Eksempler på brug af Gotthard på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Symbolet på Berlin.Bygget i 1788-91 af Carl Gotthard Langhans.
Gotthard von Hansen har gættet rækkefølgen ud fra maleriet i Lübeck.
Gotthard von Hansen has guessed the sequence- based on the painting in Lübeck.I virkeligheden var det Heise, der fejlciterede Gotthard von Hansen.
The truth is that it was Heise who misquoted Gotthard von Hansen.Såsom landet vejes tunnel Gotthard blev stort set bygget af italienerne.
Like for example, road tunnel, the Gotthard was largely built by the Italians.Søen i Zurich kan nås på 10 minutters gang fra Hotel St. Gotthard.
Lake Zurich can be reached in a 10-minute walk from Hotel St. Gotthard.Fra 1792 til 1808 virkede Gotthard Ludwig Kosegarten som præst i Altenkirchen.
From 1792 to 1808 Gotthard Ludwig Kosegarten worked in Altenkirchen as provost.St. Gotthard er bygget i 1889 og familiedrevet lige siden, og blev for nyligt nyrenoveret, moderniseret og udvidet.
Built in 1889 and family-run since then, the St. Gotthard was recently refurbished, modernised and enlarged.I det sydlige Schweiz ligger Gotthard, en mærkelig alpområde med høje bjerge.
In southern Switzerland is the Gotthard, a strange Alpine region with high mountains.Hotel St. Gotthard ligger på den berømte butiksgade Bahnhofstrasse i hjertet af Zürich, og tilbyder værelser med aircondition og 3 restauranter.
Located on the famous Bahnhofstrasse shopping street in the heart of Zurich, Hotel St. Gotthard offers air-conditioned rooms and 3 restaurants.I det sydlige Schweiz ligger Gotthard, en mærkelig Alpeområdet af høje bjerge.
In southern Switzerland lies saint Gotthard, a strange Alpine region of high mountains.Gotthard von Hansen har ret: Rækkefølgen i Tallinn er forskellig fra den oprindelige i Lübeck- men så må der være tale om to forskellige malerier.
Gotthard von Hansen is right: The sequence in Tallinn is different from the original sequence in Lübeck, but then it follows that we are dealing with two different paintings.Heise formoder rask væk, at Gotthard von Hansen benytter sig af"gode, gamle overleveringer.
Heise assumes right away that Gotthard von Hansen has used"good, old traditions.Arkivet, Thorvaldsens Museum- Breve Arkivet, Thorvaldsens Museum Om arkivet Dokumenter Kronologi Personer Emner Referenceartikler English SøgDokumenterne år for år Tilbage til person Dokumenter, som José Álvarez y Cubero er omtalt i 22.10.1812 Afsender Carl Gotthard Grass Modtager Omnes Kommentarerne til dette dokument er under udarbejdelse.
The Thorvaldsens Museum Archives- Breve The Thorvaldsens Museum Archives About Documents Chronology Persons Subjects Related Articles Dansk SearchThe Documents Year by Year Return to person Documents in which José Álvarez y Cubero is mentioned 22.10.1812 Sender Carl Gotthard Grass Recipient Omnes The commentary to this document is not available at the moment.Det nordgående tog kommer over Gotthard om natten, derfor er det normalt kun det sydgående, man ser.
Normally only the southbound train is seen, as the northbound train runs at night over Gotthard.Konklusion: Gotthard von Hansen har aldrig sagt, fragmentet i Tallinn tidligere sluttede med borgmesteren.
Conclusion: Gotthard von Hansen never said that the fragment in Tallinn used to end with the mayor.Der er i øvrigt en helt anden alternativ forklaring:Måske mente Gotthard von Hansen, hvad han skrev: nemlig"Bürger" og ikke"Bürgermeister"?
There's also an alternative explanation:Maybe Gotthard von Hansen meant what he wrote, i.e."Bürger" and not"Bürgermeister"?Afsender Carl Gotthard Grass Modtager Omnes Kommentarerne til denne artikel er under udarbejdelse.
Sender Carl Gotthard Grass Recipient Omnes The commentary to this article is not available at the moment.Det levner os to muligheder: Gotthard von Hansen har gættet rækkefølgen ud fra maleriet i Lübeck.
This leaves two possibilities: Gotthard von Hansen has guessed the sequence- based on the painting in Lübeck.Heise citerer Gotthard von Hansen for at billedet oprindeligt var længere, men at biskop, hertug, abbed, ridder, karteusermunk og borger var gået til på grund af fugt. 1.
Heise quotes Gotthard von Hansen for saying that the painting originally was longer- but that bishop, duke, abbot, knight, Carthusian monk and burgher had perished because of damp. 1.Det nordgående tog kører om natten over Gotthard, så det ses normalt ikke, mens det sydgående kører over Gotthard sen formiddag.
Normally only the southbound train is seen, as the northbound train runs at night over Gotthard.On Matterhorn Gotthard Bahn(MGB), findes der kun en 50% rabat til unge Eurail pass indehavere, andre skal betale fuld billetpris.
On Matterhorn Gotthard Bahn(MGB), there is only a 50% discount for Youth Eurail pass holders, others have to pay full fare.Såsom landet vejes tunnel Gotthard blev stort set bygget af italienerne. Basel på Rhinen er Schweiz'eneste havneby.
Like for example, road tunnel, the Gotthard was largely built by Lötschberg og Gotthard har endnu ikke nået den rigtige højde, og i Østrig er der ikke gjort noget som helst ved Brennerjernbanen.
The height of the Lötschberg and Gotthard Tunnels have not been altered yet, and in Austria, absolutely nothing has been done about the Brenner railway.De rummelige værelser på Hotel St. Gotthard har alle eget badeværelse med hårtørrer, et fladskærms-tv samt faciliteter til at lave te og kaffe.
The spacious rooms at Hotel St. Gotthard all have a bathroom with a hairdryer, a flat-screen TV, and tea and coffee-making facilities.Sust Lodge Am Gotthard ligger i Hospental, Uri, og tilbyder gæsterne et skipas og et skiopbevaringsrum.
Sust Lodge Am Gotthard apartment is a property offering a sun terrace and a golf course to its guests.Heise kan ikke bruge Gotthard von Hansen som"bevis" for, at fragmentet i Tallinn tidligere bestod af præcis 11 mennesker.
Heise cannot use Gotthard von Hansen to"prove" that there used to be exactly 11 humans on the fragment in Tallinn.Heise mener, at Gotthard von Hansen har taget fejl: Der skulle have stået"Bürgermeister" i stedet for"Bürger.
Heise thinks that Gotthard von Hansen has made a mistake: It should be"Bürgermeister"(=burgomaster/mayor) instead of"Bürger"=burgher.Kort beskrivelse Hotel St. Gotthard ligger på den berømte butiksgade Bahnhofstrasse i hjertet af Zürich, og tilbyder værelser med aircondition og 3 restauranter.
Quick description Located on the famous Bahnhofstrasse shopping street in the heart of Zurich, Hotel St. Gotthard offers air-conditioned rooms and 3 restaurants.Efter 14.6.1807 Afsender Carl Gotthard Grass Modtager Bertel Thorvaldsen Grass beskriver sin ankomst til byen Treia og sit negative indtryk af beboerne i området.
Efter 14.6.1807 Sender Carl Gotthard Grass Recipient Bertel Thorvaldsen Grass describes his arrival at the town of Treia and his negative impression of the local inhabit.Anmeldelser Med et ophold ved St Gotthard Hotel i centrum af Zürich er du kun 5 minutters gang fra Schweizisk nationalmuseum og en 10 minutters gåtur fra Bahnhofstrasse.
With a stay at St Gotthard Hotel, you will be centrally located in Zurich, just a 5-minute walk from Swiss National Museum and 10 minutes by foot from Bahnhofstrasse.
