Hvad er oversættelsen af " GUDS MAND " på engelsk?

• man of god

Eksempler på brug af Guds mand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er Guds mand.
He's God's man.

En Guds mand er blevet henrettet.- Herre!
A man of God was slaughtered. Lord,!

Du er Guds mand.
You're a man of God.

Han vil gerne være Guds mand.
He would like to be a man of God.

Godt, Guds mand.
Man of God, Well.

De siger, De er en Guds mand.
You say you are men of God.

Godt, Guds mand.
Well, then, man of God.

Han kalder sig selv Guds mand.
Call himself a man of God.

Herre!- En Guds mand er blevet henrettet.
A man of God was slaughtered. Lord.

Jeg sagde"en Guds mand.
I said"a man of God.

Du er Guds mand, du kan ikke slå ihjel.
You're a man of God. You cannot kill.

Jeg er en guds mand.
I'm a man of God.

Guds mand ville aldrig gøre et barn fortræd.
A man of God would never harm a child.

Du er en Guds mand.
You're a man of God.

Han sagde det i fortrolighed som en Guds mand.
He told you in confidence as a man of God.

Du er en Guds mand, men din tro er meget lille.
For a man of God, you have so little faith.

Ned på knæ, Guds mand.
On your knees, man of God.

De beder om en Guds mand til at modtage skriftemål.
They ask for a man of God to hear confessions.

Fordi han er en Guds mand.
Because he is a man of God.

Så du kan ikke være både min ven og Guds mand?
So, you can't be my friend and a man of God?

Jeg siger ikke en Guds mand imod.
I'm not gonna argue with a man of God.

En dansker? Men en god mand, en Guds mand.
A Dane?- But a good man, a man of God.

For der er kun én Guds mand, ikke en gudernes mand..
Because there is only a man of God, not a man of gods..

Min far var også Guds mand.
My father's a man of God, too.

Han er villig til at lade os dø og kalder sig guds mand.
He is willing to let us die and he calls himself a man of God.

Athelstan var en Guds mand.
Athelstan… Was a man of god.

Han afpressede guds mand.
He was blackmailing a man of God.

Han kalder sig selv Guds mand.
Calling himself a man of God.

Andre siger, De er en Guds mand.
Others say you're a holy man.

Bledsoe er ikke Guds mand.
So good, Bledsoe is not a man of God.

Hvordan man bruger "guds mand" i en Dansk sætning

Deres mægtige styrke var blevet besejret af kun 300 mænd, ledet af Gideon, en Guds mand.

I hans levnedsbeskrivelse står der:»det fristede tillige Den Guds Mand også at lede de himmelske floders visdom ud på den anden side af Frankerrigets grænser.

Og Na'aman vendte om - han "vendte (…) tilbage til den Guds mand", der havde hjulpet ham, og kom til tro.

Guds mand i The Mission Fader Gabriel forsøger at få de indfødtes opmærksomhed ved at bruge det universelle sprog, musikken, ved at spille på obo.

Op - teg - nel - ser af Ne - phi, Guds mand, som kend - te alt, i? # F [ C (F) (E) Am G7 C &.

Manden var iøvrigt en Guds mand, og fik mange af sine ønsker opfyldt ligesom Abraham fik.

Thi vi har ikke mere Brød i vore Tasker, og nogen Gave har vi ikke at give den Guds Mand.

Gabriel (”Guds mand”, ”Guds stærke”) er budbringeren, der bebuder Johannes Døberens og Jesu fødsel.

Præsten var som en studeret Guds mand hævet op over gårdmændene.

Hun levede først i sine Forældres huus Som en Elskværdig Daatter, Høyst elsket af sin Fader dend Guds Mand, Forhen Velærværdig Hr.

Hvordan man bruger "man of god" i en Engelsk sætning

Man of God please pray for me.

The man of God lost his temper.

The man of God was a public figure.

Greatest man of God I’ve ever known personally.

What more cou'd craving Man of God implore?

The man of God goes through seasons.

I love this man of God right here.

You, a man of God keeps the money.

Even a man of God needs human approval!

A man of God will not play games.