Hvad er oversættelsen af " HØJRE TOMMELFINGER " på engelsk?

• right thumb

Eksempler på brug af Højre tommelfinger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Noget af højre tommelfinger.
It's a partial right thumb.

Et fra forfatteren og en, der matcher højre tommelfinger.
One from the author, and one which matched the right thumb pad of former Air Force Officer.

Det er den anden højre tommelfinger, underofficer.
That would be your other right thumb, petty officer.

Resten af tommelfingeren strikkes på samme måde som højre tommelfinger.
The rest of the thumb is worked in the same way as for the right thumb.

Placer din højre tommelfinger på den lysende knap.
Please place your right thumb on the flashing button.

Der sidder en knap under din højre tommelfinger.
There's a button under your left thumb.

Hey! Læg din højre tommelfinger her, på carbureatoren.
You put your right thumb here, on the carburetor.

Hold din venstre tommelfinger rundt om det forreste håndtag, og brug fuld gas styr gashåndtaget med højre tommelfinger.
Keep your left thumb around the front handle and use full throttle control the throttle with your right thumb.

Den her rekonstruktion af højre tommelfinger og lillefinger.
See this remodeling of the right thumb, the little finger.

Med din højre tommelfinger skal du gå langs kanten af potten i urets retning og læse bønnen"Vores Fader….
With your right thumb, go along the edge of the pot in the clockwise direction and read the prayer"Our Father….

Venstre tommelfinger øverst, højre tommelfinger øverst.
Left thumb on top versus right thumb on top.

Og at min højre tommelfinger er lidt tykkere end den venstre-.
And the fact that my right thumb is bigger than my left… she knew I used to bowl.

For at slukke selv-ødelæggelse, Placer din højre tommelfinger på den lysende knap.
To cancel auto destruct, please place your right thumb on the flashing button.

Hendes højre tommelfinger blødte voldsomt, hvilket tyder på, at hun i forsøget på at komme fri rev tommelfingrene fra hinanden.
The thumb of her right hand was bleeding profusely, Mrs. Doi had ripped her thumbs apart. indicating that in her attempt to free herself.

Luk øjnene og bloker højre næsebor med højre tommelfinger, mens resten af fingrene er udstrakte.
Close eyes and block right nostril with right thumb, leaving the rest of the fingers straight up.

Så slagtede Moses den, tog noget af dens Blod og strøg det på Arons højre Øreflip og på hans højre Tommelfinger og højre Tommeltå.
He killed it; and Moses took some of its blood, and put it on the tip of Aaron's right ear, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot.

Derpå lod Moses Arons Sønner træde frem og strøg noget af Blodet på deres højre Øreflip og på deres højre Tommelfinger og højre Tommeltå, Men Resten af Blodet sprængte han rundt om på Alteret.
He brought Aaron's sons; and Moses put some of the blood on the tip of their right ear, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot; and Moses sprinkled the blood around on the altar.

Derpå skal Præsten tage noget af Skyldofferets Blod, og Præsten skal stryge det på højre Øreflip af den, der skal renses, og på hans højre Tommelfinger og højre Tommeltå;
The priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.

Derpå lod Moses Arons Sønner træde frem og strøg noget af Blodet på deres højre Øreflip og på deres højre Tommelfinger og højre Tommeltå, Men Resten af Blodet sprængte han rundt om på Alteret.
And he brought Aaron's sons, and Moses put of the blood upon the tip of their right ear, and upon the thumbs of their right hands, and upon the great toes of their right feet: and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.

Og han skal slagte Skyldofferlammet, og Præsten skal tage noget af Skyldofferets Blod og stryge det på højre Øreflip af den, der skal renses, og på hans højre Tommelfinger og højre Tommeltå.
Next he shall slaughter the lamb of the guilt offering; and the priest is to take some of the blood of the guilt offering and put it on the lobe of the right ear of the one to be cleansed and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot.

Så slagtede Moses den, tog noget af dens Blod og strøg det på Arons højre Øreflip og på hans højre Tommelfinger og højre Tommeltå.
And he slew it; and Moses took of the blood of it, and put it upon the tip of Aaron's right ear, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot.

Og præsten skal tage af Skyldofrets Blod, og Præsten skal komme deraf paa den højre Ørelæp af ham, som lader sig rense, og paa hans højre Tommelfinger og paa hans højre Tommeltaa.
And the priest shall take of the blood of the trespass-offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot.

Og han skal slagte Skyldofferlammet, og Præsten skal tage noget af Skyldofferets Blod og stryge det på højre Øreflip af den, der skal renses, og på hans højre Tommelfinger og højre Tommeltå.
And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot.

Brækket tommelfinger, højre hånd.
Broken thumb, right hand.

Barberons to portrætter af digteren med rejsefælle giver ud over deres mange andre kvaliteter et for fotografihistorien interessant indblik i forskellen mellem den franske og de danske fotografers tekniske dygtighed. De to aftryk er uhyre sjældne, og fotografiet, hvor Jonas står med højre hånds tommelfinger i vestelommen, fylder et af hullerne i museets portrætsamling.
Barberon's two portraits of the poet with travelling companion give us the opportunity to compare the differences between the French and Danish photographers and their technical skills. These two imprints are extremely rare. The photography with Jonas holding right thumb in waistcoat, was one of the missing ones in the portrait collection.

Hvordan man bruger "højre tommelfinger" i en Dansk sætning

Sygeplejersken placerer højre tommelfinger på patientens forreste hoftespids (spina iliaca anterior superior) og langfingeren på hoftekammen (crista iliaca) (figur 4).

Vi havde store problemer med at få den til at aflæse højre tommelfinger, mens venstre samt pegefinger gik fint.

Jeg afsøgte skovkanten frem for den mindste bevægelse og fandt kuglespænderen med højre tommelfinger – jeg var fast besluttet på at forsvare min post!

Jeg har min højre tommelfinger overbelastet under skovhugst, som jeg har fast greb i håndtaget på øksen.

Vi bruger højre ring- og lillefinger til at åbne og lukke det venstre næsebor og højre tommelfinger til det højre næsebor.

Når det gik for ”tungt” sagde Lise det og Søren svarede med: ”klik med højre tommelfinger” (det giver lavere gear).

Især højre tommelfinger gider altså ikke hækle mere, strikke i blødt garn går fint.

Jeg lod mine hænder hvile på hendes lænd, mens jeg kærtegnede hende lidt i meget blide strøg med min højre tommelfinger.

I september kom jeg desværre galt af sted med min højre tommelfinger, så jeg har ikke brugt så meget neglelak, som jeg plejer.

Det har et glimrende hjul til eksponeringskompensation, der sidder på kameraet overside ved højre tommelfinger.

Hvordan man bruger "right thumb" i en Engelsk sætning

Slip right thumb into trigger guard and release trigger.

Make sure the right thumb doesn’t protrude.

Check out her long right thumb (above).

Use your right thumb for the spacebar.

Usually the right thumb is used for identification.

With the right thumb she started mixing them both.

Release the right thumb and exhale slowly.

Now put the right thumb on your right nostril.

And how his right thumb is all extended?

The right thumb handles all vowels except y.