Hvad er oversættelsen af " HAN GIFTEDE " på engelsk?

• he married

Eksempler på brug af Han giftede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han giftede sin ældste datter væk til en gammel rigmand.
Married off the elder daughter to a wealthy aging man.

Han var en og tyve år gammel, da han giftede Carol Twito i 1968.
He was twenty-one years old when he married Carol Twito in 1968.

Han giftede sin ældste datter væk til en gammel rigmand.
He married his elder daughter off to an aging rich man.

Faktisk Schwarz blev relateret til Kummer, da han giftede en af hans døtre.
In fact Schwarz became related to Kummer when he married one of his daughters.

Han giftede Marie-Louise Jacotin den 28 juni 1930 i Paris.
He married Marie-Louise Jacotin on 28 June 1930 in Paris.

En temmelig bemærkelsesværdig forandring kom dog, da han giftede Evelyn Wade i London den 16 december 1890.
A rather remarkable change came, however, when he married Evelyn Wade in London on 16 December 1890.

I det år, han giftede Miss Brydges fra Wallington i Surrey.
In that year he married Miss Brydges from Wallington in Surrey.

Selv var han stadig arbejder for hans doktorafhandling han giftede Mary Julia Kuczinski på Princeton i 1926.
While he was still working for his doctorate he married Mary Julia Kuczinski at Princeton in 1926.

Han giftede Mary Ann Cameron i 1918, og de har bosat sig i Renfrew.
He married Mary Ann Cameron in 1918 and they settled in Renfrew.

Tilbage i England, men før at få et job, han giftede Margaret Forsythe Marsden i Lancaster den 2 november 1929.
Back in England, but before obtaining a job, he married Margaret Forsythe Marsden in Lancaster on 2 November 1929.

Han giftede Olga von Velten den 26 august 1849 og afvikles ned til en akademisk karriere.
He married Olga von Velten on 26 August 1849 and settled down to an academic career.

Han elskede Egypten så højt… at han giftede sig med min mor, som var egypter… og selv temmelig eventyrlysten.
And quite an adventurer herself. And he loved Egypt so much, he married my mother, who was an Egyptian.

Han giftede Marie Dippe i Erlangen men igen han ville gå temmelig snart, accepterer forsædet kl Tübingen i 1869.
He married Marie Dippe in Erlangen but again he would move fairly soon, accepting the chair at Tübingen in 1869.

Hans forældre døde tidligt, og han voksede op med sin onkel, så så han giftede medKhaidja, så da hun døde, han giftede sig igen med flere kvinder.
His parents died early and he grew up with his uncle, then so he married medKhaidja, then when she died, he remarried with several women.

Da han giftede mig, at han havde disse illusioner komme hjem til en filippinsk fest hver dag.
When he married me he had these illusions of coming home to a Filipino feast every day.

Besvarelse af Veblen, at han ville komme efter forfald til nogle personlige spørgsmål, von Neumann tog til Budapest, hvor han giftede hans forlovede Marietta Kovesi før, der for USA.
Replying to Veblen that he would come after attending to some personal matters, von Neumann went to Budapest where he married his fiancée Marietta Kovesi before setting out for the United States.

Han giftede Marie-Louise Bianconi i 1903 og de havde fire børn, en af dem Henri Cartan var at producere fremragende arbejde i matematik.
He married Marie-Louise Bianconi in 1903 and they had four children, one of them Henri Cartan was to produce brilliant work in mathematics.

En temmelig bemærkelsesværdig forandring kom dog, da han giftede Evelyn Wade i London den 16 december 1890: Det var han stille og tilbageholdende, hun var aktiv og udgående.
A rather remarkable change came, however, when he married Evelyn Wade in London on 16 December 1890: Whereas he was quiet and restrained, she was active and outgoing.

Han giftede Mary Cox, det eneste barn af Wiltshire godsejer Robert Cox fra Fonthill, og det var mens de var bosat på East Knoyle at alle deres børn blev født.
He married Mary Cox, the only child of the Wiltshire squire Robert Cox from Fonthill, and it was while they were living at East Knoyle that all their children were born.

Efter Whitney og hans kone blev skilt han giftede Mary Barnett Garfield den 16 januar 1955, de havde to børn, Sarah Newcomb Whitney og Emily Baldwin Whitney.
After Whitney and his wife were divorced he married Mary Barnett Garfield on 16 January 1955; they had two children, Sarah Newcomb Whitney and Emily Baldwin Whitney.

Tilbage i England, men før at få et job, han giftede Margaret Forsythe Marsden i Lancaster den 2 november 1929. Margaret var en kemiker og datter af en embedsmand.
Back in England, but before obtaining a job, he married Margaret Forsythe Marsden in Lancaster on 2 November 1929. Margaret was a chemist and the daughter of a civil servant.

Skal han giftes med Anna Nicole Smith?
Should he marry Anna Nicole Smith?

Vil han giftes med Dem?
Will he marry you?

Han gifter sin datter bort til en svensker.
His daughter is getting married to a man from Svealand.

Hvem skal han giftes med?
Who's he getting married to?

Skal han giftes efter mindre end et år?
It hasn't been a year and he's getting married?

Hvorfor vil han giftes?
But why is he marrying you?

Vil han giftes med dig?
Will he marry you?

Den sidste gang jeg så ham, skulle han giftes.
Cause last time I saw him, he was getting married.

Fik du ham giftet allerede?
You have got him married already?

Hvordan man bruger "han giftede" i en Dansk sætning

Han giftede sig først i 1638 Mary Dillon, datter af John Dillon for Castle Dillon, og enke efter Francis Windsor.

Lige indtil han giftede sig med Shahrazad.

Jason Momoa - Skuespilleren blev stedfar til Zoe Kravitz, da han giftede sig med hendes mor, Lisa Bonet.

Her røg termometret over 30 grader Brud glemte bryllup efter ulykke - han giftede sig med hende igen Øv!

Ja, han vidste det, da han giftede sig.

Han giftede sig med sin kæreste fra college efter han først havde færdiggjort sin grunduddannelse og sin mission.

Han giftede Ermengarde af hvem han har en søn, Alberic, greve af Mâcon der gifter Ermentrude Roucy, datter af Grev Renaud de Roucy, Umberto I de Salins, Skinne,.

Han blev definitivt klar, da han giftede sig med Mary og fik børn med hende.

Han giftede sig med en rig dame, Jacqueline Damant, men havde ingen børn.

Keith Urban - Countrysangeren blev også stedfar til to, da han giftede sig med Nicole Kidman og senere fik parret sammen to børn mere.

Hvordan man bruger "he married" i en Engelsk sætning

He married Mary Anne Wacaster circa 1864.

He married (and subsequently divorced) (1st) MARY EDNA HAWKINS; he married (2nd)HENRIETTA L.

He married Katherine Kramer, born about 1735.

First, he married Kathleen, then he married Dorothy.

He married Bettie [Unknown], next he married Sally.

He married Oma Ann BYNUM, date unknown.

He married Catherine Jane Munighan circa 1902.

He married second about 1610 Margaret Winslow.

He married Mary Genet December 12, 1978.

He married Deborah Pendleton, June 11, 1752.