Hvad er oversættelsen af " HAMBORG HAVN " på engelsk?

• hamburg harbour
• port of hamburg

Eksempler på brug af Hamborg havn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Store maritime festivaler blive: Både Hamborg Havn Fødselsdag.
Major maritime festivals be: Both the Hamburg Harbour Birthday.

Hamborg havn har en lang historik med både cruise og færger, som sejler fra havnen.
Hamburg has a long history of Cruises and ferries operating from the city port.

Vandrerhjemmet ligger 400 m fra Hamborg Havn og 500 m fra anløbsbroen St. Pauli.
The hostel is 400 metres from Port of Hamburg and 500 metres from St. Pauli Piers.

Millerntor Stadion ligger 13 km fra overnatningsstedet, og der er 13 km til Hamborg Havn.
Millerntor Stadium is 13 km from the accommodation, while Port of Hamburg is 13 km away.

Hamborg Havn Fødselsdag kommer skoleskibet“Eye of te Wind” tilbage til sin hjemhavn i Hansestaden.
Hamburg Harbour Birthday comes the training ship“Eye of the Wind” back to its home port in the Hanseatic city.

Fra 7. indtil 11. Maj, den imponerende høje skib som en populær regelmæssig på 825. Hamborg Havn Fødselsdag.
From 7. to 11. May, the impressive tall ship as a popular regular at the 825. Hamburg Harbour Birthday.

At det er i traditionelle begivenheder som Hamborg Havn Fødselsdag, Kieler Woche og Hanse Sail i Rostock bevise.
That it is in traditional events like the Hamburg Harbour Birthday, Kieler Woche and the Hanse Sail in Rostock prove.

Der ligger også et busstoppested blot 50 m fra hotellet, hvorfra der er direkte forbindelser til Hamborg Havn og Lufthavn.
A bus stop just 50 metres away, offering direct connections to the Port of Hamburg and Hamburg Airport.

I gåafstand fra hotellet finder man Hamborg Havn med dens fiskemarked, forlystelseskvarteret Reeperbahn samt Hamborgs gamle bydel.
Within walking distance from the hotel are Hamburg Harbour with its Fish Market, the Reeperbahn Entertainment District and Hamburg's Old Town.

Derefter sejlede han for HADAG og Hamburger Seetouristik rundt i Hamborg havn, på Elben og i Nordsøen.
He then sailed around for the HADAG and the Hamburg sea tourism in the Hamburg port, on the Elbe and in the North Sea.

Til Hamborg Havn Fødselsdag, Kieler uge og i løbet af Hanse Sail Rostock mere fødselsdag blev holdt til ære for"flydende film-diva" i stedet.
To the Hamburg Harbour Birthday, the Kiel Week and during the Hanse Sail Rostock more birthday celebration was held in honor of the"floating film diva" instead.

Hamburg Apartement ligger i Hamborg, blot 1 km fra Hamborg Havn og 1 km fra St. Pauli Piers.
Hamburg Apartement enjoys a location in Hamburg, just 1 km from Port of Hamburg and 1 km from St. Pauli Piers.

Lige i tide til 825. Hamborg Havn Fødselsdag kommer skoleskibet“Eye of the Wind” tilbage til sin hjemhavn i Hansestaden. Hvem ønsker at besøge skibet, kan på 8 Gør den maj By Lystbådehavn.
Just in time for 825. Hamburg Harbour Birthday comes the training ship“Eye of the Wind” back to its home port in the Hanseatic city. Who wants to visit the ship that can at 8 Make on May City Sports harbor.

For de fire-mastet stjerne Clippers Ltd. kombinerer nostalgisk sejlads tradition med den komfort og luksus i dag. At det er i traditionelle begivenheder som Hamborg Havn Fødselsdag, Kieler Woche og Hanse Sail i Rostock bevise.
For the four-masted Star Clippers Ltd… combines nostalgic sailing tradition with the comfort and luxury of today. That it is in traditional events like the Hamburg Harbour Birthday, Kieler Woche and the Hanse Sail in Rostock prove.

Rainvilles Elbterrassen har pragtfuld udsigt over Hamborg Havn samt floden Elben og byder på værelser med aircondition, solrig balkon, gratis WiFi og gratis minibar.
Offering wonderful views of Hamburg Harbour and the River Elbe, Rainvilles Elbterrassen provides air-conditioned rooms with sunny balconies, free WiFi and a free minibar.

Hamborg Havn med St. Pauli-anløbsbroen, også kaldet"porten til verden", hører med mere end 8 mio. gæster til besøgsmagneterne og er efter Rotterdam den næststørste containerterminal i Europa.
The Port of Hamburg with the St. Pauli jetties, also called the"Gateway to the World" of Germany, is a true tourist attraction with more than 8 million guests and is the second largest container transshipment center in Europe after Rotterdam.

Som en begivenhed bureau med speciale i sejlsportsbegivenheder Edelhoff Events tilbyder samt på Hamborg Havn Fødselsdag, Kieler Woche og Hamburg Cruise Days og Flensborg Nautics et stort antal interessante sejlskibe i charter til.
As an event agency specializing in sailing events Edelhoff Events offers as well as at the Hamburg Harbour Birthday, Kiel Week and the Hamburg Cruise Days and the Flensburg Nautics a large number of interesting sailing vessels for charter to.

Under Hamborg Havn Fødselsdag, Flensborg Rum Regatta, Kieler Woche og Hanse Sail Rostock er det eneste femårige SAIL Bremerhaven om programmet for besætningen."Vi er særligt glade for denne port i August", Nora forklarer kaptajn Moro de Lange.
Under the Hamburg Harbour Birthday, Flensburg Rum Regatta, Kiel Week and the Hanse Sail Rostock is the only five-yearly SAIL Bremerhaven on the program of the crew."We are particularly pleased to this port in August", Nora explains Captain Moro de Lange.

Cruise: Fire-mastet Himmelskibet starter 2012 Fra Tyskland Hamburg(OTS)- Passageren sejlskib"Himmelskibet" lægger i foråret og sommeren 2012 en af attraktionerne af de maritime festivaler Hanse sail er første til krydstogter gennem Østersøen fra fire-master, Kieler Woche og Hamborg havn fødselsdag Sylt, Borkum og Rügen- SY… Læs mere».
Cruise: Four-masted Star Flyer starts 2012 From Germany Hamburg(ots)- The passenger sailing ship"Star Flyer" lays in the spring and summer 2012 one of the attractions of the maritime festivals Hanse sail is first to cruises through the Baltic Sea from four-master, Kieler Woche and the Hamburg Port birthday Sylt, Borkum and Rügen- the SY… Read more».

Empire Riverside Hotel ligger blot 100 m fra Hamborg Havn og Reeperbahn, og byder på panoramaudsigt over byen, gratis WiFi, 200 m2 stort fitness- og spaområde samt værelser med gulv til loft-vinduer.
Panoramic city views, free Wi-Fi, a 200m2 fitness and spa area and rooms with floor-to-ceiling windows are offered at Empire Riverside Hotel, just 100 metres from Hamburg Harbour and the Reeperbahn entertainment district.

Udover den allerede traditionelle deltagelse ved Hamborg Havn Fødselsdag, til Kiel ugen og Hanse Sail Rostock er med Flensburg Rumregatta første gang i år en anden stor maritim begivenhed på programmet besøg Windjammer Crew. Højdepunktet i sommeren formularen i juli fire ugers skandinaviske krydstogter med kursus på Bornholm, Gotland und Stockholm. Søfolk er altid velkommen om bord- sejlere viden er ikke nødvendigt for rejser for at deltage.
Besides the already traditional participation at Hamburg Harbour Birthday, to the Kiel week and the Hanse Sail Rostock is with the Flensburg Rumregatta first time this year another major maritime event on the program visit the Windjammer Crew. The highlight of the summer form in July four-week Scandinavian cruises with course on Bornholm, Gotland und Stockholm. Sailors are always welcome on board- sailors' knowledge is not necessary for travel to participate.

Begyndelsen af maj nåede den to-mester i tide til Hamborg Havn Fødselsdag igen indenlandske farvande, og præsenterer sig selv til det maritime og interesseret publikum anschlißend i forskellige havne langs kysten.
Beginning of May reached the two-master in time for the Hamburg Harbour Birthday again domestic waters and presents itself to the maritime and interested audience anschlißend in various ports along the coast.

Udover den allerede traditionelle deltagelse ved Hamborg Havn Fødselsdag, til Kiel ugen og Hanse Sail Rostock er med Flensburg Rumregatta første gang i år en anden stor maritim begivenhed på programmet besøg Windjammer Crew.
Besides the already traditional participation at Hamburg Harbour Birthday, to the Kiel week and the Hanse Sail Rostock is with the Flensburg Rumregatta first time this year another major maritime event on the program visit the Windjammer Crew.

Som en begivenhed bureau med speciale i sejlsportsbegivenheder Edelhoff Events tilbyder samt på Hamborg Havn Fødselsdag, Kieler Woche og Hamburg Cruise Days og Flensborg Nautics et stort antal interessante sejlskibe i charter til. Edelhoff begivenheder arrangeret primært udfordrende sejlsportsbegivenheder for virksomheder, men tilbyder også billige sejlture til de enkelte reservationer.
As an event agency specializing in sailing events Edelhoff Events offers as well as at the Hamburg Harbour Birthday, Kiel Week and the Hamburg Cruise Days and the Flensburg Nautics a large number of interesting sailing vessels for charter to. Edelhoff events organized mainly challenging sailing events for companies, but also offers low-cost sailing trips for individual bookings.

Foto havn- Hamborg, Tyskland, billeder af Tyskland, fotos af Tyskland.
Photos- Hamburg, Germany, photos of Germany, Germany pictures.

Tyskland, billeder af Tyskland, fotos af Tyskland, foto havn- Hamborg.
Germany, photos of Germany, Germany pictures, Town hall of Hamburg.

Fra hotellets bar Tower er der fantastisk udsigt over Hamborg og havnen.
Its Tower Bar provides great views of Hamburg and the harbour.

I slutningen af oktober åbnede"WASSERSCHLOSS Speicherstadt" i havnen i Hamborg.
At the end of October, the"WASSERSCHLOSS Speicherstadt" opened in the Port of Hamburg.

På havnen i Hamborg har Danfoss skabt et topmoderne arbejdsmiljø for deres medarbejdere.
At the harbor in Hamburg, Danfoss has created a very contemporary work environment for their employees.

A& o Hamburg Reeperbahn ligger blot 700 m fra havnen i Hamborg og tæt på fiskemarkedet.
The a& o Hamburg Reeperbahn is located only 700 metres from the port of Hamburg and close to the fish market.

Hvordan man bruger "hamborg havn" i en Dansk sætning

I Europa har Hamborg Havn været en pioner på området.

Maersk Lines AE10-service – hvor de første nye containerskibe i Triple-E-klassen indsættes – sejler uden om Hamborg Havn.

Pauli Landing Stages, Hamborg Havn og Reeperbahn.

Efter først at have sejlet i Østersøen og på danske havne kommer Axel Carl til Rotterdam og Hamborg, hvor besætningen oplever bombningen af Hamborg havn.

Særdeles positiv demografi Hamborg Havn forventer at indtage førstepladsen i Europa i 201017 15 Hessen Hessen har et areal på km² og over 6 millioner indbyggere.

I mellem læsning af juniorudgave og jules komplette har jeg besøgt den U ubåd, der ligger i Hamborg havn.

I år markerer 830th årsdagen for Hamborg havn.

Hamborg Havn og Reeperbahn findes under 20 minutter i bil fra hotellet.

Hamborg Havn har bestilt fem nye containerkraner til Container Terminal Burchardkai.

Oral b eltandbørste pris TILPAS KÆDER Hamborg havn fakta - oral b eltandbørste pris.

Hvordan man bruger "port of hamburg, hamburg harbour" i en Engelsk sætning

And again the port of Hamburg is two steps further.

From the safe port of Hamburg through to the fateful end.

There were rumours of ships waiting in Hamburg harbour to transport the POWs home.

The Port of Hamburg is vital for commerce in the region and throughout Europe.

Containers from Hamburg Harbour projected onto blank walls, dimensions variable.

Her enthusiasm and passion for Hamburg harbour gave way to her profession.

The Hamburg harbour area houses dozens impressive examples of modern architecture.

And the volume of this traffic is significant: Hamburg Harbour is, after Rotterdam and Antwerp, the third largest sea port in Europe.

Port of Hamburg Marketing has been a partner in this international project since 2016.

Even the impressive Hamburg harbour and picturesque Alster are only a stone’s throw away from bedpark Altona.