Hvad er oversættelsen af " HAN BLEV RAMT " på engelsk?

• he was hit
• he got hit
• he was struck
• he was shot
• he got shot
• he caught it
• he was suffering

Eksempler på brug af Han blev ramt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han blev ramt.
He was hit.

Hvilket skud? Han blev ramt én gang.
Which shot? He was hit once.

Han blev ramt.
I-- I think he got hit.

Måske fordi han blev ramt af en bil.
Maybe because he was hit by a car.

Han blev ramt af tre.
He was hit by three.

Det ser ud som om, han blev ramt i foden.
It looks like he got shot in the foot.

Han blev ramt i øjet.
He got hit in the eye.

En nat blev vi bombet, og han blev ramt.
One night we… we got bombed, and he caught it.

Han blev ramt i halsen.
He was hit in the neck.

Han stod foran det træ, da han blev ramt.
He was in front of this tree when he was shot.

Han blev ramt af en taxi.
He got hit by a taxi.

Der er ingen tegn på, at han blev ramt, så hvordan kom det der?
There's no indication on the skull that he was struck.

Han blev ramt i halsen.
He was shot in the neck.

I betragtning af at han blev ramt af en bil. Han klager ikke.
Not complaining, considering he was hit by a car.

Han blev ramt ret hårdt.
He got hit pretty hard.

I betragtning af at han blev ramt af en bil. Han klager ikke.
Considering he was hit by a car. Not complaining.

Han blev ramt bagfra.
He was struck from behind.

Der er ingen tegn på, at han blev ramt, så hvordan kom det der?
There's no indication that he was struck, so how did it get there?

Han blev ramt i hovedet.
He was shot in the head.

Beltrami ville gerne have fortsat sin matematiske undersøgelser, men han blev ramt økonomisk byrde, så i 1856 måtte han stoppe sine studier og tage et job.
Beltrami would have liked to continue his mathematical studies but he was suffering financial hardship so in 1856 he had to stop his studies and take up a job.

Han blev ramt af en kugle.
He was hit by a bullet.

Som om han blev ramt af lynet.
It's like he was hit by lightening.

Han blev ramt af klaveret.
He got hit with the piano.

De siger, han blev ramt af lynet.
They say he was struck by lightning.

Han blev ramt med en baseball.
He was hit with a baseball.

Hugo sagde han blev ramt med en dartpil.
Hugo said he got hit with some dart.

Han blev ramt lige på kæben!
He caught it right in the jaw!

Vi mener, at han blev ramt af en M-67 håndgranat.
By an M67 fragmentation grenade. We believe he was hit.

Han blev ramt af en motorcykel.
He got hit by a motorcycle.

Nej, han blev ramt af en bus.
No, He got hit by a bus.

Hvordan man bruger "han blev ramt" i en Dansk sætning

Den 81-årige kom gående med sin rollator, da han blev ramt af en bakkende lastbil og kørt over.

Det er kun fem dage siden, han blev ramt.

Han blev ramt af flere skud og døde på stedet.

Manchester Uniteds Fred reagerer, efter han blev ramt af en ting, der blev kastet på banen.

Han var 21 år, da han blev ramt af sygdommen, der nedbryder kroppens organer og til sidst vejrtrækningen, hvorefter man dør.

Han blev ramt af en efterfødselsreaktion, da alt efter fødslen gik galt.

Christensen var inden han blev ramt manden bag kampens første forsøg, men Robin Rahm afværgede slagskuddet.

N23507 64-årig ramt af tog og dræbt: Den 64-årige Ejner Steffensen blev dræbt, da han blev ramt af toget ved overskæringen ved Ny Grejs- dalsvej.

Han blev ramt i højre side og det er gået ud over hans venstre side af kroppen.

Hvordan man bruger "he was hit, he got hit, he was struck" i en Engelsk sætning

He was hit numerous times and died instantly.

he was hit by pellets from another hunter.

He got hit by the car, then hit the ground.

He was hit five times but survived.

Police say he was struck by a falling tree.

He was struck down for his trouble.

He was hit several times on his face.

He was struck three times and died.

Because of his doubt, he was struck mute.

He was struck by the innocent yet sensual gesture.