Hvad er oversættelsen af " HAN BEVÆBNET " på engelsk?

• he armed
• he carrying

Eksempler på brug af Han bevæbnet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er han bevæbnet?
What is he?

Ikke endnu.- Er han bevæbnet?
Not yet. Is he armed?

Er han bevæbnet?
Is he armed?

Og måske er han bevæbnet.
He could also be armed.

Er han bevæbnet?
Is he packing?

Og over til deneuralizeren. Få han bevæbnet og informeret.
Get him armed and up to speed and over to deneuralyzation.

Er han bevæbnet?
Is the man armed?

Staklen fik nummer ti. Et halvt år senere lå han bevæbnet i græsset.
PRESTO--6 MONTHS LATER HE'S CARRYING AN M-16 WITH HIS ASS IN THE GRASS.

Er han bevæbnet?
Has he got a gun?

Da politiet stoppede Romain under Triumfbuen, var han bevæbnet med en hammer og en mejsel.
When the police stopped him beneath the Arc de Triomphe, Romain was armed with a hammer and chisel.

Er han bevæbnet? Erin.
Is he armed? Erin.

Hvorfor er han bevæbnet?
Why is he armed?

Er han bevæbnet og farlig?
Considered armed and dangerous?

Derfor er han bevæbnet.
That's why he brings his gun.

Er han bevæbnet og farlig?
Think it's safe to assume he's armed and dangerous?

Andre? Hvad er han bevæbnet med?
Anyone else? What's he carrying?

Få han bevæbnet og informeret, og over til deneuralizeren.
Get him armed and up to speed and over to deneuralysation.

Andre? Hvad er han bevæbnet med?
What's he carrying?- Anyone else?

Er han bevæbnet?
Will he be armed?

Han forvandlede Makedoniens hær fra et band af ragtag krigere ind i en disciplineret militære maskine, og han bevæbnet det med en dødbringende ny våben, af sarissa, en lang lance designet til at holde fjendens tropper fra tættere på hans falanks.
He transformed Macedonia's army from a band of ragtag fighters into a disciplined military machine, and he armed it with a deadly new weapon, the sarissa, a long lance designed to keep enemy troops from closing in on his phalanxes.

Er han bevæbnet?
He will be armed?

Ja.- Er han bevæbnet?
Is he armed? Yes?

Eller kræver han, bevæbnet med Herrens retfærdighed, at dæmonen svarer ham?.
Or does he, armed with the lord's righteousness, demand the demon answer to him?

Ja.- Er han bevæbnet?
Yes.- Is he armed?

Nu er han bevæbnet.
Now he's armed.

Tror du, Lavoy tænkte på dem, da han bevæbnede terrorister?
Orson Lavoy cared about the laws of war when he armed terrorists?

Det var du, da han bevæbnede andre.
But you were a part of it when he was arming someone else.

Han er bevæbnet!
He's armed!

Han er bevæbnet!
He has a gun!

Han var bevæbnet, han havde en økse.
He was armed, he had an axe raised.

Hvordan man bruger "han bevæbnet" i en Dansk sætning

Torsdag blev manden skudt og dræbt af betjente i Paris, da han bevæbnet med en kniv forsøgte at trænge ind på en politistation.

Det oplyser Den Uafhængige Politiklagemyndighed i en pressemeddelelse torsdag ved middagstid. Åbenbart var han bevæbnet med flere skydevåben.

Under røveriet var han bevæbnet med en rusten sort lægtehammer, der havde et rødt skæfte.

Som robot er han bevæbnet med et strålegevær med lasersigte samt et laserstyret sværd.

Johnson blev skudt bagfra mens han løb, men ifølge politiet var han bevæbnet og dermed til fare for andre.

Dog er han stadig på jagt efter et måltid, hvorfor han - bevæbnet med dyrebare relikvier fra pseudovidenskabens historie - opsøger pantelåneren Mauricius.

Denne gang er han bevæbnet med kølige hipsterbriller, en belastning af berømte Navy SEALs og et C-130 Hercules-kampagneplan.

Efter et stykke tid fik han bevæbnet mig med et sample fra Balblair, og så er det jo bare med at komme i gang.

Da politiet stoppede Romain under Triumfbuen, var han bevæbnet med en hammer og en mejsel. ”Jeg arbejder på min bedstemors hus for tiden,” siger han.

Da han blev anholdt, var han bevæbnet med en økse, en større kniv, en totenschläger og to peberspray.

Hvordan man bruger "he armed" i en Engelsk sætning

His army grew strong and he armed and prepared them well.

He armed himself, and accompanied by a team of soldiers he landed on the island.

He armed them and set them to preserving order.

The Tuareg had also supplied Gaddafi with mercenaries which he armed lavishly with modern weapons.

He armed himself with a steak knife and approached his target.

He armed himself with biblical truths and hurled them at this Goliath system with great accuracy.

She reported he armed himself with an AR-15 rifle.

He armed himself with a stick, picked the tallest tree and climbed up on it.

And he armed the Jewish people to fight for their survival.

He armed his opponents during a 2008 campaign interview that touched on global warming.