Hvad er oversættelsen af " GUDDOMMENS " på engelsk?

• godhead's
• deity
• god's
• of divinity

Eksempler på brug af Guddommens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse sidste udgør guddommens hukommelse.
The latter constitute the Godhead's memory.

Denne Guddommens Højeste Personlighed, Han er Śyāmasundara.
That Supreme Personality of Godhead, He is Śyāmasundara.

Det er lovene bag Guddommens bevidsthed;
It is the laws behind the Godhead's consciousness;

Her er Guddommens skabelse af mennesket i sit billede fuldbragt.
Here the Godhead's creation of the human being in His image is complete.

Den går imod selve universets eller Guddommens egen skabelse.
It would go against the very universe's or the Godhead's own creation.

De kender ikke Guddommens eksistens eller livets mening.
They know nothing about the existence of God or the meaning of life.

Alle disse vore medspillende i livets skæbnespil er Guddommens redskaber.
All these, our fellow-players in life's fate-drama, are the Godhead's tools.

Thi i ham bor Guddommens hele Fylde legemlig.
For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily.

Guddommens bevidsthed eller verdensaltet er en åbenbaring af kærlighed.
The Godhead's consciousness or the universe is a revelation of love.

Sammensmeltningen med Guddommens bevidsthed, væsen og kærlighed.
The merging with the Godhead's consciousness, being and love.

I Guddommens bevidsthed er der seks store livsoplevelsessfærer.
In the Godhead's consciousness there are six great spheres of experiencing life.

Så med en sådan ophøjet Guddommens Personlighed, leger disse drenge.
So with such exalted Personality of Godhead, these boys are playing.

Guddommens Højeste Personlighed sagde: Lyt nu igen, O stærkarmede Arjuna.
The Supreme Personality of Godhead said: Listen again, O mighty-armed Arjuna.

Denne fortolkning måtte formes ud fra Guddommens sekundære bevidsthed.
This interpretation had to be formed out of the Godhead's secondary consciousness.

Hvad skulle guddommens formål være med at optræde i så uigenkendelig form?
What would be the point of divinity appearing in this indistinguishable way?

Mine kosmiske analyser er en analysering af Guddommens bevidsthed og organisme.
My cosmic analyses are an analysing of the Godhead's consciousness and organism.

Ligesom naturen er Guddommens tale til mennesket, er religionerne det også.
Just as Nature is the Godhead talking to human beings, so also is religion.

Når man ikke gør det, er det klart, at der bliver kortslutning med Guddommens skabelse.
If one does not forgive, there will naturally occur a short circuit with God's creation.

Enhver solopgang er Guddommens levendegørelse af loven for lys og mørke.
With every sunrise the Godhead gives life to the law of light and darkness.

Alle eksisterende levende væsener eksisterer således som Guddommens sanse- og skaberedskaber.
All existing living beings thus exist as the Godhead's tools for sensing and creating.

Denne sandhedens eller Guddommens afsløring nummer to blev manifesteret ved Moses.
This second revelation of the truth or the Godhead was manifested by Moses.

Væsener inde i væsener udtrykker således hovedprincippet i Guddommens legeme.
So"beings within beings" expresses the main principle in the body of the Godhead.

Hele kosmos er"guddommens søn", som består af både en synlig og usynlig del.
The whole cosmos is"the god's son" consisting of both a visible and invisible part.

De levende væseners evige kredsløb gennem Guddommens sekundære og primære bevidsthed.
The living beings' eternal cycle through the Godhead's secondary and primary consciousness.

Guddommens sekundære bevidsthed og Guddommens primære bevidsthed.
The Godhead's secondary consciousness and the Godhead's primary consciousness.

Flammekorset symboliserer Guddommens totalt fuldkomne manifestation eller skabelse.
The flaming cross symbolises the Godhead's totally perfect manifestation or creation.

Guddommens Højeste Personlighed, der er større end alle, kan opnås gennem ren hengivenhed.
The Supreme Personality of Godhead, who is greater than all, is attainable by unalloyed devotion.

Den ubegrænsede kapacitet for guddommens handlinger er bosiddende i den Guddomsabsolutte.
The unlimited capacity for deity action resides in the Deity Absolute.

Guddommens skaberkraft kulminerer i den universelle sandhed om Guds Faderskab.
And the creatorship of Deity culminates in the universal truth of the Fatherhood of God.

Troede man ikke, det var her, at Guddommens egen særlige bevidsthedstilstand blev åbenbaret?
Does one not believe that here God's own special state of consciousness was revealed?

Hvordan man bruger "guddommens" i en Dansk sætning

Guddommens Højeste Personlighed svarede: Denne krop kaldes for handlingsfeltet, og den, der kender denne krop, kaldes for feltets kender, O Kuntīs søn.

Religiøse diskurser er tendentielt autoritære i deres intimidering og forførelse, når de henviser til guddommens almægtighed.

Her er man på guddommens eget udsigtspunkt, ens mentalitet smelter sammen med verdensaltets mentalitet.

Enhver kvinde er et repræsentativt udtryk for guddommens feminine aspekt.

Igennem denne videnskab når menneskeheden frem til dens færdiggørelse i Guddommens skabelse.

Guldglorien sammenføjer alle levende væseners bevidsthed til et samlet bevidsthedsocean, som udgør intet mindre end selve guddommens bevidsthed.

Guddommens personlighed forudsætter, at Guddommen eksisterer i forhold til andre lige personlig Guddom.

På trods af alle begreber om guddommens uforanderlighed, opfatter mennesket, at det bor i et univers af konstant forandring og erfaringsbaseret vækst.

Dette er Guddommens sidste udstrækning af guddommelighed på uendelighedsniveauerne mod de realiteter, der ligger uden for den guddommeliggjorte virkelighedens område.

Dette er den sammenslutning af Guddommen i kosmos, Guddommens immanens i forbindelse med Guddommens transcendens.

Hvordan man bruger "deity, god's" i en Engelsk sætning

Deity includes Lord Ganesha and Brahma.

The Deity didn't answer his question.

every deity just bless Steris Harms.

Description : Read Now God S Wife God S Servant by Mariam F.

God s Character (Wisdom) and Man s Character.

Amp Pursue God s kingdom, God s way of doing, and God s attitude and character 3.

God s grace does not have a quota!

Only deity has power over death.

Ignite God s Vision for Your Life.

Their family Deity was Ekalinga Swami.