Hvad er oversættelsen af " GRØNTSAGSSEKTOREN " på engelsk?

• vegetable sector
• vegetables sector

Eksempler på brug af Grøntsagssektoren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

D Frugt og grøntsagssektoren: drøftelse.
Fruit and vegetable sector: discussed.

Ændringsforslag 3 og 4 vedrører forhøjelse af EU-midlerne til frugt- og grøntsagssektoren.
Amendments Nos 3 and 4 are about an increase in EU appropriations for the fruit and vegetable sector.

Hele frugt- og grøntsagssektoren er i knæ.
The entire fruit and vegetable sector is on its knees.

Kan Kommissionen forsikre os om, at importpriserne vil blive opretholdt inden for frugt- og grøntsagssektoren?
Can the Commission assure us that import prices will be maintained in the fruit and vegetable sector?

Løb sin egen frugt- og grøntsagssektoren virksomhed i 1990' erne.
Ran his own fruit and vegetable business in the 1990s.

Jeg vil gerne kommentere det, som vores britiske kolleger sagde om punkt 19 vedrørende frugt- og grøntsagssektoren.
I should like to respond to our UK fellow Members with regard to paragraph 19 on the fruit and vegetables sector.

Frugt- og grøntsagssektoren har draget fordel af dette.
The fruit and vegetable sector is one which has benefited from this.

Kører Unifarm, en global GAP-certificeret 1000 Plus acre frugt- og grøntsagssektoren gård i Binh Duong provinsen.
Runs Unifarm, a global GAP certified 1000 plus acre fruit and vegetable farm in Binh Duong province.

Ny Jumbo frugt- og grøntsagssektoren box Premium puslespil(500 stykker) 11,95 Fr.
New Jumbo Fruit and Vegetable box Premium Jigsaw Puzzle(500 Pieces) 11.95 Fr.

Hr. formand! Vi er nu i den endelige og afgørende godkendelsesfase i reformen af frugt- og grøntsagssektoren.
Mr President, we are currently in the final and decisive phase for the approval of the reform of the fruit and vegetables sector.

Kommissionens afgørelse om støtte til frugt- og grøntsagssektoren og til vinsektoren i delstaten Baden-Württemberg.
Commission decision on aid for fruit and vegetables and wine-growing in Baden-Württemberg.

Kommissionen spurgte Parlamentet om, hvordan det mente, at den kommende reform af frugt- og grøntsagssektoren burde være.
The Commission asked this Parliament for its opinion on the form the coming reform of the fruit and vegetables sector should take.

Frugt- og grøntsagssektoren er aktiv i næsten alle EU-landene, og de lider alle under de samme problemer alle steder.
The fruit and vegetables sector is active in practically every country of the European Union and it suffers from the same problems everywhere.

CS Hr. formand, mine damer og herrer! Jeg stemte imod Salinas García-betænkning om markedsreformer inden for frugt- og grøntsagssektoren.
CS Mr President, ladies and gentlemen, I voted against the Salinas García report on market reforms in the fruit and vegetable sector.

Vi må ikke glemme, at frugt- og grøntsagssektoren er dynamisk, men samtidig meget skrøbelig med meget ustabile markeder.
We must not forget that the fruit and vegetables sector is dynamic, but at the same time very fragile, and there is great instability in the markets.

Kommissionen forelagde i august 1994 Rådet et oplæg om EF-politikkens ud vikling og fremtid i frugt- og grøntsagssektoren.
In August 1994 the Commission sent the Council a discussion paper on the development and future of Community policy in the fruit and vegetables sector.

PL Hr. formand! Frugt- og grøntsagssektoren er meget vigtig for landbruget i Unionen generelt og for lande som Polen i særdeleshed.
PL Mr President, the fruit and vegetable sector is very important for the agriculture of the Union in general and of countries like Poland in particular.

Derudover resulterer aftalen i bedre samarbejde og større gennemsigtighed med hensyn til markedsdata i frugt- og grøntsagssektoren.
In addition, the agreement provides for improved cooperation and greater transparency in terms of market data in the fruit and vegetable sector.

Markedsføring sicilien: garantifond inden for frugt- og grøntsagssektoren støtte til erhvervelse af nye maskiner støtte til centrale di laite di roma accl.
Sicily: Guarantee fund for the fruit and vegetable sector Aid for the purchase of new machinery Aid to Centrale del Latte di Roma.

Jeg troede, at den strategi med forelæggelse af dokumenter til overvejelse, der indledtes vin- og frugt og grøntsagssektoren, var kommet for at blive.
I had thought that the strategy of reflection documents, that began with wine and fruit and vegetables, was a permanent decision.

Olsson(ELDR).-(SV) Hr. formand, her er en række synspunkter fra frugt- og grøntsagssektoren fra en nordisk nyankommen. I Sverige indgik denne sektor ikke i den nationale landbrugspolitik.
Olsson(ELDR).-(SV) Mr President, I would like to submit a few observations on the fruit and vegetables sector from a Scandinavian newcomer.

En lignende forbindelse mellem markedsmekanismer og mil jøhensyn blev etableret i forbindelse med reformen af frugt og grøntsagssektoren i 1996.
A similar link between market mechanisms and environmental considerations was made in the 1996 reform of the fruit and vegetables sector.

Internationale handelsaftaler sker delvis på bekostning af frugt- og grøntsagssektoren og er dermed til fordel for andre erhvervssektorer.
International trade agreements are to some extent at the expense of this fruit and vegetable sector and therefore benefit other sectors..

Kommissionen håber hurtigst muligt at nå til en situation, hvor det er muligt at afholde drøftelser med alle interesserede parter i frugt- og grøntsagssektoren.
It hopes to move as soon as possible to a situation whereby full discussions can be held with all interested parties in the fruit and vegetable sector.

Fysiske eller juridiske personer, hvis aktivitet i frugt- og grøntsagssektoren er begrænset til transport af varer eller til detailsalg af ringe mængder frugt og grøntsager.
Natural or legal persons whose activities in the fruit and vegetables sector are limited either to the transport of goods, or to the sale of small quantities at the retail stage.

Reference: Kommissionens meddelelse om EF-poli-tikkens udvikling og fremtid i frugt- og grøntsagssektoren- KOM(94) 630 og Bull. 7/8-1994.
Reference: Commission communication on the development and future of Community policy in the fruit and vegetables sector: COM(94) 630; Bull.

Kommissionens meddelelse om forslag til reform af frugt- og grøntsagssektoren, som efter planen skal behandles i andet halvår 2006, vil omfatte eventuelle foranstaltninger.
Possible measures will be included in the Commission communication on the proposal for reform of the fruit and vegetable sector, scheduled to be discussed in the second part of 2006.

PL Hr. formand! Man har i et vist omfang endelig grebet ind med hensyn til situationen i frugt- og grøntsagssektoren, som generelt opfattes som unfair.
PL Mr President, some appropriate action has at last been taken with regard to the situation in the fruit and vegetable sector, which is generally perceived to be unfair.

For det første: Det er vigtigt, at reformen af den fælles landbrugspolitik, som indledtes i 1992, så hurtigt som muligt også kommer til at omfatte frugt- og grøntsagssektoren.
Firstly: it is advisable that the reform of the CAP which started in 1992 should be extended to the fruit and vegetables sector as soon as possible.

For et år siden bad Rådet Kommissionen udføre en specifik analyse af situationen i frugt- og grøntsagssektoren- som lige nu er den, der har størst problemer- inden for rammerne af betænkningen om funktionen af den fælles markedsordning for frugt og grøntsager.
A year has passed since the Council instructed the Commission to undertake a specific study of the situation in the fruit and vegetable sector, which is currently suffering more than any other, in a report on the workings of the COM in fruit and vegetables..

Hvordan man bruger "grøntsagssektoren" i en Dansk sætning

EUR anvendt til at dække udgifter i frugt- og grøntsagssektoren.

Vertalingen: vegetabilsk, grønsager, vegetabilsk, grøntsag, vegetabilske, grøntsager, grøntsagssektoren, kopiprodukter baclofen recept8.

Medlemsstaterne udarbejder en national strategi for bæredygtige driftsprogrammer i frugt- og grøntsagssektoren.

Vertalingen: vegetabilsk, grønsager, vegetabilsk, grøntsag, vegetabilske, grøntsager, grøntsagssektoren.

EUR til driftsfondene for producentorganisationerne i frugt- og grøntsagssektoren og udgifter på 430,7 mio.

EUR blev afsat til driftsfondene for producentorganisationer i frugt- og grøntsagssektoren, og – 700 mio.

Fælles grøntsagssektoren-kebab, og havde en dejlig salat til at starte.

EUR til driftsfondene for producentorganisationer i frugt- og grøntsagssektoren og 31 172 mio.

Handlingsmekanisme for cifga Vertalingen: vegetabilsk, grønsager, vegetabilsk, grøntsag, vegetabilske, grøntsager, grøntsagssektoren, ciprofloxacin 500mg.

Vertalingen: vegetabilsk, grønsager, vegetabilsk, grøntsag, vegetabilske, grøntsager, grøntsagssektoren, finax priser danmark.

Hvordan man bruger "vegetable sector, vegetables sector" i en Engelsk sætning

Started in the fruit and vegetable sector in 1987, since 2003 at Gottmann.

The vegetable sector in Africa requires technical, organizational and institutional innovations as well as market interventions.

SIFAV convenes key sector players in the fruit and vegetables sector by securing commitments to source 100% sustainable produce by 2020.

The vegetable sector is thriving in the current free trade environment.

Our booming fruit and vegetable sector needs enough seasonal workers to keep pace with the crop that is growing.

Macfrut is a leading trade fair for professional operating in the fruit and vegetables sector in Italy and in Europe.

ITC assisted Samoa in the preparation of a Fruits and Vegetables Sector Development Strategy in order to identify market segments with the highest export potential.

Special requirements for marketing standards in the fruit and vegetable sector (e.g.

The vegetables sector includes products such as salads, potatoes, root vegetables and brassicas.

Esteve Bengoechea, P. & Varela Ortega, C. (2012). “Environmental standards in the fruits and vegetables sector of Spain”.