Hvad er oversættelsen af " GRÅT SPILDEVAND " på engelsk?

• grey water
• grey wastewater

Eksempler på brug af Gråt spildevand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Opbevaringstanke for behandlet gråt spildevand.
Storage tanks for treated grey water.

Interessen for genbrug af gråt spildevand er stigende på internationalt plan, men motiverne er forskellige.
There is an increasing interest for reuse of grey wastewater in the world, however, the arguments for doing that differs.

Grundfos LIFTAWAY er en kompakt løftestation til gråt spildevand.
Grundfos LIFTAWAY is a compact lifting station for grey wastewater.

Demonstrationsprojekt med genanvendelse af gråt spildevand fra en større gråvandsproducent.
Demonstration Project: Recycling of Greywater from Large Producer of Greywater..

Unilift CC Ettrinsdrændykpumper konstrueret til pumpning af afløbsvand og gråt spildevand.
Unilift CC Single-stage submersible drainage pump designed for pumping drain water and grey wastewater.

Opsamlings- og sedimenteringstanke til gråt spildevand, hvor der sker en primær sedimentering.
Collection and sedimentation tanks for grey water, where the primary sedimentation takes place.

Sidstnævnte har udgjort problemer i forbindelse med drift af flere tidligere anlæg til behandling af gråt spildevand.
The latter being the cause of operational problems with previous systems for treatment of grey water.

Der er risiko for, at pileanlæg, der kun tilledes gråt spildevand, bør gødes de første år.
There is a risk, that willow evaporation plants to which only grey wastewater is admitted, must be fertilised the first year.

Unilift CC er en ettrinsdrændykpumpe, der er konstrueret til pumpning af afløbsvand og gråt spildevand.
The Unilift CC is a single-stage submersible drainage pump, designed for the pumping of drain water and grey wastewater.

Vejledning i udformning af systemer, hvor regnvand og gråt spildevand genbruges, findes heller ikke i generel accepteret form.
Instructions for the design of systems where rainwater and"grey waste water" are recycled are also not available in a general, accepted form.

I alt er det fremkommet 899 miljøfremmede stoffer, der potentielt kan forekomme i gråt spildevand.
Potentially can 899 different xenobiotic organic compounds be present in grey wastewater, according to the present study.

Brug af gråt spildevand anses som et bidrag til miljøbeskyttelsen, da regnvand eller kun let snavset vand bliver brugt og ikke kun ledes i afløbet.
The use of grey water is considered a contribution to environmental protection as rainwater or only slightly soiled water is utilized and not merely drained off.

Der foreligger ringe viden om sundheds- og hygiejnemæssige risici ved anvendelse af gråt spildevand til toiletskyl.
There is only limited knowledge of the health and hygienic aspects in connection with the use of grey water for toilet flushing.

En karakteristik af gråt spildevand er endvidere væsentlig for at kunne vurdere hvilke rensningsmetoder der skal anvendes og til hvilke formål det grå spildevand kan genanvendes.
Knowledge of the characteristics of the grey wastewater is also needed in order to select the best method for treatment as well as a suitable reuse purpose.

Miljøstyrelsen besluttede at måleprogrammet for projekter med gråt spildevand skulle gennemføres i to trin.
The Danish Environmental Protection Agency decided that the measuring programme for projects with grey water should be carried out in two steps.

Endelig skulle analyseresultaterne også bidrage med en generel øget viden om den mikrobiologiske og kemiske sammensætning af gråt spildevand.
Finally, the test results were to contribute with generally increased knowledge of the microbiological and chemical composition of grey water.

Unilift CC Ettrinsdrændykpumper konstrueret til pumpning af afløbsvand og gråt spildevand. Unilift KP Ettrinsdrændykpumper til pumpning af afløbsvand og gråt spildevand.
Unilift CC single-stage, submersible drainage pump- grey wastewater Single-stage submersible drainage pump designed for pumping drain water and grey wastewater.

I forbindelse med en større renovering af ejendommen i begyndelsen af 1990'erne blev hele ejendommen forberedt til genanvendelse af gråt spildevand.
In connection with a considerable renovation of the premises at the beginning of the 90's, the entire building was prepared for reuse of grey water.

Formålet med projektet var at gennemføre et demonstrationsprojekt med behandling af gråt spildevand fra en større producent af gråt spildevand, som i dette tilfælde var Vestbadet I/S.
The objective of the project was to carry out a demonstration project for treatment of grey water from a large producer of grey water, in this case Vestbadet I/S.

Ved et beboermøde i december 2000, godkendte den beslutningsdygtige forsamling, at der blev etableret et forsøgsanlæg til opsamling og rensning af gråt spildevand i ejendommen.
At a meeting of tenants in December 2000, a legally competent assembly approved that test facilities should be established for collection and cleaning of grey water in the building.

Projektet bestod i etablering af et anlæg til opsamling, behandling og opbevaring af gråt spildevand til anvendelse i forbindelse med toiletskyl og maskinvask af personaletøj.
The purpose of the project was to establish a system for collection, treatment and storage of grey water to be reused for toilet flushing and machine-wash of the clothes used by the staff.

Med projektets resultater er der tilvejebragt et omfattende datagrundlag for vurdering af udvalgte mikrobiologiske og kemiske parametre for anvendelse af gråt spildevand.
Based on the results derived from the project, an extensive data basis has been formed for evaluation of selected microbiological and chemical parameters with regard to the use of grey water.

Men gråt spildevand, der anvendes til toiletskyl, bilvask og landbrug, kan ofte være aggressivt og stiller derfor høje krav til rørsystemernes resistens og holdbarhed. AC-køling.
Often, however, grey water, which is used for toilet flushing, car washing and irrigation, can be aggressive and therefore places high demands on the resistance and durability of the piping systems.

Der blev endvidere udtaget et antal prøver i WC-cisterner, både fra cisterne forsynet med behandlet gråt spildevand og fra cisterner forsynet med vandværksvand.
Furthermore, a series of samples were taken from toilet cisterns, both the cisterns supplied with treated grey water and the cisterns supplied with water from the water works.

En stor mængde gråt spildevand bliver i første omgang blandet med mindre mængder sort spildevand i en udligningstank for at sikre en reguleret og balanceret tilstrømning af spildevand ind i systemet.
High volume grey water streams are first mixed with lower volume black waters in an equalising tank, to ensure a controlled and balanced flow of waste water into the system.

Projektets overordnede formål har været at indsamle information vedrørende indholdet af forureningskomponenter i gråt spildevand, samt at udvikle en metode til karakterisering af gråt spildevand.
The overall aims of this project were to collect information regarding the presence and quantities of pollutants in grey wastewater, and to develop a method for characterisation of grey wastewater.

Inden igangsættelsen af Aktionsplanens projekter vedr. gråt spildevand forelå der få danske og udenlandske undersøgelser af sådanne aspekter, ligesom viden om den mikrobiologiske og kemiske sammensætning af forskellige typer gråt spildevand var begrænset.
Only very few Danish or foreign surveys area available on these aspects, and there is limited knowledge of the microbiological and chemical composition of different kinds of grey water.

Projektets primære formål var at vurdere hvor effektiv behandlingsanlægget reducerede antallet af udvalgte mikrobiologiske måleparametre i gråt spildevand for derved at kunne fastsætte den mikrobiologiske kvalitet af behandlet og opbevaret gråt spildevand.
The main objective of the project was to assess the efficiency of the treatment system to reduce the number of selected microbiological measuring parameters in grey water, in order, thus, to determine the microbiological quality of treated and stored grey water.

De høje kimtal i UV-lysbehandlet gråt spildevand udledt fra anlægget sammenholdt med kimtalsmålingerne umiddelbart efter UV-lysbehandlingen indikerede, at ikke alt udledt behandlet vand fra beholderen var blevet UV-lysbehandlet.
The high bacterial counts found in the UV-light treated grey water, which was discharged from the system, compared to germ counts from samples taken immediately after the UV-light treatment, indicated that not all the treated water discharged from the tank had been treated with UV-light.

Projektets primære formål var at vurdere hvor effektiv behandlingsanlægget reducerede antallet af udvalgte mikrobiologiske måleparametre i gråt spildevand for derved at kunne fastsætte den mikrobiologiske kvalitet af behandlet og opbevaret gråt spildevand tilledt toiletter.
The main objective of the project was to estimate to what extent the treatment system could reduce the number of selected microbiological measuring parameters in grey water, for in this way to determine the microbiological quality of treated and stored grey water supplied to toilets.

Hvordan man bruger "gråt spildevand" i en Dansk sætning

Afløb Der er ikke taget stilling til muligheder for opsamling og genanvendelse af gråt spildevand.

Renseanlæg til gråt spildevand RegaSave genanvendelsesanlæg til gråt spildevand fra husholdningen.

Sort spildevand kommer fra toiletter og rummer en stor del af husspildevandets samlede forureningsindhold, mens gråt spildevand kommer fra køkken, bad og vask.

Den ældre bebyggelse og størstedelen af enkelt- og dobbelthuse er uden kloak, og udleder gråt spildevand til terræn.

I forbindelse hermed ansøgte han om tilladelse til at udlede gråt spildevand.

Pumperne er konstrueret til pumpning af regnvand og gråt spildevand, f.eks.

Retten lægger herefter til grund, at det klare udgangspunkt efter loven og lokalplanen er, at der ikke må udledes gråt spildevand til terræn.

Gråt spildevand Det grå spildevand fra køkken og bryggers føres til et sandfilter og videre til et nedsivningsanlæg.

Herudover ønskes der indarbejdet et genbrug af såvel regnvand som gråt spildevand (fra de mange brusebade) til drypvanding af fodboldbaner.

Gråt spildevand - mikrobiologisk og kemisk risiko Krav til brug i praksis i boliger mv.

Hvordan man bruger "grey water" i en Engelsk sætning

Can't you use a grey water tank?).

Use grey water to water your garden.

Where does the galley grey water go?

Lovely neutral grey water colored floral!

grey water dry well greywaterdrywell grey water dry well design for washing.

Capturing household grey water is another option.

We'd harvest rainwater, use grey water outside.

This should include grey water capture systems.

tertiary treatment and grey water applications.

Grey water lapped between the marsh reeds.