Hvad er oversættelsen af " HAM KAN VI " på engelsk?

• we can

Eksempler på brug af Ham kan vi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ham kan vi godt bruge.
He might do.

Dr. Luczak. Ham kan vi stole på.
I will get Dr Luczak, we can trust him.

Ham kan vi godt undvære.
Him we can spare.

Friedrich Nietzsche? Ham kan vi ikke brænde.
Friedrich Nietzsche? We can't burn Nietzsche.

Ham kan vi ikke brænde.
We can't burn Nietzsche.

Når vi finder ham, kan vi befri dem.
Once we find him, we can extract them.

Ham kan vi altså markere.
So we can circle Gordon.

Det er Guds nåde, uden ham kan vi intet gøre.
That is God's grace, for apart from Him we can do nothing.

Ham kan vi ikke lade vente.
Oh, we can't keep him waiting.

Hvis vi fanger ham, kan vi afslutte krigen nu!
Ifwe catch him, we can end this war right now!

Ham kan vi nok udelukke.
I think we can rule that one out.

Hvis vi fanger ham, kan vi ende denne krig lige nu!
If we catch him, we can end this war right now!

Ham kan vi let klare.
Well, we can handle one man easy enough.

Kan vi isolere ham, kan vi fange ham..
If we can isolate him, we can grab him..

Ham kan vi ikke sætte på vidneskranken.
We can't put this guy on the stand.

Kommer vi om bag ham, kan vi dræbe ham!.
If we get behind him, we can kill him!.

Uden ham kan vi ikke drive forretning.
Without him, we can't operate.

På Galton middag i februar 1926 Pearson talte om Edgeworth's død for et par dage tidligere:… ham kan vi næsten kalde en biometrician for han bidrog til Biometrika.
At the Galton dinner in February 1926 Pearson spoke of Edgeworth's death a few days earlier:… him we can almost call a biometrician for he contributed to Biometrika.

Uden ham kan vi ikke overleve.
Without him, we cannot survive.

Mens vi ikke kan se Kristus i fysisk forstand, kan vi også glæde os over, at gennem sand forståelse af ham kan vi også få en dybtgående viden om Guds hensigt med os og derved være forvisset om evigt liv 1 Peter 1:8,9.
Whilst we cannot physically see Christ, we, too, can rejoice that through a true understanding of him, we can so intimately know God's purpose with us and thereby be assured of eternal life 1 Peter 1:8,9.

Uden ham kan vi ikke vinde krigen.
Without him, we can't win this war.

Hvis vi kan komme til ham, kan vi afsløre tilsløringen.
If we can get to him, we can expose the cover-up.

Ham kan vi nok gøre til sagsøger.
I think we might make a plaintiff out of this guy yet.

Og uden ham kan vi ikke få fat i Gideon.
And without him, we can't get to Gideon.

Ham kan vi ikke bekymre os om.
We can't be worrying about Heineken.- I'm worried about him.

Stopper vi ham, kan vi måske også stoppe hans hær.
Maybe if we stop him, we can stop his army, too.

Ham kan vi næsten kalde en biometrician for han bidrog til Biometrika.
Him we can almost call a biometrician for he contributed to Biometrika.

Jeg ville have Frodo, men ham kan vi ikke begge have, så gæt, hvem der fik Samvis Gammegod.
I wanted Frodo, but we can't both have Frodo, so guess who's stuck with Samwise Gamgee.

Så ham kan vi ikke slå ihjel, for han har ikke gjort noget endnu.
So, we can't kill him'cause he hasn't done anything yet.

Han, hvis fødsel på jord vi fejrer på denne dag, Ham kan vi nærme os, ligesom hyrderne og de vise mænd kan vi falde ned for Hans alrene fødder: Vor elendighed, vor lidelse og vore tårer bliver i den Nyfødtes øjne til guld, røgelse og myrrha….
He whose nativity on earth we celebrate today has become approachable. We can, like the shepherds and the magi, fall at his most pure feet. Our misery, our suffering and our tears will become, in the eyes of the Newborn, gold, and frankincense, and myrrh….

Sådan bruges "ham kan vi" i en sætning

Selv i korte møder med Ham – kan vi finde hjælp.

Det bliver både sjovt for dig og ham, kan vi godt love.

Men det pas­ser tit sy­ste­met fi nt at si­ge ’ ham kan vi ik­ke sto­le på, for han har lø­jet tid­li­ge­re’.

Ham kan vi alle regne med 120 procent.

Uden ham kan vi ikke fastholde det.

For skilt fra ham kan vi slet intet gøre.

Jeg sukke, og kiggede på ham. "Kan vi ikke bare være venner?" Spurgt jeg.

For ham kan vi eventuelt fremlægge idé, opstartsbudget m.m., og han kan så guide os, så vi er godt forberedte, når vi står overfor vores egen bank.

Men dem må de andre afdelinger håndtere, påpeger Nørrebro-formanden. »Kamal er vores kandidat på Nørrebro, så ham kan vi sige noget til.

Ham kan vi ikke koge mere suppe på.