Hvad er oversættelsen af " HAM DEN ANDEN DAG " på engelsk?

• him the other day

Eksempler på brug af Ham den anden dag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg så ham den anden dag.
I saw him the other day!

Var der noget galt, da du så ham den anden dag?
When you saw him the other day, was anything wrong?

Da jeg mødte ham den anden dag bemærkede jeg en bleg stribe, af hud på hans finger.
When I met him the other day, I noticed a pale stripe of skin on his finger.

Jeg mener jeg så ham den anden dag.
I thought I just saw him the other day.

Og udnytter hans gavmildhed. Jeg talte med ham den anden dag, og han sagde, for folk går for vidt at han ville være selektiv, hvad angår velgørenheder.
Because people go too far he wanted to be very selective with the charities he supports The other day I was chatting to him and he told me that and take advantage of his good will.

Jeg troede, jeg lige så ham den anden dag.
I thought I just saw him the other day.

Og udnytter hans gavmildhed. Jeg talte med ham den anden dag, og han sagde, for folk går for vidt at han ville være selektiv, hvad angår velgørenheder.
Because people go too far The other day I was chatting to him and he told me that and take advantage of his good will. he wanted to be very selective with the charities he supports.

Jeg mente ellers, jeg så ham den anden dag.
I thought I just saw him the other day.

Jeg mødte ham den anden dag.
I met him the other day.

Vi solgte en narkoluder til ham den anden dag!
We were fuckin' sellin' crackwhores to him the other day!

Ja, vi passerede ham den anden dag i Hullet!
Yeah, we passed him the other day in the Hole!

Var brevet grunden til, du tæskede ham den anden dag?
Was it over the letter you beat him the other day?

De begravede ham den anden dag.
They buried him the other day.

Var han oppe at køre over det med Sofie, men det har ikke knækket ham. Den anden dag, da jeg var inde på Ditlevs værelse- Ja?
But it didn't break him. Yes? The other day, when I was in Ditlev's room, he was steamed up about the Sofie incident?

Og jeg ved, jeg forskrækkede ham. Den anden dag på politistationen.
And I know I scared him the other day at the police station.

Jeg havde travlt med at fortælle ham en historie, Jeg hader dig! Jeg kørte med ham den anden dag… og han kiggede ud af vinduet imens han sagde.
And he was looking out the window going, I hate you! I was busy telling him a story, I was driving along with him the other day.

Da jeg var hans elev. Jeg så dig kysse ham den anden dag, og… der skete det samme med mig.
Happened to me when I was his student. and I don't know, the same thing I saw you kissing him the other day, and.

Jeg kørte med ham den anden dag.
I was driving along with him the other day.

Da jeg var hans elev. Jeg så dig kysse ham den anden dag, og… der skete det samme med mig.
I saw you kissing him the other day, and… and I don't know, the same thing happened to me when I was his student.

Da jeg var hans elev. Jeg så dig kysse ham den anden dag, og… der skete det samme med mig.
I saw you kissing him the other day, and… when I was his student. and I don't know, the same thing happened to me.

Da jeg var hans elev. Jeg så dig kysse ham den anden dag, og… der skete det samme med mig.
Happened to me when I was his student. I saw you kissing him the other day, and… and I don't know, the same thing.

Han begyndte at arbejde på skibets hovmester, men da han den anden dag, kom på dybt religiøst vand, måtte han kaldte på Joshua for hjælp.
He began work on the steward of the ship, but on the second day, when he got into deep religious water, he called on Joshua to help him out.

Hvordan man bruger "ham den anden dag" i en Dansk sætning

Hvad syntes du egentlig om Lauritz, da du mødte ham, den anden dag?

Da jeg skulle spise med ham den anden dag, bestemte han derfor, at vi skulle have denne salat.

Men lidt blev han da krammet på forskud, da jeg tog afsked med ham den anden dag.

Det vidste du sikkert godt, hvis du læste den artikel, vi skrev om ham den anden dag.

Vi spurgte ham den anden dag, om han gerne vil lave noget specielt inden han døde.

Så jeg spurgte ham den anden dag, om der var nogen har kunne tænke sig.

Jeg faldt over et citat af ham den anden dag.

Min lyst til at snakke er stadigvæk på nulpunktet, selvom jeg snakkede med ham den anden dag.

Han kan så meget teknisk. - Så sagde jeg til ham den anden dag, at det ender med, at jeg sætter dig til at skyde straffekast.

Jeg mødte ham den anden dag, og han var virkelig glad for at se mig, men jeg var helt panisk og hjertet hamrede.

Hvordan man bruger "him the other day" i en Engelsk sætning

I saw him the other day and his smile was broken.

I ran into him the other day and completely ignored him.

I met him the other day and he was riding his motorcycle.

I saw him the other day and he looked fine to me.

My visit with him the other day was another joyful encounter.

I heard him the other day preach a sermon upon doctrine.

When I saw him the other day he’d lost one antler.

Actually, I saw him the other day wearing the whitening trays.

I called him the other day to see how he was doing.

I looked at him the other day and his face is changing.