Far nuppede ideen. Han bygger en fabrik uden for Rochester.
Dad snapped up the idea, and he's gonna build a factory outside of Rochester.
Han bygger swimmingpools.
He builds swimming pools.
For næsten fyrre år, han boede der, undervises der, ogvar en konstant kilde til inspiration for den matematiske skole, at han bygger på.
For almost forty years, he lived there, taught there, andwas a constant source of inspiration for the mathematical school that he founded.
Og han bygger den der mur.
And he's building that wall.
Jeg lagde Grundvolden som en viis Bygmester, efter den Guds Naade,som mig er given, men en Anden bygger derpaa; hver see til, hvorledes han bygger.
According to the grace of God which was given unto me, as a wise masterbuilder I laid a foundation; and another buildeth thereon. Butlet each man take heed how he buildeth thereon.
Han bygger sin egen kiste.
He's building his own coffin.
Efter den Guds Nåde, som blev given mig, har jeg som en viis Bygmester lagt Grundvold, menen anden bygger derpå. Men enhver se til, hvorledes han bygger derpå!
According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. Butlet every man take heed how he buildeth thereupon!
Han bygger noget gigantisk.
He's building something huge.
Jeg tror, han bygger en atombombe i sin kælder.
I think he's building an a-bomb in the basement.
Han bygger en golfbane til dig.
He will build you your own course.
Han tror, han bygger en tidsmaskine.
He genuinely believes he is building a time machine.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文