Hvad er oversættelsen af " HAN FÆRDIG " på engelsk?

• he finished
• he done
• end of him
• he through

Eksempler på brug af Han færdig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er han færdig endnu?
Is he done yet?

Fierro, er han færdig?
Fierro, is he finished?

Er han færdig endnu?
Is he through yet?

Og så var han færdig.
And that was the end of him.

Er han færdig med at være strømer?
Is he done being a cop?

Så er han færdig.
That's the end of him.

Er han færdig med Tolliverne?
Is he done with the Tollivers?

Efter i morgen, er han færdig her.
After tomorrow, he's done, he's gone.

Blev han færdig med sine studier?
Will he finish the studies?

Hvis han råber op, er han færdig.
If I go public, I am finished.

Ew, er han færdig nu?
Ew, is he done yet?

Så når de er startet, er han færdig?
So once they're set, the unsub is done?

Og efter han færdig med det.
And after he finished it.

Når vi kan aflytte ham, er han færdig.
We get up on his cellphone, he's done.

Er han færdig med prøverne allerede?
Has he finished the tests already?

Når vi kan aflytte ham, er han færdig.
We get up on his cell phone, he's done.

Så han færdig Proaktivt anmeldelse.
Then he finished the Proactive Review.

Thunderbird 2 fra Zero X. Er han færdig endnu?
Thunderbird 2 from Zero X. Is he through yet?

Så blev han færdig med ulvedioramaet.
Eventually, he completed the diorama of the wolves.

Hvis de nogensinde blev offentliggjort, var han færdig.
If it was ever brought to light, it would ruin him.

Dette var den selv samme år, at han færdig med sin gymnasieuddannelse.
This was the very same year that he finished his secondary education.

Serge Bacou stikker under en etape af Dakar 1984 hvor han færdig med 9°.
Serge Bacou rears during a stage of Dakar 1984 where he finished 9°.

Endelig i 1890, han færdig med sit memoir om overensstemmelsen af to rum.
Finally, in 1890, he finished his memoir on the correlation of two spaces.

Ordene dannede et mønster og blev til en helhed. Efter to uger var han færdig.
The words became form, the form became whole… and after two weeks, it was finished.

Forfatterne af skrive: Endelig i 1890, han færdig med sit memoir om overensstemmelsen af to rum.
The authors of write: Finally, in 1890, he finished his memoir on the correlation of two spaces.

Efter et kort ophold i Wien hele familien vendte tilbage til Lvov i 1897 hvor han færdig matematiske gymnasium.
After a short stay in Vienna the whole family returned to Lvov in 1897 where he finished mathematical high school.

Den 25 marts 1908, han færdig med sine studier på University Central of Venezuela(UCV), kan betegnes som en ingeniør.
On 25 March 1908 he finished his studies at the University Central of Venezuela(UCV), qualifying as an engineer.

Besøger sin onkel nede på gasværket. Så bliver han færdig med high school.
He goes and sees his uncle down at the gasworks or a priest's brother at the shipyards. Then he graduates high school.

I 2004 Han færdig med 11st samlet og 1° i kategori 450(Vinderen af prologen) og i 2005 15th samlet og 2° efter kategori.
In 2004 He finished 11st overall and 1° in category 450(winner of the prologue) and in 2005 15th overall and 2° by category.

Gaston Rahier på Suzuki store 800 Marlboro på Paris-Dakar 1988, hvor han færdig med 9. plads bag Fatemian.
Gaston Rahier on Suzuki Big 800 Marlboro at the Paris Dakar 1988, where he finished 9th place behind Fatemian.

Hvordan man bruger "han færdig" i en Dansk sætning

For når der kommer et valg, så er han færdig – og valget KAN komme til efteråret.

Saa var han færdig, og saa var det Løverdag.

Da halvdelen af timen var gået blev han færdig, med at snakke om et eller andet.

Mistænkt for svindel med lægeerklæringer: Nu er han færdig i politik.

Da jeg ringede til ham og sagde, at nu kunne han godt komme - så var han færdig med de andre aftaler han havde - og sad nu i Nibe!

Til næste sommer er han færdig med sin phd.

Om to år er han færdig, og så tager han stilling til, om han skal søge optagelse endnu engang.

Ifølge Pusic er han færdig med dansk fodbold.

NEJ !!, sagde han pludseligt meget højt. 3 dyr havde han fået pelset og så var han færdig med pelsdyr !!

Han mangler lige hans arme så er han færdig.

Hvordan man bruger "he done, end of him, he finished" i en Engelsk sætning

Has He done these things for you?

There are a few stills at the end of him and a friend.

He finished Monday with two touchdown passes.

My family was relieved to see the end of him in my absence.

He finished the tournament tied for 12th.

Has he done business under other names?

He finished the night with seven points.

The noise when he finished was deafening.

What has he done with those memories?

Bridges attention when he finished his call.