Eksempler på brug af Højst to på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Højst to.
Two, tops.En time. Højst to.
An hour… two, tops.Højst to.
Two at most.En nat, højst to.
One night, two tops.Højst to uger.
Two at the most.
Folk også translate
En nat, højst to.
Two, tops. One night.Højst to år.
A year or two tops.Nej! En dollar, højst to.
No! A dollar. Two, tops.Højst to dage.
At most, two days.Om en time. Højst to.
In an hour, no more than two.I har højst to minutter.
You got a minute, two at most.Foodprocessoren er brugt én gang, højst to.
Rejse på højst to timer.
At a maximum oftwo hours travel time.Højst to, men jeg forstod pointen.
Two at most, but point taken.Vi er kun væk en dag… højst to.
We should only be gone a day, two max.Men højst to personer, tak.
But no more than two people, please.Det er et spørgsmål om en uge, højst to.
It's a matter of a week, two at the most.Der er højst to timer tilbage.
Det tjener som et laminat på højst to år.
It serves as a laminate of not more than 2 years.Vi har en dag, højst to, til at komme ud af det her hul.
I figure we got a day, maybe two, tops, to get out of this hole.TokyoAnime vil lave disse højst to år til.
TokyoAnime will make these for two more years at most.I en overgangsperiode af højst to års varighed kan observationer pr. ultimo måneden accepteres for lån med en løbetid på over fem år.
For a transitional period of not more than two years, for loans with agreed maturity over five years, the end-month observations are accepted.Nogle, der dræber folk,får højst to år.
I know dudes killed people,got less than two years for it.Tidslinje for CGI godkendelse er højst to(2) arbejdsdage fra modtagelse af ansøgning.
Timeline for CGI's approval is maximum of two(2) working days from receipt Og herefter med intervaller på højst to år. 3.
And▐ thereafter at intervals not exceeding two years. 3.Billeder er kun læsset mens efterspørgslen,dvs. højst to billeder er bosat i hukommelsen for overgangen effekten på samme tid.
Images are only loaded while on demand,i.e. at most two images are resident in the memory for the transition effect at the same time.Disse oplysninger gemmes i mindst ét år og højst to år.
This data must be stored for at least one year and not more than two years.Ligurien-focaccia er højst to centimeter tykt.
Ligurian focaccia is only two centimeters high, tops.Det er mest almindeligt at vælge at besøge en(eller højst to) regioner.
It is Medlemsstaterne kan dog give selskabet en frist på højst to år til at opfylde betingelserne i litra b nr. ii og iii.
The Member States may, however, provide for a period of grace of not more than two years for the purpose of meeting the requirements imposed in(b)(ii) and iii.
