Eksempler på brug af Hækken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hækken flytter sig.
Gem jer bag hækken.
HIDE BEHIND THE HEDGE.Hækken kan ikke brændes ned.
Gå tilbage til hækken.
Just go back to the hedge.Du gør hækken færdig.
You're going to finish that hedge.Det hul, jeg har lavet i hækken.
The hole I made in your hedge.Ser du hækken der henne?
Look, Zoe, you see that hedge over there?Røgen kom frem bag hækken.
The smoke came from behind the hedge.Hækken er her også i morgen.
Well, that hedge will be here tomorrow.Van KIinken er bag hækken.
Van Klinken. Other side of that hedge.Og hækken er i frygtelig stand.
Du kan ikke se noget gennem hækken.
You won't see anything through those hedges.Mode på hækken kom fra oldtiden.
Fashion on the hedge came from ancient times.Det er nok fru Ochmonek om hækken.
Oh, that will be Mrs. Ochmonek about the hedge.Trim efterfølgende hækken to gange om året.
Then prune the hedge twice during the year.Lambourn, stands den mand, der pisser på hækken.
Lambourn, stop that man pissing on the hedge.Hvis jeg parkerer ved hækken, ser hun det ikke.
If I park by the hedge she won't notice.Ind ved hækken, tilbage ind over cyklen igen.
In by the hedge, transfer back over the bike again.Elsk din nabo, menriv ej hækken op.
Love thy neighbor,yet don't pull down your hedge.Khalai taler til hækken rundt om sin skole.
Khalai talks to the hedge around her school.Hækken bør ligne en vase, der er vendt på hovedet.
The hedge should resemble a vase turned upside-down.Juli er en god måned at klippe hækken tilbage i.
July is well suited to cut back the hedge.Allison, hækken har et par ord at sige til dig.
En skønne dag, nårdu er parat, når du forbi hækken.
Someday, when you're ready,you will make it past the hedges.Jeg var gennem hækken og på asfalten… længe før du kom til hækken. .
Jeg har ikke haft tid til at studse hækken for nylig.
I haven't had time to trim the hedges lately, if you know what I'm saying.Meter høj… og hækken er lige så gammel som hotellet.
For hvis du går igennem, bliver jeg nødt til at jage dig, Hund, kom væk fra hækken.
Dog, get away from that hedge, because if you went through.S 199" med bogstaverne"HS" på hækken- Billede: Arkiv Peter Schlichting.
Mål brættets omkreds med 20 cm's intervaller dog startende 10 cm fra hækken.
Measure the circumference of the board with intervals of 20 cm starting 10 cm from the stern.
