Hvad er oversættelsen af " GRUNDPRINCIPPERNE " på engelsk?

• basic principles
• fundamental principles
• core principles
• basic tenets

Eksempler på brug af Grundprincipperne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rusty viser jer grundprincipperne.
Rusty will show you the basics.

Grundprincipperne er vi altså enige om.
Thus, we are in agreement on the fundamental principles.

Kender du slet ikke grundprincipperne?
How do you not know the fundamentals?

Definerer grundprincipperne og de etiske standarder.
Defining core principles and ethical standards.

Jeg beder alle om at fokusere på grundprincipperne.
I would ask everyone to focus on the fundamentals.

Vi vil værne om grundprincipperne i vores forslag.
We will be vigilant on the basic principles of our proposal.

Grundprincipperne anvendes enkeltvis eller i kombinationer.
The basic principles are used individually or in combinations.

Lad os glemme festen og fokusere på grundprincipperne I basketball.
Focus on the fundamentals of basketball.

Grundprincipperne for videokonferencer i grænseoverskridende retssager.
THE ESSENTIALS OF VIDEOCONFERENCING IN CROSSBORDER COURT PROCEEDINGS.

Lad os glemme festen og fokusere på grundprincipperne I basketball.
Let's just stop talking about the dance and just focus on the fundamentals of basketball.

Grundprincipperne for præstationsordningen finder anvendelse på hele nettet.
The basic principles of the performance scheme shall apply throughout the network.

Lad os glemme festen og fokusere på grundprincipperne I basketball.
And just focus on the fundamentals of basketball. Let's just stop talking about the dance.

Et af grundprincipperne for denne politik er at sikre et højt beskyttelsesniveau.
One of the fundamental principles for this policy is to ensure a high level of protection.

Siden da er ligestilling blevet et af grundprincipperne i moderne samfund.
Since then, gender equality has become one of the basic principles of modern society.

Fælles fodslag om grundprincipperne for kvalitet i ph.d. -uddannelserne på tværs af de fire fakulteter.
Consensus on the fundamental principles for excellence in PhD degree programmes across the four faculties.

Det er fascinerende, at afpresning og straf er grundprincipperne i alle lyssky foretagender.
It is fascinating that blackmail and punishment are the keynotes of all dark operations.

Der vil aldrig blive mulighed for at”kuppe” organisationen og ændre væsentligt på grundprincipperne.
In this regard it will never be possible to coup the organization or make significant changes to the fundamental principles.

De bør dog ikke miste modet: Grundprincipperne er lette at forstå selv for udenforstående.
However, do not be discouraged: the basic principles are easy to understand, even for non-specialists.

Først og fremmest vil jeg imidlertid gerne sige et par ord om grundprincipperne i denne pakke.
First of all, however, I should like to say a few words about the basic principles of this package.

Et af grundprincipperne i EU-strategien er, at beskyttelse mod konsekvenserne af terrorangreb primært hører under medlemsstaterne.
One of the fundamental principles of the EU strategy is that protection against the consequences of terrorist attacks is chiefly a matter for the Member States.

Respekten for den kulturelle og sproglige mangfoldighed er stadig et af grundprincipperne i fællesskabsretten.
Respect for cultural and linguistic diversity is now one of the fundamental principles of Community law.

Disse bør være i overensstemmelse med grundprincipperne for den integrerede tilgang, som gælder for alle strategier og aktioner, der udvikles til hele området.
These should be according to the basic principles of the integrated approach, which apply to all strategies and actions developed for the whole area.

Designet er selvfølgelig blevet moderniseret og raffineret gennem årene, men grundprincipperne forbliver det samme.
The design has of course been modernized and refined over the years, but the basic principle stays the same.

Et af grundprincipperne i den samlede fredsaftale var etableringen af demokratiske regeringer, der byggede på respekt for mangfoldighed og grundlæggende frihedsrettigheder.
One of the basic principles of the CPA was the establishment of democratic governments based on respect for diversity and basic freedoms.

Og det princip kan også føres tilbage til grundprincipperne i slutakten fra Helsinki og akten fra Madrid.
And this principle also goes back to the basic principles of the Helsinki Final Act and the Madrid document.

Med henblik på subsidiaritet må EU ikke ønske at fastlægge i alle detaljer, hvordan grundprincipperne skal omsættes.
With a view to subsidiarity, Europe should not want to lay down, to the last detail, how the basic principles should be transposed.

Kommissionen må imidlertid ikke glemme grundprincipperne for en sund og effektiv konkurrencepolitik.
However, the Commission must not forsake the basic principles of a policy aimed at ensuring healthy and effective competition.

Du kan lære om al le de bedste råvarer, de redskaber man skal bruge og alle grundprincipperne bag Meyers kager.
You can learn about all the best ingredients, the tools you need, and all the basic principles behind Meyers Cakes.

For det andet skal konventet give mulighed for etablering af grundprincipperne for forsyningspligtydelser med fuld respekt for medlemsstaternes beføjelser.
Secondly, the Convention must provide the opportunity to establish the basic principles of public services with complete respect for the powers of the Member States.

Den fortsatte vold imod kvinder er chokerende og uacceptabel i et land, der søger at indføre grundprincipperne for integration i Europa.
The continued violence against women is shocking, and is unacceptable in a country which seeks to adopt the basic principles of European integration.

Hvordan man bruger "grundprincipperne" i en Dansk sætning

Derfor skal du gå til undervisning hos en uddannet pilatesinstruktør, indtil du har lært grundprincipperne i træningen.

I første del af programmeringsuddannelsen i SIMATIC TIA-portalen undervises du i brugen af TIA-portalen, grundlæggende viden om opbygningen af SIMATIC S7-automationssystemet, konfiguration og parametrering af hardware samt grundprincipperne i almindelig PLC-programmering.

Beskriv grundprincipperne i det athenske demokrati Direkte demokrati: i.

Du vil selvfølgelig opleve forskellige typer bingo på nettet – såsom Gratis Bingo og BingoQuiz – men grundprincipperne er de samme for de fleste spil.

Min tilgang til undervisningen Jeg vægter grundprincipperne fra Guni Martin højt, så forandringerne i krop og sind bliver mulige, ikke forceres eller forbliver overfladiske.

Forsigtighedsprincippet er et af grundprincipperne i EU’s miljøpolitik, som går ud på, at der bør tages forholdsregler, hvis der er begrundet mistanke om at noget f.eks.

Det kunne være grundprincipperne i Wallrunning, saltoer, parkour eller lignende.

Kokken taler ikke engelsk, men Marie oversætter og forklarer grundprincipperne i det thailandske køkken.

I undervisningen udvises respekt for grundprincipperne i min Yogatradition, vi er grundige, vi retter meget og tager hensyn til de livssituationer vi hver især er i.

Character Animator læringsværktøjer Kom op i fart med Character Animator grundprincipperne med et indbygget interaktivt selvstudie, der starter ved at trykke på en knap.

Hvordan man bruger "core principles, basic principles, fundamental principles" i en Engelsk sætning

Put your core principles into practice.

The basic principles promoting safety worked.

However, some basic principles will apply.

The basic principles are well understood.

Click here for ChemStewards Core Principles Form.

Understands the fundamental principles of user-centered design.

However, certain fundamental principles remain unchanged.

Our core principles - what are they?

Humanistic social work: Core principles in practice.

Several core principles should guide ICU-specific design.