Hvad er oversættelsen af " HØRTE SKUDDENE " på engelsk?

• heard the shots
• heard the gunshots
• heard the shooting

Eksempler på brug af Hørte skuddene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi hørte skuddene.
We heard the shots.

Du var skredet. Jeg hørte skuddene.
Well, I heard the shots.

Jeg hørte skuddene.
I heard the shots.

Masser af vidner hørte skuddene.
Dozens of witnesses heard the shots.

Jeg hørte skuddene.
I heard the gunfire.

Jeg kom tilbage, da jeg hørte skuddene.
I came back when I heard the shots.

Jeg hørte skuddene.
I heard those shots.

Adskillige vidner hørte skuddene.
Several, uh, witnesses heard the gunshots.

Du hørte skuddene.
You heard those gunshots.

I var på Baker, da I hørte skuddene.
You're on Baker when you hear the shots.

Ingen hørte skuddene?
No one heard the shooting?

HVORFOR HØRTE INGEN NOGET?! Ingen hørte skuddene?
No one heard the shooting?

Jeg hørte skuddene.
Talk to me I heard gunshots.

Flere hundrede mennesker derude hørte skuddene.
A hundred people out there heard the shot.

Men jeg hørte skuddene.
Anyway, I heard the shots.

Han blev reddet af en nabo, der hørte skuddene.
Saved by a neighbour who heard the gunshots.

Han hørte skuddene og kom ud.
He heard the gunshots.

Fire af dem hørte skuddene.
Four of them heard the shots.

Jeg hørte skuddene i mit eget hørerør.
I HEARD THE SHOTS WITH MY OWN EAR TRUMPET.

Så hun overrasket ud, da hun hørte skuddene?
Did she look surprised when she heard the shots?

Jeg hørte skuddene og tog bagdøren.
I Heard The Gunshots, And I Rushed To The Back Door.

Flere hundrede mennesker derude hørte skuddene.
There's 100 people out there that heard the shots.

Naboerne hørte skuddene.
The neighbors heard the shots.

Jeg var på udkig efter kudu, da jeg hørte skuddene.
I was scouting for kudu when I heard the shots.

Du hørte skuddene, og så så du Cookie gå.
You heard the shots. And then you saw Cookie walking away.

Det er sikkert derfra du hørte skuddene tidligere.
That's probably where you heard the shots earlier.

Jeg hørte skuddene ned gennem gangen.
I heard the shot all the way down the hall.

Alle andre oprørere i byen hørte skuddene.
All other insurgents in the city heard the shots.

Da jeg hørte skuddene. Jeg var stadig i ventilationsrummet.
When I heard the gunshots. I was still in the ventilation room.

Kig udenfor. Vær sikre på, at ingen hørte skuddene.
Go back out front, make sure no one heard the shots.

Hvordan man bruger "hørte skuddene" i en Dansk sætning

Gårdens folk hørte skuddene og kommer straks på benene.

Ekstra Bladet har talt med en beboer på Stationsvej, som fortæller, at han hørte skuddene blive affyret. - Jeg var i bad.

Skyderiet blev anmeldt af en beboer i området, der hørte skuddene.

Forældre Augustine, hørte skuddene, de gik for at redde sin søn og svigerdatter, men der var ikke noget at gøre: de var begge allerede død.

De var ved at oversætte Adam Mickiewicz’ Pan Tadeusz til latin, da de hørte skuddene.

Faderen hørte skuddene i telefonen, han løb ud af døren og fandt sin søn, blødende og døende.

Men han hørte skuddene, som dræbte hans kolleger.

Høj musik sørgede for, at de ventende fanger ikke hørte skuddene.

Da jeg hørte skuddene, skyndte jeg mig ind under sengen i stedet.

Han fortæller, at han hørte skuddene mellem klokken kvart i et og et.

Hvordan man bruger "heard the shots, heard the gunshots, heard the shooting" i en Engelsk sætning

Residents from the Clontarf Road heard the shots that night.

A mile away, Aisha heard the gunshots too.

Then I heard the shots with no doubt of the outcome.

Neighbors heard the gunshots and immediately contacted 911.

He heard the gunshots from his neighbor's home.

They heard the shots and cries - this ain’t nothing new.

I heard the gunshots and saw him fall.

The receptionist who heard the shots called for help.

We heard the shooting three times each day," he recalled.

FRESNO, Calif. (KFSN) -- Neighbors heard the shots loud and clear.