Hvad er oversættelsen af " GRÆSSTRÅ " på engelsk?

• blade of grass
• blades of grass
• straw of grass

Eksempler på brug af Græsstrå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvert et græsstrå.
Every blade of grass.

Dette græsstrå, én af dem har pisset på det.
This blade of grass, one of them pissed on it.

Hvert eneste græsstrå.
Every blade of grass.

Bøjede græsstrå, sammenpresset jord.
Bent grass, compressed ground.

Ikke engang et græsstrå.
Not even a blade of grass.

Hvor mange græsstrå er der i et felt?
How many blades of grass are there in a field?

Mennesket er som et græsstrå.
A man's like a blade of grass.

Hvor mange græsstrå er der på en mark?
How many blades of grass are there in a field?

Jeg er ikke mere end et græsstrå.
I am no more than a blade of grass.

Kan selv et græsstrå blive et våben.
Even a blade of grass can be used as a lethal weapon.

Han er lige så grøn som et græsstrå.
He's about as green as a blade of grass.

Hvert eneste græsstrå der omkredser fortet.
Every blade of grass that surrounds their fortress.

Hvis vi så meget som krummer et græsstrå.
If we so much as bend a blade of grass.

Afklippede græsstrå og efterårsblade på græsset.
Grass cuttings and autumn leaves on the grass..

Du er ikke engang et græsstrå for ham.
You're not even a blade of grass to Him.

Nøgen. Alene. Jeg prøver at gemme mig under et græsstrå.
Naked. Trying… to hide Alone. under a blade of grass.

Hvert græsstrå skæres til og placeres i en svampehave.
Each blade is cut to length and placed into a garden of fungus.

Beskrivelse: Brun Pletvinge på græsstrå.
Description: Heath Fritillary on a straw.

Milliarder af græsstrå suger nu det uendelige sollys til sig.
Billions of blades of grass now soak up the boundless sunlight.

Er der i et felt? Hvor mange græsstrå.
How many blades of grass are there in a field?

Pynt med grønne græsstrå, der flettes ind i kransen samt med fjer.
Decorate with feathers and green blades of grass woven into the wreath.

Du viste mig, hvordan man tog et græsstrå.
You showed me how to put a blade of grass.

Hver gren, hver kvist… Hver græsstrå, synes beklædt mirakuløst med.
Each branch, each twig… each blade of grass seems clad miraculously with.

Ti minutter… og du kender hvert græsstrå.
You will know every stone and blade of grass.

Hvert enkelt græsstrå absorberer ti kvadrillioner fotoner hvert sekund.
Each individual blade of grass absorbs ten quadrillion photons every second….

Du prøvede at gemme dig under et græsstrå.
You were trying to hide under a blade of grass.

Et par vindblæste græsstrå står omkring borgen og en landrover er parkeret uden for.
A few windblown grass stands around the castle and a Land Rover parked outside.

Jeg elsker, når barnet spørger, hvad græsstrå er.
I love the part when the child asks what a- a blade of grass is.

Han udvælger omhyggeligt græsstrå, som trimmes til den rette længde.
By carefully selecting grass blades, each trimmed to the correct length, he's creating something very special.

Ikke før hver en koloni, hvert et individ, hvert græsstrå er gendannet.
Every blade of grass is restored. every individual… No, not until every colony.

Hvordan man bruger "græsstrå" i en Dansk sætning

Og Gud gennemtrænger med sin hellige ånd hvert et græsstrå.

Det hele er veltrimmet ned til sidste græsstrå, og med en enkel og stramt komponeret beplantning er haven helt i tråd med villaen nem at holde i hverdagen.

De bruger redskaber til at få fat i termitter, og de renser tænder med kviste eller tykke græsstrå.

Midler mod lopper og flåter – forvirrende mange muligheder Allerede i foråret begynder det at krible i de lange græsstrå.

Materialer: et pænt stort bundt havreaks, lidt græsstrå, et metalhjerte el halmkrans hvis du ikke har et hjerte guld-ståltråd,saks.

Køllesværmere kræver relativt uberørt, høj vegetation for at kunne gennemføre livscyklus, idet puppen placeres et godt stykke oppe på en stængel eller et græsstrå.

Allerede i foråret begynder det at krible i de lange græsstrå.

Næste år fortsætter de, indtil de forpupper sig i deres karakteristisk gule, spundne puppehylstre et godt stykke oppe på et græsstrå.

Græsplænerne i Florida består af nogle særligt tykke græsstrå, der kan tåle heden og stadig se grønne ud.

Den smule ’natur’, vi har tilbage i dette lille land, skal med vold og magt udpines til sidste græsstrå.

Hvordan man bruger "blade of grass, blades of grass" i en Engelsk sætning

I can't see a single blade of grass anywhere.

A Blade of Grass nurtures socially engaged art.

Tiny blades of grass are along the way.

The blades of grass tickled her feet.

Also look how perfect the blades of grass are.

Each individual blade of grass a tube of paint.

Not even a blade of grass grew on it.

Each blade of grass has printed images and advertising.

One blade of grass reaching towards the sun.

Blades of grass shrink and zinnias brown.