Hvad er oversættelsen af " GULVMOSAIK " på engelsk?

• floor mosaic

Eksempler på brug af Gulvmosaik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Antik Gulvmosaik i Paphos.
Antique Floor Mosaic in Paphos.

De fire årstider som gulvmosaik i Paphos.
The Four Seasons as Floor Mosaic in Paphos.

Antik gulvmosaik i Kourion på Cypern.
Antique Floor Mosaic in Kourion in Cyprus.

Dionysos' Hus i Paphos har mange fine antikke gulvmosaikker.
Dionysos' House in Paphos has many fine antique floor mosaics.

Gulvmosaik med fugle og blomster.
Floor mosaic in marble with birds and flowers.

Casa dell'Atrio e Mosaico i Herculaneum er kendt for sine gulvmosaikker.
Casa dell'Atrio e Mosaico in Herculaneum is known for its floor mosaics.

Gulvmosaik på museum i Funchal, Madeira.
Floor mosaic in a museum in Funchal, Madeira.

Der er også en James Bond-café, en James Bond-butik og et James Bond-toilet, hvis gulvmosaik indeholder en Bond-silhuet.
There is also a James Bond café, a James Bond shop and a James Bond toilet, whose floor mosaic contains a Bond silhouette.

Antik gulvmosaik fra udgravningerne i Kourion.
Antique floor mosaic from the excavations of Kourion.

Katedralen i Sankt Stosija fra det 13. århundrede er en af Kroatiens smukkeste romanske kirker med gulvmosaikker, der stammer helt fra det 5. århundrede.
The Cathedral of Saint Stosija from the 13th century is one of the most beautiful Romanesque churches with floor mosaics in Croatia, dating back from the 5th century.

Gulvmosaik med jagtscene. Fra Dionysos' Hus i det antikke Paphos.
Floor mosaic(hunting scene) in the antique Paphos in Cyprus.

Husene er store i grundplan, og der er mange flotte gulvmosaikker med jagtscener og motiver fra den græske mytologi i Dionysos', Theseus' og Aions huse.
The houses' ground-plans are quite big and there are many pretty floor mosaics with hunting scenes and motifs from the Greek mythology in the houses of Dionysus, Theses and Aeon.

Gulvmosaik i Køje 6 med skammel af Carl Petersen og Kaare Klint.
Floor mosaic in gallery bay 6 with stool by Carl Petersen and Kaare Klint.

Casa dell'Atrio e Mosaico i Herculaneum © Eric Bentzen Gulvmosaik i Herculaneum Casa dell'Atrio e Mosaico i Herculaneum er kendt for sine gulvmosaikker..
Casa dell'Atrio e Mosaico in Herculaneum© Eric Bentzen Floor mosaic in Herculaneum Casa dell'Atrio e Mosaico in Herculaneum is known for its floor mosaics..

Gulvmosaik med symboler i Dionysos' hus i Paphos. Cypern april 2004.
Floor mosaic with symbols in Dionysos' House in Paphos. Cyprus April 2004.

Der er dog mere end blot skulpturer- bl.a. mange pragtfulde malerier, og museet i sig selv er et kunstværk med marmor i mange farver, vinterhave og prægtige gulvmosaikker.
Besides sculptures there are also many paintings, and the museum itself is a very beautiful building with marble of many colours, a winter garden and wonderful floor mosaics.

En af gulvmosaikkerne i Dionysos' Hus i det antikke Paphos på Cypern.
One of the floor mosaics in Dionysos' House in antique Paphos in Cyprus.

Klik for større billede Husene er store i grundplan, og der er mange flotte gulvmosaikker med jagtscener og motiver fra den græske mytologi i Dionysos', Theseus' og Aions huse.
Click for larger image The houses' ground-plans are quite big and there are many pretty floor mosaics with hunting scenes and motifs from the Greek mythology in the houses of Dionysus, Theses and Aeon.

Antik gulvmosaik i Paphos forestillende Dionysos og Akme. Cypern april 2004.
Antique floor mosaic in Paphos depicting Dionysos and Akme. Cyprus, April 2004.

Der er mange smukke gulvmosaikker i Dionysos' Hus i det antikke Paphos.
There are many beautiful floor mosaics in Dionysos' House in antique Paphos.

Gulvmosaik på museum i Funchal, Madeira © Eric Bentzen Gulvmosaik på museum i Funchal, Madeira.
Floor Mosaic in Funchal, Madeira© Eric Bentzen Floor mosaic in a museum in Funchal, Madeira.

Original romersk gulvmosaik på Ny Carlsberg Glyptoteket i København.
An original Roman floor mosaic at Ny Carlsberg Glyptoteket in Copenhagen, Denmark.

Gulvmosaik på hospitalet Scuola Grande di San Marco i Venedig © Eric Bentzen Gulvmosaik med fugle og blomster.
Floor Mosaic in Venice© Eric Bentzen Floor mosaic in marble with birds and flowers.

I det romerske afsnit er smukke gulvmosaikker, marmorskulpturer, figurudskårne sarkofager og kejserportrætter et besøg værd.
In the Roman section, the beautiful mosaic floors, marble sculptures, carved sarcophagi, and imperial portraits are all worth the visit.

En af gulvmosaikkerne i Dionysos' Hus i det antikke Paphos på Cypern. Denne mosaik symboliserer de fire årstider.
One of the floor mosaics in Dionysos' House in antique Paphos in Cyprus. This one symbolizes the four seasons.

De fire årstider som gulvmosaik i Paphos © Eric Bentzen En af gulvmosaikkerne i Dionysos' Hus i det antikke Paphos på Cypern.
The Four Seasons as Floor Mosaic in Paphos© Eric Bentzen One of the floor mosaics in Dionysos' House in antique Paphos in Cyprus.

Antik gulvmosaik i Kourion på Cypern © Eric Bentzen Antik gulvmosaik fra udgravningerne i Kourion.
Antique Floor Mosaic in Kourion in Cyprus© Eric Bentzen Antique floor mosaic from the excavations of Kourion.

Husene er store i grundplan, og der er mange flotte gulvmosaikker med jagtscener og motiver fra den græske mytologi i Dionysos', Theseus' og Aions huse, som de kaldes. Mosaikkerne er efter sigende blandt de flotteste i det østlige Middelhavsområde.
The houses' ground-plans are quite big and there are many pretty floor mosaics with hunting scenes and motifs from the Greek mythology in the houses of Dionysus, Theses and Aeon. The mosaics are said to be some of the prettiest in the eastern Mediterranean.

Gulvmosaikker i Dionysos' hus Her kunne vi godt have brugt nogle timer, men der er forudbestilt frokost på"Kastro Tavern" nede ved havnen.
Floor mosaics in Dionysos' villa We could easily have spent hours here, but lunch has been arranged at the"Kastro Tavern" by the harbour.

Antik romersk gulvmosaik © Eric Bentzen Original romersk gulvmosaik på Ny Carlsberg Glyptoteket i København.
Antique Roman Floor Mosaic© Eric Bentzen An original Roman floor mosaic at Ny Carlsberg Glyptoteket in Copenhagen, Denmark.

Sådan bruges "gulvmosaik" i en sætning

I et af de mange mithræer i Ostia ved Rom er der bevaret en gulvmosaik fra kultrummet.

Mønsteret – en gulvmosaik – tegnede jeg af, men har ikke fået syet det.

Alexandermosaikken | lex.dk – Den Store Danske Alexandermosaikken, romersk gulvmosaik, 5,12 m × 2,71 m, viser Alexander den Store i kamp mod perserkongen Dareios 3.

En udsmykning som består af 130 m2 gulvmosaik med motiv fra Edens Have, væggene er udsmykket med syv mosaikrelieffer af skabelsens syv dage.

Kigger ind i entreen i rigmandsvillaen med en fantastisk gulvmosaik, hvor vagthunden vogtede.

Særlig interessant er: Den hellige grotte I dens gulv vises en meget smuk gulvmosaik med en 8-kantet stjerne som hovedmotiv omgivet af ligearmede kors.

Antagelig den ældste kristne gulvmosaik i den græsk-ortodokse Hyrdernes Af laborant og stud.

Den var forsynet med nicher til statuer og havde en gulvmosaik i sort og hvidt, som er blevet restaureret.

Vi besøger også Apostelkirken, som er kendt for dens gulvmosaik, som forestiller en kvinde, der stiger op fra havet, omgivet af mytiske vandvæsner.

En kæmpeflot gulvmosaik med jagtscene fra Horti Liciniani kan bedst beses oppe fra et galleri.