Hvad er oversættelsen af " HAN ER LIDT NERVØS " på engelsk?

• he's a little jumpy
• he's a little nervous
• he's a bit nervous

Eksempler på brug af Han er lidt nervøs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er lidt nervøs.
He will be fine.

Jeg tror han er lidt nervøs.
I guess he's a little jumpy.

Han er lidt nervøs.
He's a little jumpy.

Bær over med ham, han er lidt nervøs. -Ud!
Get out!-Forgive him, he's a little on edge.

Han er lidt nervøs.
He's a little nervous.

Reporteren interviewer det"glade" par, og Andrew siger, at han er lidt nervøs og svedig.
The reporter interviews the"happy" looking couple and Andrew says he's a bit nervous and sweaty.

Ja, han er lidt nervøs.
Yes, he's a bit nervous.

Han er lidt nervøs.
He's feeling a little jittery.

Okay, han er lidt nervøs.
Yeah, he's a little nervous.

Han er lidt nervøs.
He can be a little jumpy.

Ja, han er lidt nervøs.
Yes, he's a little stressed.

Han er lidt nervøs. Undskyld.
Sorry. He's a bit nervous.

Han er meget forsigtig, han er lidt nervøs, han ved ikke, hvad han skal gøre, så han siger:"Vi skal ikke gøre noget ved det.
He is very careful; he is a bit nervous; he does not know what to do, so he says,'We must not do anything about this.

Han er lidt nervøs.
He's getting a little antsy.

Ja, han er lidt nervøs disse dage.
Yes, he's a tad anxious these days.

Han er lidt nervøs. Han har travlt.
He's busy. He's a little jumpy.

Han er lidt nervøs, men vældig sød.
He's a little nervous, oh, but very sweet.

Han er lidt nervøs, så vær diskret.
He's a little jumpy so be discreet.

Han er lidt nervøs. Han har travlt.
He's a little jumpy. He's busy.

Han er lidt nervøs, men jeg holder øje med ham..
He's a little edgy, but I will keep an eye on him.

Han er lidt nervøs, men han virker som en god dreng.
He's a little squirrelly, but he seems like a good kid.

Han er lidt nervøs, men vældig sød. Fra Rusland.
He's a little nervous, oh, but very sweet. it's just dr. kosevich is new… from russia.

Han er lidt nervøs, men vældig sød. Fra Rusland.
It's just dr. kosevich is new… from russia. he's a little nervous, oh, but very sweet.

Ja, han var lidt nervøs.
Yes, sir, he was a little nervous.

Han var lidt nervøs og trak vejret tungt.
Breathing a little heavily. He's a little bit anxious.

Han var lidt nervøs ved skolestart i dag, så jeg lavede den til ham..
He was a little nervous about starting high school today, so I made it for him.

Han var lidt nervøs.
He was like, really nervous.

Han er bare lidt nervøs.
He's just a little nervous.

Han er bare lidt nervøs.
He's just a little jumpy.

Han er måske lidt nervøs.
Maybe he's a little bit nervous.

Sådan bruges "han er lidt nervøs" i en sætning

Han er lidt nervøs, siger han, men mest spændt og aller helst vil han bare have det overstået.

Men håber at han er lidt nervøs – bare lidt.

Halvvejs nede nærmer jeg mig en anden rytter med stor hastighed, og jeg kan se at han er lidt nervøs og bremser.

Han er lidt nervøs for kirkeklokker og elsker renovering, så hidtil har han syntes, det var en bonus, at der er stilladser, og at klokken ikke ringer.

I snor han er lidt nervøs overfor fremmede hunde hvis de er meget frembrusende, men det er blevet bedre efter kønsmodningen er startet.

Keating indrømmer, at han er lidt nervøs for sin debut som filmstjerne: “Den første dag bliver nervepirrende.

Han synes det er ufatteligt mærkeligt med sådanne fem små dyr, og han er lidt nervøs, når han får lov at dufte til hvalpene.

For der kan altid gå noget galt når man skal opererer og specielt ved hjernen, så han er lidt nervøs.

Han er lidt nervøs over at skulle tatovere Isabel.

Han er lidt nervøs og trygget her hos os, men derhjemme i gode hænder er han meget sød og kælen.