Hvad er oversættelsen af " HAM FORBLØDE " på engelsk?

• him bleed out

Eksempler på brug af Ham forbløde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad ham forbløde.
Let him bleed out.

Hvad hvis de lader ham forbløde?
What if they're bleeding him dry?

Lad ham forbløde langsomt.
Bleed him slow.

Vi kan lade ham forbløde.
We totally can let him bleed to death.

Lad ham forbløde. Han er såret.
Let him bleed. He's injured.

Jeg skulle have ladet ham forbløde.
I should have let him bleed out.

Jeg vil lade ham forbløde som et slagtesvin.
I'm gonna bleed him out like a sow.

Vi kan helt klart sagtens lade ham forbløde.
We totally can let him bleed to death.

Du så ham forbløde.
You saw him bleed out.

Nogen brød ind på hans kontor og lod ham forbløde.
Someone broke into his law firm and bled him to death.

Vi lader ham forbløde.
Then we let him bleed to death.

Du kunne have reddet ham, men du lod ham forbløde.
You could have saved him, but you let him bleed to death.

Derefter lod de ham forbløde på gulvet.
Then they let him bleed out on the floor.

Stik en brevkniv i låret på ham, og se ham forbløde.
Grab one of those letter openers, jab it in his inner thigh, watch him bleed out.

Jeg så ham forbløde i otte minutter.
I'm right here watching him bleed out for eight minutes.

Vi kan ikke lade ham forbløde.
We can't just let him bleed to death.

Op og lod ham forbløde som en gris. Drabsmanden stak ham ned.
Strung him up and then he bled him like a stuck pig. The killer cut him in here…- No.

Du torterede ham og lod ham forbløde som en gris.
You tortured him, and let him bleed to death like a pig.

Drabsmanden stak ham ned, hængte ham op og lod ham forbløde som en gris.
The killer cut him in here… strangle him up and let him bleeding like a stuck pig.

Og han forblødte helt…- og han kunne ikke sige hvorfor.
And he bled to the bone… and for what, he just couldn't say.

Han forbløder hvis vi ikke forbinder ham!.
He will bleed to death if we don't wrap it!

Han forblødte på vej herover.
He bled out on the way over.

Nej, han forblødte i indkørslen.
No, he bled out on the driveway.

Han forblødte i mine arme.
He bled out in my arms.

Han forblødte og døde i går.
He bled out until he died yesterday.

Han forbløder, Warren.
He's bleeding out, Warren.

Han forbløder! Den sidder!
He's hemorrhaging!

Han forbløder!
He's bleeding out!

Han forblødte ihjel.
He bled out.

Han forbløder!- Forbind det!
He's bleeding out! Tie it off!

Hvordan man bruger "ham forbløde" i en Dansk sætning

I dag er det tredive år siden, at ukendte gerningsmænd skød Prince Far I og lod ham forbløde ihjel i sit hjem på Jamaica.

Farverne forsvandt fra Christians ansigt, mens provsten knejsede over ham og lod ham forbløde fra fortidens sår.

Morderen har savet hans håndled af, og ladet ham forbløde til døde.

I dag er det tredive år siden, at ukendte gerningsmænd skød Prince Far I og lod ham forbløde ihjel i sit hjem på Jamaica.

Hvordan man bruger "him bleed out" i en Engelsk sætning

The longer you let him bleed out the longer he is out of the game.

Letting him bleed out on the sidewalk is not an option anyone is willing to accept.

My grandfather was everything to me, I watched him bleed out right there.

Don't slap, prop, don't do anythng, let him bleed out slow.

They just sat there and let him bleed out and die.

He resisted the urge to pull it out, knowing it would only make him bleed out more quickly.

We saw him bleed out and die.

Humans are so finite, I thought, as I watched him bleed out on our concrete walkway--so fragile, that one shot could end it all.

He throws the boy down, letting him bleed out on the grass, and the man’s hood falls.

I wasn't sure of the hit at the time so I took 45 minutes to let him bleed out where ever he ran off to.