Eksempler på brug af
Gratineret
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Gratineret cikorie i honning sauce.
Gratinated chicory in honey sauce.
Ristet brød med gratineret marv.
Toasted bread with gratinated marrow.
Gratineret polenta med aspargesfyldning.
Gratinated polenta with asparagus filling.
Så prøv vores opskrift på gratineret asparges.
Then try our recipe for gratinated asparagus.
Opskriften gratineret spaghetti ester med kantantereller.
Recipe Gratinated spaghetti ester with chanterelles.
Salat af lune rødbeder og havens bønner med gratineret gedeost.
Salad with warm beetroot and garden beans with goat's cheese au gratin.
Rösti, gratineret asparges, pike-abch-filet og ravioli.
Rösti, gratinated asparagus, pike-perch fillet and ravioli.
Vi kender og elsker græskarssuppe,græskarspaghetti og gratineret græskar!
We know and love pumpkin soup,pumpkin spaghetti and gratinated pumpkin!
Pasta med gratineret laks, spinat, flødesauce, løg hertil toppet med italiensk parmesan ost.
Pasta with gratin salmon, spinach, cream sauce, onions and topped with Italian parmesan cheese.
Med ædel hvidvin,smagt til med Provence krydderier og gratineret i ovnen med aromatisk ost.
With fine white wine,with herbs de Provence and gratin in the oven with tasty cheese.
En tårn af gratineret polenta holder øje med, om asparges, kapers og kalvekød tolereres godt.
A turret of gratinated polenta keeps watch over whether asparagus, capers and veal are well tolerated.
Barn Vuxen Salataf lune rødbeder og havens bønner med gratineret gedeost, ristede græskarkerner og honning fra Vimmerby.
Child Adult Salad with warm beetroot andgarden beans with goat's cheese au gratin, toasted pumpkin seeds and honey from Vimmerby.
Gratineret peberbøfIngredienser: 1 løg 3-4 spsk. eddike salt groft peber 1/2 tsk. sukker 3-4 spsk. olie 250 g blommetomater 1/2 salathoved 4 steaks af oksekød(a ca.170 g) 200 g champignoner 200 g tomater 1 lille bundt forårsløg 75 g peberflødeost Forberedelse: Pil løget og hak det fint.
Pepper steak'au gratin'Ingredients: 1 onion 3-4 tbsp vinegar salt coarse pepper 1/2 tsp sugar 3-4 tbsp oil 250 g cherry tomatoes 1/2 lettuce 4 sirloin steaks(around 170 g each) 200 g champignons 200 g tomatoes 1 small bunch of spring onions 75 g of pepper cream-cheese Preparation: Peel and chop the onion.
Glæd dig bl.a. til vores stenbiderrogn med lun kartoffelpuré, urter, syrnet fløde og knas, salade chèvre chaud med gratineret gedeost på croûton, små salater, tomat, valnød, bagte druer og vinaigrette og blåmuslinger med kokosmælk, citrongræs, ingefær og koriander?
Or how about our salade chèvre chaud au gratin with goat cheese on croûton, small salads, tomato, walnut, baked grapes and vinaigrette or a bowl of blue mussels with coconut milk, lemon grass, ginger and coriander?
Gratinerede tomater med makrel.
Gratinated tomatoes with mackerel.
Frisk fra Italien! Gratinerede grøntsager med lækker, cremet ricotta påfyldning.
Fresh from Italy! Gratinated vegetables with delicious, creamy ricotta filling.
Og to gratinerede sardiner, mens jeg venter.
And two gratin sardines while I wait.
Press kartofler, krydre med ost og tomatpesto og gratineres.
Press potatoes, season with cheese and tomato pesto and gratinate.
Gratinerede grøntsager med ricotta påfyldning Vanskeligheder: let Forberedelsestid: ca. 1 time Ingredienser(til 4 portioner): 30 g pinjekerner, 4 vinstomater ca. 60 g hver.
Gratinated vegetables with ricotta filling Difficulty: easy Preparation time: approx. 1 hour Ingredients(for 4 servings): 30 g pine nuts, 4 vine tomatoes approx.
Den skærefaste version af den italienske klassiker er vidunderlig som en side skål til kødretter og kan gratineres eller stegt til videre forarbejdning.
The cut-resistant version of the Italian classic is wonderful as a side dish to meat dishes and can be gratinated or fried for further processing.
FORRETTER VITELLO TONNATO grillet kalveinderlår med tunsovs, kapers og syltet citron TOMATSUPPE(v) krydret tomatsuppe serveret med basilikumspesto,syltede grønne tomater og ristede brødcroutons JOMFRUHUMMER+ 75 kr. gratinerede jomfruhummere med hvidløgssmør og persille BURRATA CROSTINI(v) cremet frisk mozzarella på ristet focaccia serveret med trøffelvinaigrette, bløde løg og ruccola.
STARTERS VITELLO TONNATO slices of seared veal with tuna sauce, basil and pickled lemon TOMATO SOUP(v) savory tomato soup served with basil pesto, pickled green tomatoes androasted bread croutons LANGOUSTINE+ DKK 75 broiled langoustines with garlic butter and parsley BURRATA CROSTINI(v) creamy fresh buffalo milk mozzarella on grilled focaccia served with caramelized onions and truffle vinaigrette.
Ideel til travle køkkener- de elegante Insider bakkergør det nemt at arbejde med gratinerede retter.
Perfect for busy kitchens, elegant i nsider trays make working with gratinated food easy.
Resultater: 22,
Tid: 0.044
Hvordan man bruger "gratineret" i en Dansk sætning
De gratineret kartofler minder meget om flødekartofler, men der er ikke brugt så meget fløde og kartoflerne er hurtigt færdige i ovnen fordi de bages i muffin-bageform i små portioner.
In Britain, nougat is traditionally made in the style of the southern European varieties, and is commonly found at fairgrounds and seaside resorts
Fransk løgsuppe, gratineret.
Alaska Pollack gratineret med mandelflager
Alaska Pollack, grat.
Server straks når osten er gratineret, og pas på, at du ikke brænder dig på de varme suppeskåle.
Gratineret brændende kærlighed i ovnen - med kartoffel- og gulerodsmos
Brændende kærlighed med rodfrugter i fad
3 stkløg
Gnavergrønt
Brændende kærlighed er en fantastisk dansk klassiker!
Glaseret, let sprængt kalkun med corn bread og medister-stuffing, gravy, pastinak og æble-mos og gratineret kartofler.
Sæt de to suppeskåle på en bageplade og kom dem i ovnen til osten er gratineret (ca. 10-20 min.).
Bruschetta Eataly 59,- Gratineret brød med mozarellaost, bresaola og hjemmelavet pesto
Desserter.
Dansk Kalveculotte med dijon, timian og hvidløg hertil svampesauce, Bagte rodfrugter i persille, Gratineret tomat og auberginefritter 185,- 3.
Gratineret julesalat med fisk i urtesauce 400 g torskefilet 1 fennikel 2 gulerødder Dild 4 stk.
Hvordan man bruger "gratin, gratinated, au gratin" i en Engelsk sætning
Your gratin and pansies look so beautiful!
Place the gratinated radicchio in a serving dish.
The summer veggie gratin looks delish!
Guns homocentric Muhammad encouraging cytotec rancherie gratinated outsells cooperatively.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文