Hvad er oversættelsen af " HAN FALDT OG SLOG " på engelsk?

he fell and hit

Eksempler på brug af Han faldt og slog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han faldt og slog hovedet.
He fell and hit his head.
Han døde, fordi han faldt og slog hovedet.
He died because he fell and hit his head.
Han faldt og slog sin hage.
He fell and hit his chin.
Han greb ud efter dig, og… Og han faldt og slog hovedet.
He tried to grab you, and… and he fell, and he hit his head.
Han faldt og slog hovedet.
He fell and bumped his head.
Christian ville genne ham væk, og han faldt og slog hovedet.
Christian tried to make him go away, and he fell and hit his head on a rock.
Men han faldt og slog hovedet.
But he fell and hit his head.
Jeg er næsten imponeret. Det ville jeg også være, men han faldt og slog hovedet, mens han forsøgte at stikke af.
I would be, too, except he fell over and hit his head while he was trying to get away.
Han faldt og slog hovedet.
He fell down and he hit his head.
Den ene mand, hun kortvarigt var gift med, Richard Armstrong,døde, da han faldt og slog hovedet mod deres sofabord.
The one time she was briefly married,died after he fell and hit his head on their coffee table. her husband, Richard Armstrong.
Han faldt og slog hovedet.- Nej.
No, he fell and hit his head.
Den ene mand, hun kortvarigt var gift med, Richard Armstrong,døde, da han faldt og slog hovedet mod deres sofabord.
Her husband, Richard Armstrong,died after he fell and hit his head on their coffee table. For example, the one time she was briefly married.
Han faldt og slog kraniet i stykker.
He fell and cracked skull.
Fordi han faldt og slog hovedet.
He died because he fell and hit his head.
Han faldt og slog hovedet. Hvad?
What? He fell and hit his head?
Han faldt og slog hovedet. Hvad?
He fell and hit his head. What?
han faldt og slog hovedet. Han løb lidt for stærkt.
And he tripped and bumped his head. He was running a little too fast.
Men han faldt og slog hovedet, mens han forsøgte at stikke af.
Well, I would be, too, except he fell over and hit his head while he was trying to get away.
Hvis han falder og slår hovedet, er det dit ansvar.
He falls and hits his head, that's on you.
Han faldt. Og han slog hovedet.
He fell. And he hit his head.
Måske faldt han og slog hovedet.
Perhaps he fell and hit his head.
Måske faldt han og slog hovedet.
Perhaps he fell and hit his head in the conduit.
Ogfaldt han og slog hovedet?
And he fell down and hit his head?
Han faldt bagover og slog hovedet på pejsen, men han råbte stadig da jeg gik.
He fell backwards and he hit his head on the fireplace, but he was still yelling when I left.
Resultater: 24, Tid: 0.0402

Sådan bruges "han faldt og slog" i en sætning

Han legede med dem, men var så uheldig, at han faldt og slog halebenet på en skarp sten.
At han faldt og slog sig, at hans pung blev stjålet.
Filminstruktøren Anne Wivel har fulgt sin ven, maleren Per Kirkeby, på nært hold, efter at han faldt og slog hovedet.
Han faldt og slog sig i sin lejlighed, og det døde han af.
Komeda døde alt for tidligt, da han faldt og slog sit hoved alvorligt efter en fest i Los Angeles.
Han faldt og slog hovedet, og dét døde han af, oplyser politikommissær Hans Tonnensen, Københavns Vestegns politi.
Vores umiddelbare informationer går på, at han faldt og slog sit knæ, og at han så blev behandlet uden for banen.
En 58-årig mand blev skubbet så voldsomt af en 19-årig mand, at han faldt og slog hovedet i asfalten.
Han faldt og slog hovedet mod gelænderet eller gulvet.
Og mandag i denne uge gik det så galt for den anden mandlige første-sanger Mark Linn. - Han faldt og slog hovedet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk