Hvad er oversættelsen af " GREB FAT I MIG " på engelsk?

• grabbed me

Eksempler på brug af Greb fat i mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han greb fat i mig.
He grabbed me.

Pølsebrødet greb fat i mig.
She grabbed me.

Hun greb fat i mig.
She grabbed me.

Det var Bethany, hun greb fat i mig.
It was Bethany, she grabbed me.

Han greb fat i mig.
He just grabbed me.

Jeg følte ikke det, da han greb fat i mig.
I didn't get that feeling when he grabbed me.

Og han greb fat i mig.
And he grabbed me.

Og holdt godt fast, og så kom vi igennem det. Hun greb fat i mig og Janet.
And she held onto us and we rode it out. And… And she grabbed me and Janet.

Han greb fat i mig.
He stared to grab me.

Han havde en kniv og greb fat i mig.
This guy, he had a knife, and I couldn't move, and he grabbed me.

Han greb fat i mig.
He started to grab me.

Han fulgte efter mig og greb fat i mig.
And then he came after me and he grabbed me and.

Han greb fat i mig.
He grabbed me at the party.

Og skyndte sig hen Så mistede hun interessen for fiskene og greb fat i mig.
Oh, then she completely lost interest in the fish, grabbed hold of me. rushed over.

Den galning greb fat i mig!
This freak grabbed me!

Han greb fat i mig ude på gangen!
He grabbed me in the hallway!

De kom hen og greb fat i mig.
They came and they grab me.

De greb fat i mig og ville ikke give slip.
They grabbed onto me and wouldn't let go.

Før den greb fat i mig.
I had to, before it grabbed me!

De greb fat i mig og… Du skal ikke sige mere.
They grabbed me and… You don't need to say any more.

Fra hvad? Noget greb fat i mig.
Something… someone was grabbing me. From what?

Vinny greb fat i mig. Jeg gled.
Vinny grabbed me. I slipped.

Spurgte den onde ånd, samtidig med at en anden dæmon med hår over hele kroppen og et ansigt ligesom et vildsvin også greb fat i mig.
The evil spirit asked, as another demon with hair all over his body and a face like a wild boar also grabbed me.

Noget greb fat i mig!
TESS SCREAMS Something grabbed me!

Hun greb fat i mig i gyden bag min kirke.
She grabbed me. It was in the alley behind my church.

Vi hængte banneret op. Han faldt og greb fat i mig. Og jeg tror, at han ville kysse mig..
We were hanging that banner and he fell, and then, he, like, grabbed me, and I think he wanted to kiss me..

Han greb fat i mig og smed mig ud!
He grabbed me and threw me off!

Noget greb fat i mig.
Something… someone was grabbing me.

Du greb fat i mig, det var derfor jeg rev dig. Hvad!
You grabbed me. How can you be saying that?

De var mange, de greb fat i mig, og begyndte at tæske mig..
They were many, they grabbed me started beating me..

Hvordan man bruger "greb fat i mig" i en Dansk sætning

Der var især et der greb fat i mig og ikke vil slippe igen.

Der kom tre vagter hen imod mig, og greb fat i mig.

Vi begyndte at bakke langsomt bagud, men vi nåede ikke at komme ret langt, før jeg kunne mærke at noget greb fat i mig bagfra.

Jeg tog det bagerste af kjolen af og begyndte at løbe, da nogle arme greb fat i mig det var Louis?

Han greb fat i mig, og så bekymret ud. ”Du er fantastisk.” Hviskede jeg drømmende. ”Nok til at få dig til at vælte omkuld?” ”Nok til meget mere.” Hviskede jeg lavmælt tilbage.

Der var faldne engle overalt omkring os, og de greb fat i mig, mens jeg hev og sled, men de var alle stærkere end mig.

Jeg gav slip på Ofelias hånd og var ved at gå ud i højre side som vi havde øvet, men Louis brød vores kæde og greb fat i mig.

Jeg havde faktisk tænkt mig, at gøre det samme men Justin greb fat i mig, Skønt han fortrak sig i smerte, pga.

Og dér skete der for alvor noget, som greb fat i mig.

Jeg skulle til at bukke mig ned og samle hende op da noget greb fat I mig.

Hvordan man bruger "grabbed me" i en Engelsk sætning

Schweigart grabbed me from the first paragraph.

What grabbed me was their star-shaped profiles.

This book grabbed me from the start!

This one grabbed me and held me.

Grabbed me and put into the car.

That exchange has always grabbed me too.

Covet grabbed me even more than Crave.

The writing has grabbed me right away.

For sure, this game grabbed me completely.

What instantly grabbed me was the cover.