Hvad er oversættelsen af " GRILLFESTER " på engelsk?

• barbecues
• barbecue

Eksempler på brug af Grillfester på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En varm sommerdag, grillfester.
Hot summer day, barbecuing.

Bibler, grillfester og hårdt arbejde.
Bibles, barbecues and broken backs.

Han lavede fede grillfester.
He made a killer barbecue tri-tip.

Bibler, grillfester og nedslidte mennesker.
Bibles, barbecues and broken backs.

Så må du holde mange grillfester.
Then you must do many barbecues.

Du vil have grillfester og gå til fodboldkampe.
You have barbecues and go to football games.

Nej, derhjemme. Philip holdt en af sine grillfester.
No, at home. Philip had one of his barbecues.

God musik, bedre grillfester.- Ja, sir.
Good music, better barbecue. Yes, sir.

Nej, derhjemme. Philip holdt en af sine grillfester.
Philip had one of his barbecues. No, at home.

Grillfester skal handle om en ting: At spise godt kød.
Barbecues should be about one thing-- good, shared meat.

Fælles morgenmad, grillfester. -Præcis.
Exactly. Pancake breakfasts, barbecues.

Ingen grillfester ingen cocktail fester, ingen poker aftener.
No barbecues, no cocktail parties, no poker games.

Fælles morgenmad, grillfester. -Præcis.
Pancake breakfasts, barbecues.- Exactly.

Men det var ved grillfester, før jeg begyndte at drikke tæt, og jeg kunne kontrollere det.
But that was like at barbecues and stuff, before I started drinking really heavily, and I was able to control it.

Min næste partner inviterer mig dog til grillfester.
My next partner gonna invite me to his barbecues.

Øl på sofaen, grillfester uden jakke og slips.
Barbecues that didn't call for coats and ties. Beers on the couch.

Min næste partner inviterer mig dog til grillfester.
My next partner will invite me to his barbecues, though.

Øl på sofaen, grillfester uden jakke og slips.
Beers on the couch, barbecues that didn't call for coats and ties.

Der var god musik, og hyggelige stunder. gode grillfester.
Some good times. some good barbecue, Some good music.

Vi tog ikke ligefrem til grillfester og så kampe sammen.
It's not like if we went to barbecues and ball game together.

Der var god musik, og hyggelige stunder. gode grillfester.
Some good barbecue, some good times. Some good music.

Jeg elsker dem til middage og grillfester, men skal jeg elske dem på Hawaii?
I love'em at dinners, I love'em at barbecues, But do I have to love'em in Hawaii?

Sagen med campingpIadsen er, vi viI have haveborde og folk som spiller og grillfester hver aften.
The thing about the trailer park is we will have picnic tables and people playin' music, and barbecues every night.

Dump ned i områdets blanding af lovende bands, hippe DJs og grillfester om sommeren med deres berømte(og gratis) arrangementer om fredagen.
Plug in to the area's mix of up-and-coming bands, hip DJs and summer barbeques with their famous(and free) Friday night sessions.

Almindelige symboler, der anvendes i Ultimate Grill Thrills, er alle beregnet til at fremkalde en ægte ferieånd af grillfester.
Regular symbols used in Ultimate Grill Thrills are all meant to evoke a true holiday spirit of barbecue parties.

Og jeg kan ikke lide at gå til grillfester alene, vidste du det?
And I don't like going to barbecues by myself, you know?

Men det var ved grillfester, før jeg begyndte at drikke tæt, og jeg kunne kontrollere det. Men efter to år tog det overhånd. Jeg gemte mig og prøvede at skjule det fra mine søskende og forældre.
But that was like at barbecues and stuff, before I started drinking really heavily, and I was able to control it. But the last two years it just really took over.

Når vi tager vores koner og døtre, med til firmaets grillfester er der aldrig nogen der kalder dem,"kællinger" eller"luder" eller andet.
When we take our wives and daughters to the company barbecue I don't ever hear anybody calling them those names like"bitches" and"whores" and worse.

Hvis du ikke er sikker på, hvilken køleboks der passer bedst til dine behov- uanset om du skal bruge en køleboks til fisketure, campingture, sejlture eller til grillfester- kan du se anmeldelser og kundevurderinger af alle vores kølebokse som hjælp til at foretage det rigtige valg!
If you are unsure about which is the best cooler for your needs- whether you need a cooler for fishing trips, camping trips, boating trips or for tailgate parties- you can look at reviews and testimonials on all our coolers to help you make the right choice!

Denne elektriske køleboks er perfekt til mobil brug, i dit fritidskøretøj, på din bådtur og også til grillfester derhjemme, hvor en kompressorkøleboks kan tilsluttes strøm og giver ekstra, midlertidig opbevaringsplads til mad og drikkevarer.
This electric cooler is ideal for mobile use, on your RV, your boat trip and even for barbecues at home, where a compressor cooler can be connected to mains power and provide temporary additional storage for food and beverages.

Hvordan man bruger "grillfester" i en Dansk sætning

Hver weekend summer hele blokken af rap, grillfester, og den konstante raslen og hvislen fra spraydåserne med maling.

Bittersødt fremkalder han mindet om de spisende gæster på Noma, som kiggede længselsfuldt over mod husbådenes improvisatoriske og spontane grillfester.

På den måde kan du yderligere dresse shortsene lidt ned, så de passer perfekt til grillfester eller andre lignende arrangementer i sommervarmen.

Fra udendørs caféer til grillfester. – Jeg har forsøgt at slippe af med hende.

Din grillrist er nu klar til forårets grillfester.

Det store grillareal gør desuden Charbroil gasgrillen velegnet til større grillfester.

Med dette bord vil du aldrig gå ned på de kolde drikkevarer, når sommerens grillfester går i gang.

Hybenkransene er også oplagte at bruge som en sød lille værtindegave til sommerens grillfester.

Grillpaletten er nem at rengøre og meget robust, så den kan bruges ved mange grillfester.

Med sit store grillareal indbyder Charbroil T-47G til større grillfester.

Hvordan man bruger "barbecue, barbecues" i en Engelsk sætning

patio pro barbecue char patio pro.

Nice outside space for barbecues etc.

Garden furniture and barbecues are supplied.

Private Party, Functions, Barbecues are welcome.

Most sites have barbecues and tables.

How gas and charcoal barbecues work.

Need some backyard barbecue decor ideas.

Previous post Outdoor barbecues and kitchens.

Served with barbecues and light dishes.

This country house provides barbecue facilities.