Hvad er oversættelsen af " HAN BLEV UDDANNET " på engelsk?

• he was educated
• he graduated
• he trained
• he was studying
• he was graduated
• he was skilled

Eksempler på brug af Han blev uddannet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han blev uddannet her.
As a Navy seal, he did training here.

Ja, som jeg har sagt 100 gange, han blev uddannet på Yale.
Yes, and as I have told you 100 times, he got his MD at Yale.

Han blev uddannet i Rusland og var en liberal.
He was educated in Russia and was a liberal.

Maleren Wolfgang Heimbach stammede fra Oldenburg, og han blev uddannet i Tyskland og Nederlandene.
The painter Wolfgang Heimbach was from Oldenburg and studied in Germany and the Low Countries.

Han blev uddannet på RATI-GITIS, i studiet af E. Yu.
He was educated at RATI-GITIS, in the studio of E. Yu.

På dette tidspunkt Georges indtastet Jesuit College of Godrans i Dijon og han blev uddannet indtil 1723.
At this time Georges entered the Jesuit College of Godrans in Dijon and he was educated there until 1723.

Han blev uddannet ved Ecole Polytechnique og har en MBA fra INSEAD.
He graduated from Ecole Polytechnique and holds an MBA from INSEAD.

Ludwig var den yngste af de børn, og han blev uddannet i hjemmet, indtil han var fjorten år gammel.
Ludwig was the youngest of the children and he was educated at home until he was fourteen years of age.

Han blev uddannet i Halle og fungerede derefter som læge i Altona.
He was educated in Halle and worked after that as a physician in Altona.

RORY KINNEAR studerede engelsk på Oxford University før han blev uddannet fra London Academy of Music and Dramatic Art(LAMDA), hvor han blev uddannet i 2001.
RORY KINNEAR studied English at Oxford University before graduating from the London Academy of Music and Dramatic Art(LAMDA), where he graduated in 2001.

Han blev uddannet i Abo, der deltager i universitetets der, og opgradere i 1760.
He was educated in Abo, attending the university there and graduating in 1760.

Han deltog i skole i Fontenay-le-Comte og derefter flyttet til Poitiers, ca 80 km øst for Fontenay-le-Comte, hvor han blev uddannet ved universitetet i Poitiers.
He attended school in Fontenay-le-Comte and then moved to Poitiers, about 80 km east of Fontenay-le-Comte, where he was educated at the University of Poitiers.

Han blev uddannet officer efter han studerede et par år i militæret.
He was trained officer after he studied a few years in the military.

Freeman læser engelsk og den prestigefyldte Oxford University før han finder sit kald på Londons akademi for musik og dramatiske kunst(LAMDA), hvorfra han blev uddannet i 2001.
Freeman read English and the prestigious Oxford University before finding his calling at the London Academy of Music and Dramatic Arts(LAMDA), from which he graduated in 2001.

Han blev uddannet i Jesuit Colleges i Reims og på Collège de Navarra i Paris.
He was educated in Jesuit Colleges in Reims and at the Collège de Navarre in Paris.

Rune Glerup har bevidst søgt inspiration uden for den danske klangverden, men det der sideløbende med musikken, han mødte i Tyskland og Frankrig i årene, hvor han blev uddannet, måske har haft den største indflydelse på komponisten og hans musikalske tankegang, er billedkunsten.
Rune Glerup has consciously sought inspiration outside the Danish musical world, but what has perhaps had the greatest influence on the composer and his musical thinking, along-side the music he encountered in Germany and France in the years when he was studying, is visual art.

Han blev uddannet på Westminster School hvor han er opført som en konge's lærd i 1759.
He was educated at Westminster School which he entered as a king's scholar in 1759.

Men komponisten tilføjer:"Jeg har aldrig været så begejstret for at lede efter nationaliteter i musik."Rune Glerup har bevidst søgt inspiration uden for den danske klangverden, men det der sideløbende med musikken, han mødte i Tyskland og Frankrig i årene, hvor han blev uddannet, måske har haft den største indflydelse på komponisten og hans musikalske tankegang, er billedkunsten."Det visuelle og den visuelle kunst har måske været den største inspirationskilde for mig gennem årene.
But the composer adds:\\I have never been too keen on seeking out nationalities in music."Rune Glerup has consciously sought inspiration outside the Danish musical world, but what has perhaps had the greatest influence on the composer and his musical thinking, along-side the music he encountered in Germany and France in the years when he was studying, is visual art."The visual and visual art have maybe been the biggest source of inspiration for me over the years.

Han blev uddannet som hans far, hvis hjem var et mødested for mænd af læring i området.
He was educated by his father, whose home was a meeting place for men of learning in the area.

Senere kom han ind på Kunstakademiet, hvor han blev uddannet som arkitekt, hvor han blev undervist af Finn Juhl, der senere blev en tæt ven og samarbejdspartner.
He later entered the Royal Academy of Arts, where he studied to become an architect and was taught by Finn Juhl, who later became a close friend and collaborator.

Han blev uddannet som organist og studerede filosofi og musikvidenskab ved Københavns Universitet.
He trained as an organist and studied philosophy and musicology at the University of Copenhagen.

Hr. Xia Xiaowan, der blev født i 1959 i Beijing, Kina. Han blev uddannet fra tredje studiealbum af oliemaleri afdeling på Central Academy of Fine Arts, og belønnet med en litteratur bachelor i 1982.
Mr Xia Xiaowan, who was born in 1959 in Beijing, China. He was graduated from the third studio of the oil painting department at the Central Academy of Fine Arts, and awarded with a literature bachelor in 1982.

Han blev uddannet på Latinskolen, som var til knyttet Vor Frue Kirke, domkirken i København.
He was educated at the Latin school associated with the church of Our Lady, the cathedral of Copenhagen.

Han blev uddannet i Luckenwalde, byen af hans fødsel, hvor han studerede på Gymnasium.
He was educated in Luckenwalde, the town of his birth, where he studied at the Gymnasium.

Han blev uddannet på George Watson's College i Edinburgh, ind i 1909 og studerer der frem til 1920.
He was educated at George Watson's College in Edinburgh, entering in 1909 and studying there until 1920.

Han blev uddannet jæger og forstmand i Sachsen og fik sin bestalling 8. januar 1661.
He was trained as a huntsman and forester in Saxony and was given his letter of employment 8th January 1661.

Han blev uddannet ved Lycée Saint-Louis, som han forlod i 1862 for at komme ind på École polytechnique.
He was educated at the Lycée Saint-Louis which he left in 1862 to enter the École Polytechnique.

Han blev uddannet i kunsten at en række forskellige trykkerier teknikker såsom træ, litografier og mezzotints.
He was skilled in the art of a number of different printing techniques such as woodcuts, lithographs and mezzotints.

Han blev uddannet ved Lycée i Nice derefter, i 1894, han trådte École Normale supérieure i Paris, opgradere tre år senere.
He was educated at the Lycée in Nice then, in 1894, he entered École Normale Supérieure in Paris, graduating three years later.

Han blev uddannet i vandbygning og udføres af oversvømmelser projekter, der gemte den venetianske og Bolognian region fra oversvømmelse.
He was skilled in hydraulic engineering and carried out flood control projects which saved the Venetian and Bolognian region from flooding.

Hvordan man bruger "han blev uddannet" i en Dansk sætning

Kim Leine er født i Norge imen flyttede senere til Danmark, hvor han blev uddannet sygeplejerske.

Han blev uddannet på Kunstakademiets arkitektskole i København, hvor han i en lang periode også var professor i bygningskunst.

Han blev uddannet pilot og modtog en del af sin træning i Terrell,[3][4] Texas, i British Flying Training School Program.

Han blev uddannet lærer fra seminariet i Haderslev og arbejdede først på en efterskole og derefter på en lille folkeskole.

Han blev uddannet officer ved Hærens Officersskole og udnævntes i til sekondløjtnant ved fodfolket.

Han blev uddannet ved Musik Konservatoriet i Göteborg.

Tidligt viste Orhan talent for at male og tegne, og han blev uddannet arkitekt.

Han blev uddannet kontorist og arbejdede som sådan på amtsstuen i Rønne og i Skanderborg.

Han blev uddannet tømrer, men endte hurtigt som politisk aktivist.

Han blev uddannet som journalist og skrev hovedsagelig for franske og israelske publikationer.

Hvordan man bruger "he trained, he graduated, he was educated" i en Engelsk sætning

Did you know that he trained Anakin?

Marshall’s camp after he graduated high school.

He graduated from Bethel Theological Seminary, St.

He trained all his life for this.

He was educated at Trinity Grammar School, Sydney.

He graduated from California State University, Fullerton.

Previously he trained and qualified with PricewaterhouseCoopers.

He graduated from Fort Smith High School.

He graduated from Bellows Free Academy St.

He graduated from IIT Kharagpur during 1967.