Hvad er oversættelsen af " HÅRDFØR " på engelsk?

• tough
• hardy
• resilient
• sturdy
• rugged
• tougher

Eksempler på brug af Hårdfør på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er hårdfør.
I'm tough.

Hårdfør lille knægt.
Tough little lad.

Han er hårdfør.
He's tough.

Men hårdfør. Han er blød.
Yet sturdy. He's soft.

Hun er hårdfør.
She's tough.

Hårdfør knægt. Men jer to.
But, the two of you… Tough kid.

Du er hårdfør.
You're tough.

Det gør den ikke, den er hårdfør.
It's not going to, it's tough.

Han er hårdfør.
He's resilient.

Hårdfør. En idé. Yderst smittende.
Resilient. Highly contagious. An idea.

Men hun er hårdfør.
She's tough.

Han er hårdfør, krævende.
He's tough, he's demanding.

Men han er ganske hårdfør.
But he is quite hardy.

Hun er mere hårdfør end os alle.
She's tougher than all of us.

Umoderne, men meget hårdfør.
Outmoded, but very sturdy.

Jeg er hårdfør, men jeg er ikke dum.
But I'm not stupid. I'm tough.

Byttet er hårdfør.
This prey is resilient.

En idé. Hårdfør. Yderst smittende.
An idea. Highly contagious. Resilient.

Uddateret, men meget hårdfør.
Outmoded, but very sturdy.

Du så, hvor hårdfør ham planten er.
You saw how tough Plant Guy is.

Hårdfør. En idé. Yderst smittende.
Resilient. An idea. Highly contagious.

Du er så hårdfør, skat.
You are so resilient, baby.

Der er meget varmere i Washington. Hårdfør.
It's much warmer in D. Hardy.

Eftersøgeren, hårdfør og trofast.
The tracker, sturdy and faithful.

Større, mere robust og endnu mere hårdfør!
Bigger, tougher and more rugged!

Hun er mere hårdfør, end hun ser ud til.
She's tougher than she looks.

Niks. Det er hårdt at være hårdfør.
Nope. It's tough being tough.

Yderst smittende. Hårdfør. En idé.
An idea. Highly contagious. Resilient.

Kompakt, hårdfør, pålidelig og brugervenlig.
Compact, rugged, reliable and easy to use.

Han er en fin og hårdfør race.
He is a fine and hardy breed.

Hvordan man bruger "hårdfør" i en Dansk sætning

Syrenbusken er en hårdfør busk, som er nem at få til at trives i haven.

Gulvet mættes med en hærdende oliering som er modstandsdygtig, hårdfør, let at rengøre samt smuk at kigge på.

Er middeltvoksende, overhængende og fuldt hårdfør og fungerer godt i haver og parker.

Læs test: Sony Xperia V er hårdfør, elegant og hurtig Ultrathin KB Cover er en ret smart kombiløsning, hvor du både får et tastatur og skærmbeskyttelse.

Den er med sikkerhed hårdfør til -20 også i længere perioder, hvilket sjældent forekommer i Danmark.

Den er hårdfør til -15 og sikkert -10 i længere perioder.

Fordi den ikke er hårdfør har den holdt til under dette lille drivhus, og det har åbenbart bekommet den godt.

Også velegnet i surbund Middeltvoksende, overhængende og fuldt hårdfør busk paniculata haver og parker.

Den er sikker og hårdfør og konfigureres til dig - med tilvalgsfunktioner som touch, bagbelyst tastatur og fingeraftrykslæser.

Den kommer fra området omkring Grækenland og Tyrkiet og er ligeledes hårdfør til -20 kortvarigt og -10 i længere perioder.

Hvordan man bruger "hardy, tough, resilient" i en Engelsk sætning

They are very hardy and drought-resistant.

Hardy LL, Booth ML, Okely AD.

Kevin Hardy provides comprehensive family dentistry.

Tough and handsome and Dad approved.

Bush faced some tough tasks post-2001.

Both arguably have Brexit resilient features.

Improves tough shots off dribble percentage.

Are you experiencing some tough times?

The best cold hardy palm tree.

Moxie Minglers truly are hardy networkers!