Eksempler på brug af
Gonadotropiner
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Men ved puberteten skaber kroppens kirtler en cyklus… der skaber gonadotropiner.
But at puberty, the bodys' glands create a feedback cycle.
Gonadotropiner arbejde direkte at stimulere æggestokkene til at frigive ægget.
Gonadotrophins directly work to stimulate the ovaries to release the egg.
Hypogonadisme grund af svigt af hypofysen til at frigive af gonadotropiner.
Hypogonadism due to failure of the pituitary gland to release of Gonadotropins.
GnRH regulerer udskillelsen af gonadotropiner luteiniserende hormon(LH) og FSH.
GnRH regulates the release of gonadotrophins luteinising hormone(LH) and FSH.
Gonadotropiner spiller en vigtig rolle i den menneskelige frugtbarhed og graviditet.
Gonadotrophins play an important role in human fertility and reproduction.
På grund af denne mekanisme kontrollerer cetrorelix udskillelsen af gonadotropiner LH og FSH.
Due to this mode of action, cetrorelix controls the secretion of gonadotropins LH and FSH.
Clomiphene og gonadotropiner er de mest almindeligt ordineret fertilitetsmedicin blandt kvinder.
Clomiphene and gonadotropins are the most commonly prescribed fertility drugs among women.
Dette må dog betragtes som en væsentlig risiko ved stimulationsprocessen med gonadotropiner.
This event must be considered as an intrinsic risk of the stimulation procedure with gonadotropins.
Efter behandling med gonadotropiner er der en øget risiko for graviditeter med flere fostre.
After treatment with gonadotrophin preparations, there is an increased risk of having multiple pregnancies.
Denne hændelse er relateret til stimulationsproceduren med gonadotropiner hormoner, der fremmer ægmodning.
This event is related to the stimulation procedure with gonadotropins hormones promoting egg maturation.
FSH tilhører gruppen af gonadotropiner, som spiller en vigtig rolle for frugtbarhed og forplantning hos mennesker.
FSH belongs to the group of gonadotrophins, which play an important role in human fertility and reproduction.
Nolvadex er i stand til at forårsage ægløsning hos kvinder,ved at stimulere produktion af gonadotropiner i hypofysen.
Nolvadex is able to cause ovulation in women,stimulation production of gonadotropic hormones of hypophysis.
Det hører til familien af hormoner kaldt gonadotropiner, som er involveret i den normale kontrol af reproduktionen.
It belongs to the family of hormones called gonadotrophins, which are involved in the normal control of reproduction.
I sjældne tilfælde ertromboembolisme blevet forbundet med Fertavid/ hCG behandling, ligesom ved behandling med andre gonadotropiner.
In rare instances,thromboembolism has been associated with Fertavid/ hCG therapy as with other gonadotrophins.
Det hører til den gruppe af hormoner, der kaldes gonadotropiner, som er involveret i den normale styring af menneskets reproduktion.
It belongs to the family of hormones called gonadotrophins, which are involved in the normal control of reproduction.
Dosering for kvinder Der er store inter- ogintraindividuelle variationer i ovariernes respons på eksogene gonadotropiner.
Dosage in the female There are great inter- andintra-individual variations in the response of the ovaries to exogenous gonadotrophins.
Det er ikke fastslået om behandling med gonadotropiner øger risikoen for disse typer af tumorer hos infertile kvinder.
It is not yet established whether or not treatment with gonadotrophins increases the baseline risk of these tumors in infertile women.
Denne medicin kan hjælpe kvinder, der har en Follikelreifungsstörung ellermangel på egen produktion af gonadotropiner fra hypofysen.
This drug can help women who have a follicular rupture disorder ora lack of their own production of gonatropin by the pituitary gland.
Siden udgivelsen af gonadotropiner jegn hypofysen hæmmes, anbefales en ordentlig post cyklus terapi HCG og Nolvadex/Clomid.
Since the release of gonadotropins in the hypophysis is inhibited, a proper post cycle therapy of HCG and Nolvadex/Clomid is recommended.
Hypofysen og hypothalamus del af HPTA stadig fornemmer ingen grund til at producere gonadotropiner og genoprette normal LH/ FSH produktion.
The pituitary and hypothalamus part of the HPTA still sense no reason to produce gonadotropins and restore normal LH/FSH production.
På grund af et fald i dopaminerge virkninger reproduktion af prolactin,forøgede mængden af som nedsætter sekretion af gonadotropiner.
Due to a decrease in dopaminergic effects reproduction of prolactin,increased the amount of which decreases the secretion of gonadotropins.
Når testosteron er taget i længere perioder, det hæmmer frigivelsen af gonadotropiner fra hypofysen gennem en negativ feedback-mekanisme.
When testosterone is taken for prolonged periods, it inhibits the release of Gonadotropins from the pituitary gland through a negative feedback mechanism.
Clomiphene Citrate er en SERM, der specifikt anvendes som frugtbarhedshjælp på grund af dets evne til at forbedre frigivelsen af gonadotropiner.
Clomiphene Citrate is a SERM that is specifically used as a fertility aid due to its ability to enhance the release of gonadotropins.
Dette hormon er ikke kontrolleret af gonadotropiner, det afhænger ikke af menstruationscyklussen, det viser kun tilstedeværelsen af reproduktive follikler.
This hormone is not controlled by gonadotropins, it does not depend on the menstrual cycle, it shows only the presence of reproductive follicles.
I kliniske undersøgelserhar lutropin alfa og follitropin alfa i kombination vist sig at øge den ovarielle følsomhed over for gonadotropiner.
In clinical trials,lutropin alfa in combination with follitropin alfa has been shown to increase the ovarian sensitivity to gonadotropins.
Undertiden kan stimulation af ovarier med gonadotropiner(hormoner, der fremmer ægmodning) føre til et såkaldt ovarie- hyperstimulations- syndrom OHSS.
Occasionally, stimulation of ovaries with gonadotropins(hormones promoting egg maturation) may lead to a so-called ovarian hyperstimulation syndrome OHSS.
En øget chance for flere fødsler 10 procent kvinder tager clomifen og40 procent kvinder, der tager gonadotropiner tendens til at have flere fødsler.
An increased chance of multiple births 10 percent women taking clomiphene and40 percent women taking gonadotropins tend to have multiple births.
Der er stærke tegn på, at varigheden, dosering ogkemiske struktur af anabolske steroider er vigtige for serumkoncentrationer af gonadotropiner.
There are strong indications that the duration, dosage, andchemical structure of the anabolic steroids are important for the serum concentrations of gonadotropins.
Nar det bruges i hoje doser kan stoffet pavirke hypothalamus ogundertrykke frigivelsen af gonadotropiner og dette forer til et fald i syntesen af testosteron.
When used at high doses, the drug can influence the hypothalamus andsuppress the release of the Gonadotropins and this leads to a decrease in the synthesis of testosterone.
Disse betingelser omfatter: primær hypogonadisme, hvor testiklerne er blevet skadet, og undlader atgà ̧re testosteronHypogonadisme grund af svigt af hypofysen til at frigive af gonadotropiner.
These conditions include: primary hypogonadism- where the testes has been injured andfails to make the testosteroneHypogonadism due to failure of the pituitary gland to release of Gonadotropins.
Resultater: 52,
Tid: 0.0588
Hvordan man bruger "gonadotropiner" i en Dansk sætning
Således under Anden Verdenskrig, frygten forårsaget af razziaer af bombefly, dramatisk brød fordelingen af gonadotropiner og førte til ophør af menstruationscyklus.
Tropic omfatter corticotropin, thyrotropin, gonadotropiner (luteiniserende og follikelstimulerende).
Gonadotrope hormoner (gonadotropiner)
Gonadotrope hormoner - follikelstimulerende (FSH) og luteiniserende (hormonstimulerende interstitielle celler - LH) produceres af basofile celler i hypofysenes anterior lob.
Puberteten starter med en gradvist øget udskillelse af gonadotropiner fra hypofysen.
Melatonin hæmmer syntesen og sekretionen af GnRH og gonadotropiner og modulerer sekretion af andre hormoner fra adenohypofysen.
Som gonadotropiner, både LH og FSH have en effekt på kønskirtlerne, som er de æggestokke og testikler.
Hvis du er blevet ufrugtbar, kan LH og FSH (gonadotropiner) indgives ved injektion for at stimulere ægløsning hos kvinder og sædceller hos mænd.
Den umiddelbare årsag til puberteten er virkningen af hormoner dannet af kønkirtlerne, og ikke selve hypofysenes gonadotropiner.
Ved gonadotropiner er follikelstimulerende hormon (FSH), luteiniserende hormon (LH) og prolactin.
Der er indikation for behandling med gonadotropiner ved fertilitetsønske.
Hvordan man bruger "gonadotropins, gonadotrophins" i en Engelsk sætning
Sometimes we may combine with Gonadotropins as well.
However, this month the gonadotropins are giving me headaches.
Dryly nutant gonadotrophins very thusly whets above the falcate isiah.
Animal(s): Immature rats primed with gonadotropins to induce ovulation.
Gonadotropins help to stimulate follicular (egg) development within the ovaries.
Gonadotrophins are increasingly prevalent in the pathogenesis of cOPD leukotriene receptor which causes.
Acupuncture Improves ovarian response to gonadotropins – Quintero.
The roles of gonadotropins and EGF-like factors in triggering ovulation.
Forte mignonette Tod pettle gonadotropins interworking orientated sartorially.
Gonadotropins activate protein receptors, cause enhancement of synthesis cholesterol enzyme.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文