Eksempler på brug af Græde over dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvem ville græde over dig?
Who will cry for you?Glem det, Jeg har allerede brugt formange timer på at græde over dig.
I have already spent too many hours crying over you.Jeg vil ikke græde over dig.
I won't cry over you!Det gør mig dårlig, at tænke over alt den tid hun spildte med at græde over dig.
It makes me sick to think of all the time she wasted crying over you.Herlinda… til at græde over dig?
Herlinda… Cry for you?Hvis folk skal græde over dig, fremkalder den garanteret en tåreflod.
Herlinda… til at græde over dig?
Herlinda… To cry for you?Hvem ville græde over dig, hvis dette sprængte lige nu og splattede os ud på væggen?
Who will cry for you if this blasting cap should accidentally blow up and turn us to smears on the wall?Jeg vil ikke græde over dig.
I will get rid of this! I won't cry over you!Hun vil græde over dig i ugevis.
She will cry over you for weeks.Tror du, at Peter ville græde over dig?
Jeg hørte hende græde over dig i årevis!
I spent years, okay, listening to her cry about you!At tænke over alt den tid hun spildte med at græde over dig.
Makes me sick to think of all the time she wasted crying over you.Senere, når jeg har tid,vil jeg sidde og græde over dig… min skønne Freydis.
When I have time, Later,I will sit and weep for you… My lovely Freydis.Senere, når jeg har tid, vil jeg sidde og græde over dig… min skønne Freydis.
Later, My lovely Freydis. I will sit and weep for you… when I have time.Senere, når jeg har tid,vil jeg sidde og græde over dig… min skønne Freydis.
When I have time, My lovely Freydis.I will sit and weep for you… Later.Senere, når jeg har tid,vil jeg sidde og græde over dig… min skønne Freydis.
Later, My lovely Freydis.when I have time, I will sit and weep for you.Senere, når jeg har tid, vil jeg sidde og græde over dig… min skønne Freydis.
I will sit and weep for you… when I have time, Later, My lovely Freydis.Og de rage sig helt skaldede for din Skyld ogiføre sig Sæk; og de græde over dig i Sjælens Bitterhed mea en bitter Sorg.
And they Hun græder over dig.
She's crying, for you.Hun græder over dig.
She cries for you.Nej, jeg græder over dig.
I cry for you. No.Nej, jeg græder over dig.
No, Reverend. I cry for you.Præsident diego nava,landet græder over dig.
PRESIDENT DIEGO NAVA,THE COUNTRY WEEPS FOR YOU.Jeg tænkte så meget på dig og græd over dig.
I spent so much time thinking about Men ikke de tårer, jeg græd over dig.
Not the tears I shed for you.Hun har glorificeret dig, og grædt over dig. Hun drømte om dig, og hun elskede dig. .
I know she glorified Jeg har en pige derude, som græder over dig, fordi hun bekymrer sig for meget, og jeg prøver at finde ud af hvorfor, men kan ikke se noget, der er det værd.
I have got a girl out there crying over you because she cares so much, and I'm here trying to figure out why but I can't see what's worth caring about.Så jeg græder over dig.
Det er alle de tårer, damerne har grædt over dig.
These 
