Hvad er oversættelsen af " HAN HAVDE STORE " på engelsk?

• he had great
• he had big
• he had much
• he had major
• he had large

Eksempler på brug af Han havde store på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han havde store øjne.
He had big eyes.

Problemer med tillid. Han havde store.
He had major… trust issues.

Han havde store forventninger.
He had great hopes.

Hans ansigt… Han havde store røde øjne.
And his face, he had, like, big red eyes.

Han havde store planer.
He had major plans for himself.

Da jeg så Turk, jeg følte, han havde store nyheder.
The second I saw Turk, I felt like he had huge news.

Han havde store planer for dig.
He had big plans for you.

Ikke noget endnu. Men jeg kan fortælle dig, at han havde store fødder.
Nothing yet. I will tell you one thing, though, this guy had huge feet.

Fordi han havde store planer med mig.
Because he had big plans for me.

Hans undergraduate år var meget vanskeligt, og han havde store succeser og store skuffelser.
His undergraduate years were very difficult and he had great successes and great disappointments.

Han havde store plakater på sit værelse.
And he had big posters in his bedroom.

Da jeg var barn, tog min far… Han havde store, stærke hænder, ligesom jeg har nu.
My father, when I was a kid, used to take… He had big, strong hands, as do I now.

Han havde store historier og var en stor historie.
He had great stories and was a great story.

Så han kunne stoppe alle, der prøvede at komme ind, mens han sov. Det var Dennis' værelse, og han havde store træstykker på døren.
Trying to get into his room when he was asleep at night. somehow to block off everybody This was Dennis' room, and he had big wooden pieces on the door.

Han havde store smerter, så han fik morfin.
He was in a lot of pain, so he was given morphine.

På den ene side, han havde udvist en stor mangel på håndelag, men han nu viste, at han havde store talenter til læring, især matematik.
On the one hand he had shown a great lack of manual dexterity, but he now showed that he had great talents for learning, especially mathematics.

Han havde store evner, men respekterede ikke reglerne.
He was very talented, but he didn't respect the rules.

Og bortset fra hans intellektuelle magt som en matematiker, jeg tror, at det primært var et produkt af to træk: Bob Dilworth elsket en udfordring, og han var ihærdige overfor en, og han havde store matematiske smag.
And apart from his intellectual power as a mathematician, I think this was primarily a product of two traits: Bob Dilworth loved a challenge, and he was tenacious in confronting one; and he had great mathematical taste.

Han havde store taktiske dygtighed og disse var af afgørende betydning.
He had great tactical skills and these were decisive.

Fremdeles byggede han Tårne i Ørkenen og lod mange Cisterner udhugge, thi han havde store Hjorde både i Lavlandet og på Højsletten, der hos Agerdyrkere og Vingårdsmænd på Bjergene og i Frugtlandet, thi han var ivrig Landmand.
And he built towers in the desert and digged many cisterns; for he had much cattle, both in the lowland and on the plateau, husbandmen[also] and vinedressers on the mountains and in Carmel; for he loved husbandry.

Han havde store drømme, han havde den Amerikanske drøm.
He had great dreams, he had the American dream.

Fremdeles byggede han Tårne i Ørkenen og lod mange Cisterner udhugge, thi han havde store Hjorde både i Lavlandet og på Højsletten, der hos Agerdyrkere og Vingårdsmænd på Bjergene og i Frugtlandet, thi han var ivrig Landmand.
Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.

Han havde store smerter, doktor, vi vidste ikke hvad vi skulle gøre.
HE WAS in A LOT OF pain, DOC, WE didn'T KNOW WHAT TO DO.

Fremdeles byggede han Tårne i Ørkenen og lod mange Cisterner udhugge, thi han havde store Hjorde både i Lavlandet og på Højsletten, der hos Agerdyrkere og Vingårdsmænd på Bjergene og i Frugtlandet, thi han var ivrig Landmand.
He built towers in the wilderness, and dug out many cisterns, for he had much livestock; in the lowland also, and in the plain: and he had farmers and vineyard keepers in the mountains and in the fruitful fields; for he loved farming.

Han havde store englevinger, men de var af smukt, hvidt læder.
He had these big angel wings, the perfect colour of white leather.

Fremdeles byggede han Tårne i Ørkenen og lod mange Cisterner udhugge, thi han havde store Hjorde både i Lavlandet og på Højsletten, der hos Agerdyrkere og Vingårdsmænd på Bjergene og i Frugtlandet, thi han var ivrig Landmand.
He built towers in the wilderness and hewed many cisterns, for he had much livestock, both in the lowland and in the plain. He also had plowmen and vinedressers in the hill country and the fertile fields, for he loved the soil.

Han havde store antal INFANTERIMINERNE men hans forventninger til sejr var med hans.
He had large numbers of infantry but his hopes for victory were with his cavalry.

Jeg arbejdede en halv snes musik job med Buzz i 1970'erne. Aldrig et kedeligt øjeblik, når du arbejder en koncert med ham. Han havde store historier og var en stor historie. Jeg arbejder på en speciel om Buzz og vil gerne høre nogle historier, som du måtte have om ham..
I worked a half dozen music jobs with Buzz in the 1970′s. Never a dull moment when working a gig with him. He had great stories and was a great story. I'm working on a special about Buzz and would like to hear some stories that you might have about him.

Han sagde han havde store kontantreserver og han ville investere.
And he was looking to invest. He said he had large cash reserves.

Atnmoniterne svarede Uzzija Skat, og hans Ry nåede til Ægypten, thi han blev overmåde mægtig.26:9 Og Uzzija byggede Tårne i Jerusalem ved Hjørneporten, Dalporten og Murhjørnet og befæstede 26:10 Fremdeles byggede han Tårne i Ørkenen og lod mange Cisterner udhugge, thi han havde store Hjorde både i Lavlandet og på Højsletten, der hos Agerdyrkere og Vingårdsmænd på Bjergene og i Frugtlandet, thi han var ivrig Landmand.
Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.10 Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.

Hvordan man bruger "han havde store" i en Dansk sætning

Han havde store åbne sår ned af maven.

Han havde store brune øjne og var iført en blå jakke samt mørke bukser.

Han havde store sorger med sine tre sønner, de to er døde af druk og selvmord; den tredie, den ældste, holdt ikke forbindelsen med ham.

Han var høj, lyshåret, som mor, og han havde store mørkegrønne øjne, ligesom far, og han kunne få alle til hvad som helst.

Instruktør Nikolaj Arcel endte med selv at spille fugleskræmslet, da han havde store krav til fugleskræmslets bevægelser.

Han havde store problemer med at sove og finde ro.

Han havde store søvnvanskeligheder - fik kun 2-3 timers afbrudt søvn, og næsten hver nat havde han mareridt.

Og han havde store forventninger til Mellemøstens fremtid: ‘Politik vil ikke blive udtrykt så religiøst.

Unge Kaku viste hurtigt under sin uddannelse, at han havde store evner.

Hvordan man bruger "he had big, he had great, he had much" i en Engelsk sætning

He had big heads and small ones.

he had big plans to take her advice.

He had great reverence for Lord Hanuman.

He had much of the Dixon about him.

He had big plans for his life.

He had much more fat than muscle now.

He had great mentors along the way.

He had great accomplishments, and terrible failures.

He had great influence with his sons.

Not that he had much to sing about.