Hvad er oversættelsen af " HAGLENE " på engelsk?

• pellets
• hail
• buckshot

Eksempler på brug af Haglene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Haglene gjorde virkelig ondt.
The hail really hurt me.

Jeg fik de fleste af haglene ud.
I think I got most of that buckshot out.

Haglene lyder som golfbolde.
The hail, they sound like golf balls.

Har du fået haglene ud af røven?
Get all that buckshot out of your ass yet?

Haglene blæser ind ad vinduet.
The hail's blowing right in the window.

Og nogle af haglene ramte tremmerne.
And some of the pellets hit the inside of the bars.

Haglene kom ind i kroppen som én masse.
The pellets entered the body in a single mass.

Arrene indikerer at haglene har været der i to til tre uger.
Scarring indicates the pellets have been there about two to three weeks.

Haglene er ude og din arterie er intakt.
The pellets are out, and your artery's intact.

Men hvert hul passer til haglene- der er endda små stykker kobber.
But each hole matches with the birdshot, right down to these specks of copper.

Rester af bly fra haglene afsættes i fuglenes kød og indtages så af mennesker, når de spiser fuglene.
Lead residue from the shot is deposited in the carcasses and ingested by people when they eat the birds.

Sygdomme har let adgang gennem de huller, som haglene laver i druernes ellers tykke skind.
Disease enters easily through the holes made by the hail in the skin of the grapes.

Nogle af haglene ramte indersiden af tremmerne.
And some of the pellets hit the inside of the bars.

General rapportering til hagl 1984 i München.
General reporting to the hail 1984 in Munich.

Haglet anterioroverfladen indikerer, at mordvåbnet var en 12-millimeters haglbøsse.
The buckshot embedded in the anterior surface indicates that the murder weapon was a 12-gauge shotgun.

Hvor mange hagl er der oppe i himlen?
How much hail is there in the sky?

Jeg fandt adskillige dobbelt-nul hagl i kødet på hans venstre arm.
I found several double-ought pellets lodged in the flesh of his left arm.- Buckshot.

Blod, hagl, smadret rødt glas.
Blood, buckshot, broken red glass.

Alt hagl Ivar!
All hail Ivar!

Jeg fandt adskillige dobbelt-nul hagl i kødet på hans venstre arm.
Lodged in the flesh of his left arm. I found several double-ought pellets.

Jeg har hagl til dig, hører du? Jupiter!
I got a buckshot, you hear? Jupiter!

Hagl, tornadoer… Det hele passer.
The hail, the tornadoes, it all fits.

Anden ammunition(f. eks. patroner) og projektiler samt dele dertil, herunder hagl og forladninger.
Cartridges and other ammunition and projectiles and parts thereof, including shot and cartridge wads.

Jupiter! Jeg har hagl til dig, hører du?
I got a buckshot, you hear? Jupiter?

Alt hagl fra de fineste familier i Europa.
All hail from the finest families in Europe.

Ellers fylder jeg dem med hagl.
I'm gonna fill them full of buckshot.

Men ikke med hagl.
But not with pellets.

Slud og solskin. Regnskyl, orkanvinde, hagl, sne, tåge.
Downpours, hurricane winds, hail, snow, fog, sleet, and sunshine.

Nå, du har plukket hagl hele dagen?
I see you have been picking buckshot all day?

Det her er ikke hagl.
Well… these aren't pellets.

Hvordan man bruger "haglene" i en Dansk sætning

Selvom om haglene larmede rigtig meget på campingvognens tag, så tog Sissel sig ikke af det.

Dette for at få en glat skål som haglene nemt og ubesværet glider ud af.

Der er også forskel på, hvilket materiale haglene kan være lavet af.

Hun fandt haglene i et stykke ryg, som jeg mener kan lokaliseres til et sted lige foran mørbraden.

For det meste sad haglene lige indenfor pelslaget, men i et tilfælde sad der et femmerhagl i kraniet - og bukken havde en meget deform opsats.

Hvordan kommer haglene så ud af kappen efter affyringen, vælter den i luften?

Nogle steder blev haglene liggende i en time.

Den stærke opvind på op til 100 km i timen medfører, at de lette iskrystaller ender i det øverste område og haglene i det nederste.

Jeg forestiller mig at med et ombuk, at haglene måske er længere tid om at frigøre sig, da de pga.

Haglene var så store, og faldt med så stor kraft, at alle sommerplanterne blev slået i stykker.

Hvordan man bruger "buckshot, hail, pellets" i en Engelsk sætning

Again, your Buckshot stands solved that problem.

Originally the Rais hail from Darjeeling.

Barbara and Buckshot were married 46 years.

Hail becomes bigger inside the cloud.

These are like heavy buckshot once cleaned.

What Does Hail Damage Look Like?

Hail and Welcome (insert Goddess name)!

Inside await sweetened food pellets (treats).

All hail the great Eggman Empire!!

All hail the dead cat bounce!