Hvad er oversættelsen af " GULVE OG LOFTER " på engelsk?

• floors and ceilings
• floors and roofs

Eksempler på brug af Gulve og lofter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Grazing/strejflys på vægge, gulve og lofter.
Wall, floor and ceiling grazing.

Fliser til vægge, gulve og lofter skal vælges separat.
Tiles for walls, floors and ceilings should be selected separately.

Skaber isolerende vægge og isoleringslag i gulve og lofter.
Creates insulating walls and insulation layers in floors and roofs.

Dåse gulve og lofter i god stand, også med oprindelse i perioden.
Canned floors and ceilings in good condition, also originating in the period.

Automatisk generering af gulve og lofter strukturer.
Automatic generation of floors and roofs structures.

Vores løsninger til detektering af skjulte genstande i vægge, gulve og lofter.
Our solutions for detecting hidden objects in walls, floors and ceilings.

Det er et stort skabelse med smukke gulve og lofter, kunstværker og mosaikker.
It's a vast creation with beautiful floors and ceilings, artworks, and mosaics.

Opbygning af en lommeregner til at beregne arealet af vægge, gulve og lofter.
Construction calculator for calculating the area of walls, floors and ceilings.

Få mindst den fælles, at gulve og lofter i mange lejligheder ikke kommet til det rette grad selv.
Get at least the common fact that the floors and ceilings in many apartments do not come to the right degree even.

Værker er lavet umiddelbart efter afslutning af vægge, gulve og lofter i rummet.
Works are made immediately after the finish of walls, floors and ceilings of the room.

Processen med termisk isolering af vinduer, gulve og lofter, i modsætningfra væggene, passerer den gennem den indvendige side af rummet.
The process of thermal insulation of windows, floors and ceilings, as opposedfrom the walls, passes through the inside of the room.

Scannings- og detekteringsløsninger til armeringsjern og skjulte genstande i vægge, gulve og lofter.
Scanning and detection solutions for Rebar and hidden objects in walls, floors and ceilings.

Denne naturlige materialer i de indvendige elementer, træ gulve og lofter, gardiner enkelt snit på hele vinduet.
This natural materials in the interior elements, wooden floors and ceilings, curtains simple cut on the entire window.

Termografiske inspektioner kan hjælpe dig til hurtigt at lokalisere støttebjælker, rør, elektriske kabler og trækkanaler i støbte vægge, gulve og lofter.
Thermographic inspections can help you quickly locate support beams, pipes, electrical cables, and flues in poured walls, floors and ceilings.

For at lette rengøring i elektronikindustrien, er vægge, gulve og lofter udstyret med hårde overflader.
Challenge To facilitate cleaning in the electronics industry, walls, floors and ceilings have hard surfaces.

Før i tiden anvendte man bølgende listeprofiler som et udtryk for velstand og god smag, så de blev anvendt flittigt ved vinduer, døre, gulve og lofter.
Formerly, undulating moulding profiles were used as an indication of wealth and good taste and they had to take a great deal of space near windows, doors, floors and ceilings.

Lad os lade det blive ved det, og vi vil arbejde med vægge, gulve og lofter, samt se på de forskellige modeller af sanitetsprodukter.
We will leave it as it is, and we will work with walls, floors and ceilings, and also consider different models of sanitary ware.

Skum beton er brandsikre, og dens termiske og akustiske isoleringsegenskaber gør den ideel til en lang række formål, fra isolerende gulve og lofter, at ugyldiggøre påfyldning.
Foam concrete is fire resistant, and its thermal and acoustical insulation properties make it ideal for a wide range of purposes, from insulating floors and roofs, to void filling.

Før i tiden anvendte man bølgende listeprofiler som et udtryk for velstand og god smag, så de blev anvendt flittigt ved vinduer, døre, gulve og lofter. I det moderne interiør bestræber man sig i stedet på at skabe store ensartede og jævne flader. Her indtager stramme og stilrene lister pladsen som indlysende fuger mellem rummets forskellige bestanddele.
Formerly, undulating moulding profiles were used as an indication of wealth and good taste and they had to take a great deal of space near windows, doors, floors and ceilings. In today's modern interiors, we now work with creating unity and smooth surfaces. In these environments, austere and stylistic moulding acts as connectors between all parts of the room.

Således russisk bad ikke i sig selv mejetærskerebare en normal bad med et dampbad, en gammel tradition for madlavning damp, farverige udsmykning og interiør træ, som omfatter design af vægge, gulve og lofter, samt forskellige møbler- reoler, senge, bænke.
Thus, the Russian bath is not in itself combinesjust a normal bath with a steam room, an ancient tradition of cooking steam, colorful decoration and interior wood, which includes the design of walls, floors and ceilings, as well as various furniture- shelves, beds, benches.

Med printet supergrafik og udskårede dekorationsfolier kan man dekorere vægge, glas, gulve og lofter i shoppingcentre, firmadomiciler osv.
Creative solutions with unlimited possibilities- with printed super graphics and cut vinyl you can decorate walls, glass, floors and ceilings in shopping centers, company headquarters, etc.

Vari-Pole er nem at sætte i løbet af få sekunder og kan sikkert klemme sig i ethvert rum med et solidt loft og en højde på 2100 til 3700 mm. Gummi pads på enderne af Vari-Pole hjælpe med at forhindre ridser på gulve og lofter og tilbyder nogle isolation fra vibrationer.
The Vari-Pole is easy to set up in a matter of seconds and can securely clamp itself in any room with a solid ceiling and a height of 2100 to 3700 mm. Rubber pads on the ends of the Vari-Pole help to prevent scratches on floors and ceilings and offers some isolation from vibrations.

Gulv og loft kan være orange, blå eller lilla.
Floor and ceiling can be orange, blue or purple.

Lodret montering mellem gulv og loft eller vandret montering fra væg til væg.
Vertical installation between floor and ceiling or horizontal installation from wall to wall.

Monteringsmulighed: mellem gulv og loft eller på væggen.
Mounting possibilities: between floor and ceiling or on the wall.

Gulvet og loftet i alle rum er uløseligt forbundet.
The floor and ceiling of any room is inextricably linked.

Inkluderer gulv og loft monteret modeller og luft, vand, og glykol afkølet designs.
Includes floor and ceiling mounted models and air, water, and glycol cooled designs.

Selv overfladebeklædninger af vægge, gulv og loft tæt på ilden kan antænde.
Even the surface linings of the walls, floor and ceiling close to the fire can ignite.

Selv overfladebeklædningerne på væggene, gulvet og loftet tæt ved branden kan antændes.
Even the surface linings of the walls, floor and ceiling close to the fire can ignite.

I en vinkel på 90 grader dertil, sæt profiler på gulv og loft.
At an angle of 90 degrees thereto, set profiles on the floor and ceiling.

Sådan bruges "gulve og lofter" i en sætning

Med den rigtige isolering af ydermure, gulve og lofter, kan I spare markant på varmeregningen.

I opholdsstuen, der ellers er præget af hvide gulve og lofter, er en enkelt væg blevet fokus takket være en gang sort maling.

Det skal dokumenteres at skillevægge er installeret på grundmodulets facadeakser uden der ved fremtidig ændring af anvendelse, sker indgreb i gulve og lofter.

Bygningsrenovering og reparation vægge, gulve og lofter, heriblandt pudsreparationer, opmuring af vægge i sten, gasbeton osv.

Gulve og lofter ved snedker og tømrer Søren B i Haslev Gulve og lofter Haslev Velkommen hos snedker og tømrer Søren B fra Haslev.

Baghuset er præget af nye overflader på gulve og lofter samt nye døre og vinduer.

alle elementer gulve og lofter er her næsten helt væk.

Tømrer Per Østergaard udfører alt traditionelt tømrer- & snedkerarbejde, herunder tilbyg/ombyg, renoveringer, døre og vinduer, gulve og lofter, udestuer, tagarbejde m.m.

Tagarbejde • Renovering eller udskiftning af døre og vinduer • Indblæsning af isolering og efterisolering • Gulve og lofter • Låger, køkken og bad • Porte, garager og carporte • Trappearbejde • Terrasser • Udestuer J.O.

Et eksempel kunne være temperaturregulerende materialer, der kan inkorporeres i byggeelementerne, således at eksempelvis gulve og lofter kan være en del af varme-/ventilationssystemet.