Hvad er oversættelsen af " HAN FUNGERER " på engelsk?

• he acts
• he serves
• him tick
• he operates
• he works
• he functions

Eksempler på brug af Han fungerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er sådan, han fungerer.
This is how he works.

Han fungerer som Lorenzos notar.
He serves as Lorenzo's notary.

Det er sådan, han fungerer.
I know how he operates.

Han fungerer godt og grundigt.
He works well well and thoroughly.

Jeg ved, hvordan han fungerer.
I know how he operates.

Han fungerer som rådgiver til Targaryens.
He is serving as advisor to the Targaryens.

Jeg ved, hvordan han fungerer.
But I know how he operates.

Han fungerer som en naturlig stimulans til vores fysiske og mentale aktivitet.
It acts as a natural stimulant of our physical and mental activity.

Det er okay for en stund for at sige at han fungerer som et läromedel.
It's okay for a while to say he serves as a teaching aid.

Han fungerer som spillets wild card og er i stand til at erstatte et grundlæggende symbol.
He acts as the Wild card of the game, able to substitute for any basic symbol.

I 1680 han afvist tilbuddet, at han fungerer som formand for Royal Society.
In 1680 he declined the offer that he serve as President of the Royal Society.

Han fungerer som noget af en faderfigur for både Asuka og Shinji, især sidstnævnte.
He acts as something of a father figure to both Asuka and Shinji, particularly the latter.

Formanden skal ikke have stemmeret, og næstformanden skal ikke have stemmeret, når han fungerer som formand.
The Chairman shall have no vote and the Vice-Chairman shall have no vote while acting as Chairman.

Han fungerer til at få sit IFBB pro kort i 2017 sammen med vejledende personlig træning kunder med deres fysiske fitness rejser.
He is working towards gaining his IFBB pro card in 2017 as well as assisting individual training customers through their fitness journeys.

Da den planetariske generalguvernør er borger i Jerusem kan han fungerer som talsmand for den System Suveræne.
And being a Jerusem citizen, the planetary governor can function as a spokesman for the System Sovereign.

Han fungerer som en essentiel del af skabelsen af forskellige startups, fra test af koncept til opnåelse af positioner som markedsledere.
He serves as an essential part in the creation of various startups from the proof of concept to acquiring market leader positions.

Ben 10 spil er skabt baseret på den animerede serie"Ben 10", hvor han fungerer som hovedperson, Ben Tennyson.
Ben 10 games are created based on the animated series"Ben 10" where he acts as the main character, Ben Tennyson.

Han fungerer i retning af at erhverve sit IFBB erhvervspas i 2017 samt vejlede personlig træning kunder via deres sundhed og fitness rejser.
He is working to getting his IFBB pro card in 2017 along with assisting individual training customers via their health and fitness journeys.

Hans pels, som har været meget lys, er nu blevet lidt mørkere og mere blå. Han er sjov at køre i bil med, for han fungerer som fartkontrollør.
His coat that has been extremely light, is now a little darker and more blue. It is fun to drive with him, because he functions as a speed indicator.

Han fungerer som det officielle kontaktpunkt mellem NEPCons certificeringsenhed og akkrediteringsorganer af certificeringsordninger og andre sydelser.
She acts as the official contact point between NEPCon certification unit and accreditation bodies of certification schemes and other assurance services.

Baseret på det, hvis denne ting er relateret til ham, kan vi finde ud af, hvordan han fungerer… Så kan vi måske finde ud af at stoppe ham..
That this thing is somehow related to him, if we figure out what makes him tick… Maybe we can figure out how to stop the clock. So.

Han fungerer som koordinator af den overmenneskelig administration og er det respekteret overhovedet og den universelt anerkendte leder af de himmelske væsener, der fungerer på Urantia.
He acts as the co-ordinator of superhuman administration and is the respected head and universally recognized leader of the celestial beings functioning on Urantia.

Baseret på det, hvis denne ting er relateret til ham, kan vi finde ud af, hvordan han fungerer… Så kan vi måske finde ud af at stoppe ham..
That this thing is somehow related to him, Maybe we can figure out how to stop the clock. So, assuming… if we figure out what makes him tick.

Om dagen styrer Noam skibet herovre på Waze, han fungerer som vores frygtløse leder, men om natten, når han er hjemme igen, så er han den lille: som mand og far til to unge piger, er han i undertal- selv hunden er en pige.
By day, Noam helms the ship over here at waze, functioning as our fearless leader. But at night, once he's back home, the tables are turned. As a husband and father of two young girls, he's outnumbered- even the dog is a girl.

Når mere end to børn optræder i familien, kan de modtage penge: mor til babyer(født eller vedtaget af hende); deres far, hvis han fungerer som eneste adopter.
When more than two children appear in the family, they can receive money: mother of babies(born or adopted by her); their father, if he acts as the sole adopter.

Han fungerer speciel hvor som helst og altid når energi og ånd forener og virke gensidigt; han dominerer alle reaktioner, som påvirker sindet, han besidder stor styrke i den åndelige verden; og udøver en kraftig indflydelse over energi og stof.
He functions specifically wherever and whenever energy and spirit associate and interact; he dominates all reactions with mind, wields great power in the spiritual world, and exerts a mighty influence over energy and matter.

Han bærer en ring i sin næse som en påmindelse om, at han tjener en skjult herre, og at denne verden, som han fungerer i, blot er en skygge af den rigtige.
He wears a ring in his nose, as a reminder that he serves a hidden master, and that this world in which he works is but a shadow of the real one.

Han fungerer som det officielle kontaktpunkt mellem NEPCons certificeringsenhed og akkrediteringsorganer af certificeringsordninger og andre sydelser. Han støtter forretningsplanlægning, markedsudvikling og effektiv service management på tværs af alle vores regionale kontorer.
She acts as the official contact point between NEPCon certification unit and accreditation bodies of certification schemes and other assurance services. She supports business planning, market development and efficient service management across all our Regional Offices.

Frank Jørgensens kendskab til immaterielle rettigheder dækker de skandinaviske og de baltiske lande, og han fungerer som juridisk koordinator i disse områder for internationale klienter.
Frank Jørgensen's intellectual property knowledge covers the Scandinavian and Baltic region, and he acts as legal coordinator in those areas for international clients.

Han fungerer som ambassadør for virksomheden ved besøg, messedeltagelser samt anden repræsentation og står for strategiske partnerskaber, herunder Pressalits hovedsponsoratet af Dansk Handicap Idræts-Forbund, der har haft særligt fokus op til og under Paralympics 2016 i Rio.
He acts as a corporate ambassador in connection with company visits, trade shows and other PR efforts and is in charge of strategic partnerships, including Pressalit's role as a main sponsor for Parasport Danmark, the Danish disability sports organization, which has been a special focus area in the time leading up to and during the 2016 Paralympics in Rio.

Hvordan man bruger "han fungerer" i en Dansk sætning

Rapporten viser, at barnets forældre har modtaget deres penge og han fungerer efterhånden fint i skolen.

Forfatterens valg betyder, at han fungerer som en slags fortæller, vi kender fra skønlitterære romaner.

Han fungerer som kaptajn for både Kuban og Bulgarien fodboldlandshold.

Oliver ser vi en del til, da han fungerer som altmuligmand for at tjene en skilling.

Kom til mig, og snakkede, mens han fungerer og finder en lidt større selskab.

Kavellos knuder er på størrelse på en 2 krone og 5 krone rundt om, de buler ikke specielt meget ud, hvilket også gør at han fungerer helt fint.

Formanden for Klimagruppen er Michael Damm, da han fungerer som faglig ankermand og faggruppeformand på Klima, energi og Ressourceområdet.

Han er startet i virksomhedspraktik i BusinessPark Struer, hvor han fungerer som pedelmedhjælper: Arbejdet er meget varieret det er helt perfekt for mig.

Han fungerer godt som den her “bad mentor”, som man først tror vil vores helt det godt, men i virkeligheden er en bølle.

Han fungerer også som camerlengo det svarer til finansminister men har også en yderligere meget vigtig funktion.

Hvordan man bruger "he acts, he serves" i en Engelsk sætning

He looks like me, he acts like me.

He acts normal, eats well, cooing etc?

He serves death, the vacuum, the unknown.

He serves clients throughout the Syracuse area.

Reward your dog when he acts calm.

Notice how he acts around you compared to the way he acts around his friends.

He acts with caution, circumspect and foresight.

He serves exquisitely presented locally sourced food.

Anthony’s clinic, where he serves each Monday.

And if he serves in Vietnam, he serves 365 days.