer og snoge.

Vedben er godt skjulested for mange småfugle.

En lille klapperslange havde fundet sig et godt skjulested, troede den, og nu begyndte dens hale at frembringe den karakteristiske lyd.

Selv om vinteren, når sneen falder, kan der leges med sne og legetårnet kan være et godt skjulested, når snekampen begynder!

Vi fik dog en god idé om, at stedet måtte have været et godt skjulested for Struensee og Caroline Mathildes hemmelige elskov.

Så har du og din kjære tenk å legge hyrdestunden ute i det fri, er det viktig å ta noen forhåndsregler som for eksempel å finne et godt skjulested!

Hvordan man bruger "good hiding place" i en Engelsk sætning

They provide a good hiding place for fish.

We all have a tendency to find a good hiding place inside our online world.

My advice would be to make a good hiding place - on your body.

Finally, find a good hiding place for your time capsule in your house.

Find good hiding place and think before you let maintenance people into your home.

The debris also makes a good hiding place for rodents so this step is essential.

Provides a good hiding place for larvae and basking sites for adult dragonflies.

Hare and do you agree that the corporate world a good hiding place for these 'types'?

I looks like a good hiding place to me!

The Papillon’s coat is long and thick, which makes it a good hiding place for fleas.