Hvad er oversættelsen af " HALVFEMSINDSTYVE " på engelsk?

• ninety

Eksempler på brug af Halvfemsindstyve på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gibbars Børn, fem og halvfemsindstyve;
Sons of Gibbar, ninety and five.

Og Enos var halvfemsindstyve Aar gammel og avlede Kenan.
And Enosh lived ninety years, and begot Cainan.

Og af Seras Sønner: Jeuel og deres Brødre, seks Hundrede og halvfemsindstyve;
And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brothers, six hundred and ninety.

Og der var seks og halvfemsindstyve Granatæbler.
And the pomegranates were ninety-six on a side;

Alle de livegne og Salomos Tjeneres Børn vare tre Hundrede og to og halvfemsindstyve.
All the Nethinim, and the sons of the servants of Solomon[are] three hundred ninety and two.

Og der var seks og halvfemsindstyve Granatæbler.
And there were ninety and six pomegranates on a side;

Og hænder det sig, at han finder det, sandelig, siger jeg eder, han glæder sig mere over det end over de ni og halvfemsindstyve, som ikke ere farne vild.
And if he finds it, truly, I say to you, he rejoices more over that sheep than over the ninety- nine that did not go astray.

Og der var seks og halvfemsindstyve Granatæbler, som hang frit; der var i alt hundrede Granatæbler rundt om Fletværket.
And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.

Og Mahalaleels ganske Alder var otte Hundrede Aar og fem og halvfemsindstyve Aar; og han døde.
And all the days of Mahalaleel were eight hundred and ninety-five years; and he died.

Og der var seks og halvfemsindstyve Granatæbler, som hang frit; der var i alt hundrede Granatæbler rundt om Fletværket.
There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates were one hundred on the network all around.

Og Lamek levede, efter at han havde avlet Noa; fem Hundrede Aar og fem og halvfemsindstyve Aar og avlede SÃ ̧nner og DÃ ̧tre.
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters.

Og der var seks og halvfemsindstyve Granatæbler efter Vindene; alle Granatæblerne paa Nettet trindt omkring vare hundrede.
And there were ninety and six pomegranates on the sides; all the pomegranates were a hundred upon the network round about.

Og Lamek levede, efter at han havde avlet Noa; fem Hundrede Aar og fem og halvfemsindstyve Aar og avlede Sønner og Døtre.
And Lemech lived after he had begotten Noah five hundred and ninety-five years, and begot sons and daughters.

Da Abram var ni og halvfemsindstyve År gammel, åbenbarede HERREN sig for ham og sagde til ham:"Jeg er Gud den Almægtige; vandre for mit Åsyn og vær ustraffelig.
And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

Og hænder det sig, at han finder det, sandelig, siger jeg eder, han glæder sig mere over det end over de ni og halvfemsindstyve, som ikke ere farne vild.
And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray.

Cuming samlede her før vor Rejse halvfemsindstyve Arter af Havskaldyr, og heri er endda ikke indesluttet flere Arter, der endnu ikke ere undersøgte nøjere, nemlig af Slægterne Trochus, Turbo, Monodonta og Nassa.
Cuming, before our voyage, procured here ninety species of sea-shells, and this does not include several species not yet specifically examined, of Trochus, Turbo, Monodonta, and Nassa.

Og hænder det sig, at han finder det, sandelig, siger jeg eder, han glæder sig mere over det end over de ni og halvfemsindstyve, som ikke ere farne vild.
And if it should come to pass that he find it, verily I say unto you, he rejoices more because of it than because of the ninety and nine not gone astray.

Translate into 1. Mosebog Chapter17 1 Da Abram var ni og halvfemsindstyve År gammel, åbenbarede HERREN sig for ham og sagde til ham:"Jeg er Gud den Almægtige; vandre for mit Åsyn og vær ustraffelig, 2 så vil jeg oprette min Pagt mellem mig og dig og give dig et overvættes stort Afkom!
Translate into Genesis Chapter17 1 And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect!

Jeg siger eder: Således skal der være Glæde i Himmelen over een Synder, som omvender sig, mere end over ni og halvfemsindstyve retfærdige, som ikke trænge til Omvendelse.
I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance.

Og Manden skyndte sig hen og fortalte Eli det. 15 Men Eli var otte og halvfemsindstyve År gammel, og hans Øjne var blevet sløve, så han ikke kunde se. 16 Og Manden sagde til Eli:"Det er mig, som kommer fra Slaget; jeg flygtede fra Slaget i Dag!
And the man came in hastily, and told Eli. 15 Now Eli was ninety and eight years old; and his eyes were dim, that he could not see. 16 And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to day out of the army!

Og fra den Tid, da den stadige Tjeneste bliver borttagen, og det for at opstille Ødelæggelsens Vederstyggelighed, er der Tusinde to Hundrede og halvfemsindstyve Dage.
From the time that the continual burnt offering is taken away, and the abomination that makes desolate set up, there will be one thousand two hundred ninety days.

Hvilket Menneske af eder, som har hundrede Får og har mistet eet af dem, forlader ikke de ni og halvfemsindstyve i Ørkenen og går ud efter det, han har mistet, indtil han finder det?
What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?

Den Bygning, som lå ved den afspærrede Plads imod Vest, var halvfjerdsindstyve Alen bred, dens Mur var fem Alen tyk til alle Sider, og den var halvfemsindstyve Alen lang.
The building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length ninety cubits.

Men han talte denne Lignelse til dem og sagde: 4"Hvilket Menneske af eder, som har hundrede Får og har mistet eet af dem, forlader ikke de ni og halvfemsindstyve i Ørkenen og går ud efter det, han har mistet, indtil han finder det? 5 Og når han har fundet det, lægger han det på sine Skuldre med Glæde.
And he spake this parable unto them, saying, 4 What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

Og når han kommer hjem, sammenkalder han sine Venner og Naboer og siger til dem: Glæder eder med mig; thi jeg har fundet mit Får, som jeg havde mistet. 7 Jeg siger eder: Således skal der være Glæde i Himmelen over een Synder, som omvender sig, mere end over ni og halvfemsindstyve retfærdige, som ikke trænge til Omvendelse.
And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost. 7 I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance.

Hvad tykkes eder? Om et Menneske har hundrede Får, og eet af dem farer vild, forlader han da ikke de ni og halvfemsindstyve og går ud i Bjergene og leder efter det vildfarne? 18:13 Og hænder det sig, at han finder det, sandelig, siger jeg eder, han glæder sig mere over det end over de ni og halvfemsindstyve, som ikke ere farne vild.
How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray? 13 And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray.

Om et Menneske har hundrede Får, og eet af dem farer vild, forlader han da ikke de ni og halvfemsindstyve og går ud i Bjergene og leder efter det vildfarne?
If a certain man should have a hundred sheep, and one of them be gone astray, does he not, leaving the ninety and nine on the mountains, go and seek the one that has gone astray?

Og både Farisæerne og de skriftkloge knurrede og sagde:"Denne tager imod Syndere og spiser med dem." 15:3 Men han talte denne Lignelse til dem og sagde: 15:4"Hvilket Menneske af eder, som har hundrede Får og har mistet eet af dem, forlader ikke de ni og halvfemsindstyve i Ørkenen og går ud efter det, han har mistet, indtil han finder det? 15:5 Og når han har fundet det, lægger han det på sine Skuldre med Glæde.
And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.3 And he spake this parable unto them, saying, 4 What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

Hvordan man bruger "halvfemsindstyve" i en Dansk sætning

Da faldt Abraham på sit Ansigt og lo, idet han tænkte: "Kan en hundredårig få Børn, og kan Sara med sine halvfemsindstyve År føde en Søn?" 18.

Tallene halvtreds , tres , halvfjerds , firs og halvfems er de forkortede former af henholdsvis halvtredsindstyve , tresindstyve , halvfjerdsindstyve , firsindstyve og halvfemsindstyve.

Denne protokol træder i kraft halvfemsindstyve dage efter den dato, hvor ti stater har udtrykt deres samtykke til at være forpligtet af protokollen. 2.

Skule Jarl fælder Gunnar Aasesøn og halvfemsindstyve Ribbunger, IX. 187-188.

Svar: Tallene halvtreds, tres, halvfjerds, firs og halvfems er de forkortede former af henholdsvis halvtredsindstyve, tresindstyve, halvfjerdsindstyve, firsindstyve og halvfemsindstyve.

Saa kjøbte jeg dette Kjoletyet, da maatta, og saa lagde jeg endda paa den svarte Mærra halvfemsindstyve Skippunds Tyngde] 90 skippunds tyngde, dvs.

Abraham var ni og halvfemsindstyve År, da han blev omskåret på sin Forhud; 25.

Da faldt Abraham på sit Ansigt og lo, idet han tænkte: Kan en hundredårig få Børn, og kan Sara med sine halvfemsindstyve År føde en Søn?

Dersom et Menneske har hundrede Faar, og et af dem er faret vild, forlader han da ikke de ni og halvfemsindstyve paa Bjærgene og gaar bort og leder efter det vildfarende?

Hvordan man bruger "ninety" i en Engelsk sætning

Results: Ninety five patients were recruited.

And ninety per cent May supporters.

More than ninety nine%25 host uptime.

That's like, free ninety nine haha.

Ninety years ago WACL was founded.

Jeff Tinsley: It's ninety percent subscriptions.

Ninety seconds later, Elliot was born.

and the length thereof ninety cubits.

Ninety minutes turned into two hours.

Now sit quietly, counting ninety heartbeats.