Hvad er oversættelsen af " HØR DU " på engelsk?

• you hear
• you listen
• look you
• hey
• you know
• hark you

Eksempler på brug af Hør du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hør du mig?
Do you hear me?

Hold kæft, hør du?
Shut up, you hear?

Hør du på mig!
You listen to me!

Hold kæft, hør du?
An1}Shut up, you hear?

Hør du, gamle mand!
Hey, old man!

Hør… Hør du.
Now listen… Ungh!- You listen.

Hør du, at plinkar?
You hear that?

Okay, Tageshave, hør du mig?
Okay, Tasha, can you hear me?

Joe, hør du mig?
Joe, you hear me?

Hold din kæft lukket om den pistol, hør du?
You just keep your mouth shut about that gun, you hear?

Hej, hør du mig?
Hey, you hear me?

Det virker som om vi har fået en dårlig start. Hør du, Lamont.
Seems like we got off on the wrong foot. Hey, Lamont.

Hør du det ikke?
Can't you hear that?

SYGEPLEJERSKE Nu Gud i himlen velsigne dig-! Hør du, sir.
NURSE Now God in heaven bless thee!--Hark you, sir.

Hør du det Mikey?
You hear that Mikey?

Og vis aldrig dit ansigt ved Quincy, hør du mig?
And you better never show your face around Quincy, you hear me?

Nej, hør du på mig!
No, you listen to me!

Hør du ringede til mig.
Look, you called me.

Ingen problemer. Hør du, der er temmelig proppet deromme.
No worries. You know, it's pretty full back there.

Hør du på mig, Rob?
Are you listening to me, Rob?

Okay, hør du er alt for ophidset omkring det her.
Okay, look, you're too upset about this.

Hør du må slappe lidt af.
Look you need to calm down.

Hør du, han var ikke en sømand.
Hey, he wasn't a sailor.

Hør du, jeg var sarkastisk.
Dude, I was being sarcastic.

Hør du, hvad skete der i går?
Hey, what happened yesterday?

Hør du. Hvad er det der foregår?
Hey, man, what's going on here?

Hør du må få dem væk herfra.
Look, you need to get them out of here.

Hør du, tjek baren, skatter, okay?
You know, go check the bar, baby, okay?

Hør du hvad jeg siger til dig?.
You hear me talking to you?.

Hør du, havde jeg bukser på da vi gik derind?
Hey, was I wearing pants when we went in there?

Hvordan man bruger "hør du" i en Dansk sætning

Hør du min kiere Bendit Knudsøn, og vilt du lade mig leve: Hin væne Jomfru Dagmar min Dotter, og hende vil jeg dig give. 51.

Galleri: Årets SE og HØR-piger SE og HØR. »Du har en lækker krop, Mette.

Hør du vel Jacob, naar du taler til din Broer herefter, skal du sige Moonsør.

Not this time. "Hør, du er min pige, og må gud forbyde at det nogensinde blev ændret.

Så en dag efter kom hun til ham og sagde: «Og hør du, mand, som hosen band, drag til land!

Billigt lån - til tilbagebetaling fra Maksimal ÅOP dem straks og hør du nemt få et før du bare tager.

Stakkel man kan hør’ du kun er født til konduktør.

Hør du Peder lille Benditsøn, haver du ey føre det hørt: Det da skal den liden Griis gielde, som gammel Sviin haver brøt. 16.

Og så skævede hun til hans nye ildwhisky, som han var begyndt at få ret mange af efterhånden... "Hør, du skal nok ikke have mere at drikke.

Hør du vor Hjertes Ønske og vor Bøn, at dette Par for Modgang fri maa blive.

Hvordan man bruger "you hear, you listen" i en Engelsk sætning

You see them, you hear about them, you hear things they say.

Do you listen to men or do you listen to God?

You listen more than you advise.

Typically, when you hear about day centers, you hear the horror stories.

Can you hear me, can you hear me running?

You hear invitations given; you hear no thanks in return.

Why don’t you listen classical piano?

Carefully consider who you listen to.

Sergeant Lenormand, can you hear me? - Can you hear me?

Which customers should you listen to?