Hvad er oversættelsen af " GRINER IKKE AF DIG " på engelsk?

am not laughing at you
are not laughing at you

Eksempler på brug af Griner ikke af dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg griner ikke af dig.
I'm not laughing at you.
Nej, nej. Jeg griner ikke af dig.
No, no, no. I'm not laughing at you.
Vi griner ikke af dig, vi griner med dig..
But we're not laughing at you, we're laughing with you.
Nej, nej. Jeg griner ikke af dig.
No, no, no, no. I'm not laughin' at you.
Jeg griner ikke af dig.
I'm not laughin' at you.
Nej, fader. Jeg griner ikke af dig.
I swear I'm not laughing at you. No, Father.
Jeg griner ikke af dig.- Nej, nej.
No. I'm not laughing at you.
Nej, fader. Jeg griner ikke af dig.
No, Father, I swear, I'm not laughing at you.
Jeg griner ikke af dig.- Nej, nej.
I'm not laughing at you, man. No, no, no.
Vi griner ikke af dig.
We're not laughing at you.
Hun griner ikke af dig.
She's not laughing at you.
De griner ikke af dig.
They're not laughing at you.
Jeg griner ikke af dig.
I ain't gonna laugh at you.
Vi griner ikke af dig.
We're not gonna laugh at you.
Jeg griner ikke af dig.
Oh, it's not you I'm laughing at.
Jeg griner ikke af dig.
I'm not joking. I'm not laughing at you.
Jeg griner ikke af dig.- Nej, fader.
I swear I'm not laughing at you. No, Father.
Jeg griner ikke af dig, men med hesten.
I'm not laughing at you, I'm laughing with the horse.
Jeg grinede ikke af dig.
I wasn't laughing at you.
Jeg gætter på det er lettere at grine af nogen end nogen griner af dig, ikke?
I guess it's easier to laugh at someone than have someone laugh at you, right?
De skal ikke grine af dig.
I don't like people who laugh at you.
Lad mig ikke grine af dig.
Please don't make me laugh at you.
Jeg er sikker på, at de ikke grinede af dig.
I'm sure they weren't laughing at you.
Hvis de var dine venner,ville de ikke grine af dig.
If they were your friends,they wouldn't laugh at you.
Resultater: 24, Tid: 0.0338

Sådan bruges "griner ikke af dig" i en sætning

Jeg griner ikke af dig – helt ærligt, det gør jeg ikke.
Jeg griner ikke af dig – jeg jubler med dig!!!
Og IKKE helt ringe endda – de store producenter griner ikke af dig hele vejen ned til banken!
Undskyld at jeg griner, ikke af dig men med dig - også selv om du slet ikke griner :-D Ja, da kom jeg inn i en ny blogg for meg.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk